13.07.2015 Views

Région de la Puszta Lac Tisza PDF - Guide en Hongrie

Région de la Puszta Lac Tisza PDF - Guide en Hongrie

Région de la Puszta Lac Tisza PDF - Guide en Hongrie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Patrimoine mondial – La <strong>Puszta</strong>La merveille <strong>de</strong> l’infiniHortobágyHortobágy (F3) La <strong>Puszta</strong> <strong>de</strong> Hortobágy est une <strong>de</strong>s plus vastes steppeseuropé<strong>en</strong>nes qui fut inscrite <strong>en</strong> 1999 sur <strong>la</strong> liste du Patrimoine Mondial <strong>de</strong>l’UNESCO. Sur cette p<strong>la</strong>ine, ri<strong>en</strong> n’empêche votre regard <strong>de</strong> contempler l’infini.Mais <strong>la</strong> <strong>Puszta</strong> est loin d’être monotone. Sa variété apparaît dans lesdétails: sa faune et sa flore particulières, les puits à ba<strong>la</strong>ncier dont <strong>la</strong>fourche se t<strong>en</strong>d vers le ciel et qui att<strong>en</strong><strong>de</strong>nt les bergers <strong>en</strong> migration perman<strong>en</strong>teavec leurs animaux, les «csárda», auberges typiques hongroises,bâtim<strong>en</strong>ts spéciaux <strong>de</strong> l’architecture paysanne, construites hors <strong>de</strong>sagglomérations, le long <strong>de</strong>s chemins traversant <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ine.Les csárda font parties <strong>de</strong>s lieux <strong>de</strong> visites préférés <strong>de</strong>s touristes qui y goût<strong>en</strong>tles p<strong>la</strong>ts et boissons délicieux <strong>de</strong>s bergers. Une <strong>de</strong>s plus célèbres csárdadu Hortobágy, vieille <strong>de</strong> 300 ans, fut construite sur <strong>la</strong> route du sel reliant<strong>la</strong> ville royale <strong>de</strong> Buda à <strong>la</strong> Transylvanie. Le pavillon annexe <strong>de</strong> l’auberge oùles voyageurs rangeai<strong>en</strong>t jadis leurs voitures, sert <strong>de</strong> nos jours <strong>de</strong> muséeprés<strong>en</strong>tant le mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>s bergers. A proximité du musée, on peut découvrirle plus long pont <strong>de</strong> pierre du pays d’une longueur <strong>de</strong> 167 mètres, le Pontaux Neuf Arches vieux <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 170 ans. Le zoo <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Puszta</strong> prés<strong>en</strong>te <strong>en</strong>plein air <strong>de</strong>s espèces typiques <strong>de</strong> <strong>la</strong> région dont le bœuf gris hongrois, le buffledomestique, le mouton «ratska» et <strong>la</strong> chèvre <strong>de</strong> ferme. Le fameux troupeau<strong>de</strong> chevaux <strong>de</strong> Hortobágy se trouve à quelques kilomètres plus loin, àMáta (F3). Les gardi<strong>en</strong>s <strong>de</strong> chevaux appelés «csikós» portant leur vêtem<strong>en</strong>ttypique (chemise <strong>de</strong> toile bleue, pantalon <strong>la</strong>rge et évasé, et chapeau noir) yamus<strong>en</strong>t les visiteurs <strong>de</strong> spectacles équestres séduisants.La plus gran<strong>de</strong> partie du territoire du Parc National du Hortobágy, d’unesuperficie <strong>de</strong> 80 000 hectares, est un pâturage steppique appelé <strong>Puszta</strong> <strong>en</strong>hongrois, riche égalem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> marais, prés marécageux et étangs poissonneux.Jusqu’à nos jours, 342 espèces d’oiseaux protégés ont été <strong>en</strong>registréessur le territoire dont 152 nichant au Parc National. L’automne y offre le spectacl<strong>en</strong>aturel inoubliable <strong>de</strong> <strong>la</strong> migration <strong>de</strong>s grues : le soir, on peut voirplusieurs dizaines <strong>de</strong> milliers d’oiseaux retourner à leur p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> repos.6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!