Patrimoine mondial – La <strong>Puszta</strong>La merveille <strong>de</strong> l’infiniHortobágyHortobágy (F3) La <strong>Puszta</strong> <strong>de</strong> Hortobágy est une <strong>de</strong>s plus vastes steppeseuropé<strong>en</strong>nes qui fut inscrite <strong>en</strong> 1999 sur <strong>la</strong> liste du Patrimoine Mondial <strong>de</strong>l’UNESCO. Sur cette p<strong>la</strong>ine, ri<strong>en</strong> n’empêche votre regard <strong>de</strong> contempler l’infini.Mais <strong>la</strong> <strong>Puszta</strong> est loin d’être monotone. Sa variété apparaît dans lesdétails: sa faune et sa flore particulières, les puits à ba<strong>la</strong>ncier dont <strong>la</strong>fourche se t<strong>en</strong>d vers le ciel et qui att<strong>en</strong><strong>de</strong>nt les bergers <strong>en</strong> migration perman<strong>en</strong>teavec leurs animaux, les «csárda», auberges typiques hongroises,bâtim<strong>en</strong>ts spéciaux <strong>de</strong> l’architecture paysanne, construites hors <strong>de</strong>sagglomérations, le long <strong>de</strong>s chemins traversant <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ine.Les csárda font parties <strong>de</strong>s lieux <strong>de</strong> visites préférés <strong>de</strong>s touristes qui y goût<strong>en</strong>tles p<strong>la</strong>ts et boissons délicieux <strong>de</strong>s bergers. Une <strong>de</strong>s plus célèbres csárdadu Hortobágy, vieille <strong>de</strong> 300 ans, fut construite sur <strong>la</strong> route du sel reliant<strong>la</strong> ville royale <strong>de</strong> Buda à <strong>la</strong> Transylvanie. Le pavillon annexe <strong>de</strong> l’auberge oùles voyageurs rangeai<strong>en</strong>t jadis leurs voitures, sert <strong>de</strong> nos jours <strong>de</strong> muséeprés<strong>en</strong>tant le mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>s bergers. A proximité du musée, on peut découvrirle plus long pont <strong>de</strong> pierre du pays d’une longueur <strong>de</strong> 167 mètres, le Pontaux Neuf Arches vieux <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 170 ans. Le zoo <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Puszta</strong> prés<strong>en</strong>te <strong>en</strong>plein air <strong>de</strong>s espèces typiques <strong>de</strong> <strong>la</strong> région dont le bœuf gris hongrois, le buffledomestique, le mouton «ratska» et <strong>la</strong> chèvre <strong>de</strong> ferme. Le fameux troupeau<strong>de</strong> chevaux <strong>de</strong> Hortobágy se trouve à quelques kilomètres plus loin, àMáta (F3). Les gardi<strong>en</strong>s <strong>de</strong> chevaux appelés «csikós» portant leur vêtem<strong>en</strong>ttypique (chemise <strong>de</strong> toile bleue, pantalon <strong>la</strong>rge et évasé, et chapeau noir) yamus<strong>en</strong>t les visiteurs <strong>de</strong> spectacles équestres séduisants.La plus gran<strong>de</strong> partie du territoire du Parc National du Hortobágy, d’unesuperficie <strong>de</strong> 80 000 hectares, est un pâturage steppique appelé <strong>Puszta</strong> <strong>en</strong>hongrois, riche égalem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> marais, prés marécageux et étangs poissonneux.Jusqu’à nos jours, 342 espèces d’oiseaux protégés ont été <strong>en</strong>registréessur le territoire dont 152 nichant au Parc National. L’automne y offre le spectacl<strong>en</strong>aturel inoubliable <strong>de</strong> <strong>la</strong> migration <strong>de</strong>s grues : le soir, on peut voirplusieurs dizaines <strong>de</strong> milliers d’oiseaux retourner à leur p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> repos.6
Debrec<strong>en</strong>,<strong>la</strong> Gran<strong>de</strong> Eglise CalvinisteJászberény (D3) Le groupe ethnique d’origine irani<strong>en</strong>ne <strong>de</strong>s Jász s’instal<strong>la</strong> dans cetterégion au 13ème siècle, sous l’influ<strong>en</strong>ce du roi Bé<strong>la</strong> IV. Jászberény est <strong>la</strong> ville <strong>la</strong> plusimportante <strong>de</strong> <strong>la</strong> contrée, connue notamm<strong>en</strong>t pour sa station thermale. Le Musée <strong>de</strong>s Jász,fondé il y a plus <strong>de</strong> 125 ans, prés<strong>en</strong>te le passé, les t<strong>en</strong>ues vestim<strong>en</strong>taires et les objetsd’usage <strong>de</strong>s Jász. Il expose égalem<strong>en</strong>t le cor millénaire sculpté <strong>en</strong> ivoire que <strong>la</strong> lég<strong>en</strong><strong>de</strong> hongroiseattribue à Lehel, un <strong>de</strong>s chefs d’armée <strong>de</strong>s Hongrois à l’époque <strong>de</strong>s incursions.Gardi<strong>en</strong>s <strong>de</strong> chevauxDebrec<strong>en</strong> (G3) La <strong>de</strong>uxième ville hongroise <strong>de</strong>vint <strong>de</strong>ux fois capitale du pays au cours <strong>de</strong> l’histoire.On l’appelle aussi <strong>la</strong> «Rome <strong>de</strong>s calvinistes». Depuis le 16ème siècle lorsque ses habitantsse convertir<strong>en</strong>t au protestantisme, Debrec<strong>en</strong> est <strong>de</strong>v<strong>en</strong>u le c<strong>en</strong>tre le plus important du calvinismehongrois. Ses monum<strong>en</strong>ts les plus remarquables sont <strong>la</strong> Gran<strong>de</strong> Eglise calviniste rénovée au débutdu 19ème siècle et le Collège calviniste dont <strong>la</strong> bibliothèque compte 500 000 volumes, <strong>la</strong> plusgran<strong>de</strong> collection ecclésiastique hongroise. Le Musée Déri expose le monum<strong>en</strong>tal triptyque du peintreMihály Munkácsy représ<strong>en</strong>tant <strong>la</strong> Passion du Christ. L’Hôtel <strong>de</strong> Ville est parmi les plus beaux édificesdu c<strong>la</strong>ssicisme hongrois.La ville possè<strong>de</strong> aussi un imm<strong>en</strong>se parc appelé Gran<strong>de</strong> Forêt (Nagyerdő), qui compr<strong>en</strong>d un parczoologique, un jardin botanique et une station thermale offrant une quarantaine <strong>de</strong> traitem<strong>en</strong>ts balnéairesdiffér<strong>en</strong>ts. La station est munie égalem<strong>en</strong>t d’une clinique <strong>de</strong> réputation europé<strong>en</strong>ne. A proximitése trouve un parc nautique couvert, l’Aquaticum, véritable piscine <strong>de</strong> p<strong>la</strong>isance <strong>de</strong> style méditerrané<strong>en</strong>,<strong>en</strong>tourée <strong>de</strong> palmiers et équipée <strong>de</strong> bains <strong>de</strong> grotte et <strong>de</strong> jacuzzis.Non loin <strong>de</strong> Debrec<strong>en</strong>, à Nyíracsád (G3), vous pouvez visiter l’église calviniste, un beau monum<strong>en</strong>tmédiéval ayant conservé quasim<strong>en</strong>t intact, son style original <strong>en</strong> partie gothique.Hajdúszoboszló (F–G3) Cette ville est <strong>la</strong> station thermale préférée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Gran<strong>de</strong> P<strong>la</strong>ine, «<strong>la</strong>Mècque» <strong>de</strong>s rhumatisants. L’eau médicinale <strong>de</strong> 75 <strong>de</strong>grés jaillissant d’une profon<strong>de</strong>ur <strong>de</strong> 1100mètres et cont<strong>en</strong>ant une vingtaine <strong>de</strong> minéraux dilués, apporte une telle amélioration au boutd’une cure <strong>de</strong> 2 à 3 semaines, que les pati<strong>en</strong>ts atteints <strong>de</strong>s ma<strong>la</strong>dies <strong>de</strong>s organes <strong>de</strong> locomotion,<strong>de</strong> <strong>la</strong> femme, <strong>de</strong> <strong>la</strong> peau et <strong>de</strong>s ma<strong>la</strong>dies internes, y retourn<strong>en</strong>t d’une année sur l’autre.Même <strong>la</strong> vapeur salique et iodurée flottant au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong>s bassins a effet curatif. La stationest <strong>en</strong>tourée d’hôtels et <strong>de</strong> maisons <strong>de</strong> repos. Le parc nautique offre plusieurs heures <strong>de</strong> distractionsà toutes les générations avec son toboggan géant <strong>de</strong> 113 mètres, un toboggan <strong>de</strong>concours à quatre pistes et d’autres attractions.Hajdúszoboszló, AquaparcLa ville <strong>de</strong> Hajdúböszörmény (G3) a une longue histoire qui semanifeste aussi dans sa structure circu<strong>la</strong>ire caractéristique <strong>de</strong>svilles <strong>de</strong>s Heiduques dont elle fut <strong>la</strong> capitale. La ville propose à sesvisiteurs, son Musée du Pays <strong>de</strong>s Heiduques et un musée <strong>en</strong> plein airprés<strong>en</strong>tant l’architecture paysanne. La ville voisine <strong>de</strong> Hajdúnánás(G2) est célèbre pour sa tradition artisanale, le tressage <strong>de</strong> <strong>la</strong> paille etdu jonc, sans oublier sa station thermale mo<strong>de</strong>rne et bi<strong>en</strong> équipée.Nádudvar (F3) La commune est habitée <strong>de</strong>puis plus <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux c<strong>en</strong>ts anspar <strong>de</strong>s générations <strong>de</strong> potiers. Ces artisans fabriqu<strong>en</strong>t <strong>la</strong> célèbrecéramique noire <strong>de</strong> <strong>la</strong> Gran<strong>de</strong> P<strong>la</strong>ine qui doit sa couleur à une technique <strong>de</strong>four spécifique. Les poteries sans émail sont décorées <strong>de</strong> formesgéométriques et <strong>de</strong> fleurs.7