13.07.2015 Views

Musée des beaux-artsdu - National Gallery of Canada

Musée des beaux-artsdu - National Gallery of Canada

Musée des beaux-artsdu - National Gallery of Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

États financiersRESPONSABILITÉ DE LA DIRECTION À L'ÉGARD DE LA PRÉSENTATION DE RAPPORTS FINANCIERSLes états financiers ci-joints du Musée <strong>des</strong> <strong>beaux</strong>-arts du <strong>Canada</strong> (le Musée) et tous les renseignements dansle présent rapport annuel relèvent de la direction. Les états financiers comportent <strong>des</strong> sommes qui se fondentnécessairement sur les estimations et le jugement de la direction.Les états financiers ont été préparés conformément aux principes comptables généralement reconnus. Lesrenseignements financiers présentés ailleurs dans le rapport annuel concordent avec ceux que contiennent lesétats financiers.En s'acquittant de sa responsabilité à l'égard de l'intégrité et de la justesse <strong>des</strong> états financiers, la directionentretient <strong>des</strong> systèmes et <strong>des</strong> pratiques de contrôle financier et de gestion conçus dans le but de fournir lacertitude raisonnable que les opérations sont autorisées, que les éléments d'actif sont protégés, que <strong>des</strong> registresconvenables sont tenus et que les opérations sont effectuées conformément à la partie X de la Loi surla gestion <strong>des</strong> finances publiques et ses règlements, à la Loi sur les musées et aux règlements administratifsdu Musée.Le Conseil d'administration doit veiller à ce que la direction respecte ses obligations en matière de systèmesde contrôles appropriés et de qualité <strong>des</strong> rapports financiers. Le Comité de vérification et d'évaluation duConseil d'administration se réunit régulièrement avec la direction ainsi que les vérificateurs internes etexternes afin de discuter de points concernant la vérification, les contrôles internes et autres sujets financierspertinents. Le Comité examine les états financiers et soumet ses recommendations au Conseild'administration qui les approuve.Le vérificateur externe, le vérificateur général du <strong>Canada</strong>, est responsable de vérifier les états financiers et deremettre son rapport au ministre du Patrimoine canadien.Pierre Théberge, C.Q.Le directeur du MuséeYves Dagenais, C.G.A.Le vice-directeur du MuséeOttawa, <strong>Canada</strong>Le 4 juin 1999

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!