13.07.2015 Views

Région de la Puszta Lac Tisza PDF - Guide en Hongrie

Région de la Puszta Lac Tisza PDF - Guide en Hongrie

Région de la Puszta Lac Tisza PDF - Guide en Hongrie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

UNESCO sites protégés – Réserve naturelleP<strong>la</strong>ine salifère et dunes <strong>de</strong> sablesBugac, l’atte<strong>la</strong>ge à cinq chevaux <strong>Puszta</strong>Bugac (D5) Situé <strong>en</strong>tre le Danube et <strong>la</strong> <strong>Tisza</strong>, le Parc National <strong>de</strong> Kiskunság(C–D5) représ<strong>en</strong>te au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> ses valeurs naturelles, une valeur traditionnelle.Ses <strong>la</strong>cs sodiques uniques et les bras morts du fleuve et <strong>de</strong> <strong>la</strong> rivièreattir<strong>en</strong>t non seulem<strong>en</strong>t les amateurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> pêche et du tourisme nautiquemais aussi tous ceux qui s’intéress<strong>en</strong>t aux curiosités <strong>de</strong> cette p<strong>la</strong>ine spécifique,aux forêts d’une beauté sans pareille. Aux <strong>en</strong>virons d’Apaj, on peutvoir le plus grand troupeau <strong>de</strong> bœufs gris du pays. Le pays du Kiskunság estaussi le plus gros système <strong>de</strong> <strong>la</strong>cs sodiques du pays et est une station importante<strong>de</strong>s oiseaux migrateurs. Ce pays offre égalem<strong>en</strong>t un paysage <strong>de</strong> dunes<strong>de</strong> sable dont <strong>de</strong>ux continu<strong>en</strong>t toujours à se dép<strong>la</strong>cer <strong>de</strong> nos jours. Bugac estle site le plus fréqu<strong>en</strong>té du Parc National, bi<strong>en</strong> connue <strong>de</strong>s étrangers. Cettepuszta <strong>de</strong> 11 000 hectares caractérisée par l’élevage hors étable, les dunes<strong>de</strong> sable et les bois <strong>de</strong> g<strong>en</strong>ièvres, fut c<strong>la</strong>ssée réserve naturelle par l’UNESCO.Une partie du site protégé est fermée aux visiteurs. Mais Bugac attire,même ainsi, les touristes par une série <strong>de</strong> manifestations. Les visiteurs peuv<strong>en</strong>tfaire <strong>de</strong>s randonnées <strong>en</strong> atte<strong>la</strong>ge tiré par <strong>de</strong>s chevaux ou <strong>de</strong>s randonnéesà cheval, ils peuv<strong>en</strong>t admirer le galop tonnant du troupeau <strong>de</strong> chevaux<strong>de</strong> <strong>la</strong> puszta, montrant bi<strong>en</strong> <strong>la</strong> force élém<strong>en</strong>taire <strong>de</strong> ces animaux, observer<strong>de</strong>s bœufs gris et <strong>de</strong>s moutons élevés hors étable. Le spectacle le plusimpressionnant du c<strong>en</strong>tre touristique <strong>de</strong> Bugac est <strong>la</strong> prés<strong>en</strong>tation <strong>de</strong> <strong>la</strong>quintette <strong>de</strong> <strong>la</strong> puszta : un gardi<strong>en</strong> <strong>de</strong> chevaux se ti<strong>en</strong>t <strong>de</strong>bout sur le dos <strong>de</strong><strong>de</strong>ux chevaux et <strong>en</strong> conduit trois autres attelés <strong>en</strong>semble. Le Musée <strong>de</strong>sBergers prés<strong>en</strong>te dans son exposition <strong>la</strong> beauté <strong>de</strong> <strong>la</strong> nature et le mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>sbergers. Dans <strong>la</strong> csárda popu<strong>la</strong>ire <strong>de</strong> Bugac, tout le mon<strong>de</strong> peut goûter lesp<strong>la</strong>ts spécifiques <strong>de</strong> <strong>la</strong> puszta.Kecskemét (D5) Cette anci<strong>en</strong>ne ville commerçante située sur <strong>la</strong> routereliant Belgrad à Budapest et Vi<strong>en</strong>ne, doit sa r<strong>en</strong>ommée mondiale, <strong>en</strong>treautre, à son produit typiquem<strong>en</strong>t hongrois (hungaricum), l’eau <strong>de</strong> vie d’abricot.Les bâtim<strong>en</strong>ts, d’Art Nouveau <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville sont égalem<strong>en</strong>t remarquables.Son Hôtel <strong>de</strong> Ville décoré <strong>de</strong> fleurs <strong>de</strong> différ<strong>en</strong>tes couleurs est parmi les plusbeaux édifices publics du pays. Le carillon <strong>de</strong> son horloge composé par lecélèbre compositeur et professeur <strong>de</strong> musique hongrois Zoltán Kodály se fait<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dre toutes les heures. Le Pa<strong>la</strong>is décoré égalem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> fleurs et appelé«Cifrapalota», chef-d’œuvre <strong>de</strong> l’Art Nouveau, accueille <strong>de</strong> nos jours <strong>la</strong>Galerie <strong>de</strong> Kecskemét. Kecskemét est <strong>la</strong> ville <strong>de</strong>s musées et <strong>de</strong>s collections16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!