13.07.2015 Views

Le MAGAZINE - Montpellier Agglomération

Le MAGAZINE - Montpellier Agglomération

Le MAGAZINE - Montpellier Agglomération

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Philippe Augéprésident de l’Université <strong>Montpellier</strong> 1President of University of <strong>Montpellier</strong> 1<strong>Montpellier</strong><strong>Agglomération</strong>expérimentela cité intelligenteexperiments with the smart city« Définir de nouveaux modèles économiques »“Defining new business models”« Ce projet devrait être un fort catalyseur d’innovation. L’UM 1, acteur de la recherche, se devait doncde participer activement à sa mise en œuvre. Nous aurons notamment à aider l’<strong>Agglomération</strong> et sespartenaires dans la définition de modèles économiques de valorisation des données générées par la “citéIntelligente ». Il s’agira d’identifier les données pertinentes et d’optimiser leur mise à disposition auprès desentreprises et des laboratoires de recherche afin de créer de nouveaux services innovants sur le territoire.Notre deuxième axe d’intervention est celui de l’évaluation économique. Avec plusieurs volets : étudedes comportements, évaluation économique de l’open innovation et évaluation microéconomique parsecteur (eau, transports, énergie, TIC). Des étudiants du master “économie des TIC“ seront probablementassociés à ces travaux. » “This project should be a strong catalyst for innovation. Active in research, UM1is a natural participant in this effort. We will also have to assist <strong>Montpellier</strong> <strong>Agglomération</strong> and its partners indefining business models to leverage the data generated by the “smart city.” This involves identifying relevantdata and optimizing its access for companies and research laboratories in order to create innovative newservices in the area. Our second focus will be on economic analysis. This includes several different aspects,such as behavioral studies, evaluating the economics of open innovation and assessing each sector (water,transport, energy, and ICT) on a microeconomic level. Students in the ICT Economy Master’s program willmost likely be associated with this work.”LE TOUR DE LA QUESTION / focusmontpellier unlimited LE <strong>MAGAZINE</strong> / n°01Alain Foucarandirecteur de l’IES, Institut d’électronique (1)Director of IES, Electronics Institute (1)« Une fabuleuse plateforme d’essais »“A fabulous trial platform.”« Pour vaincre la méfiance de nos concitoyens, les technologies de l’information devront se rendretransparentes. Pour cela, il faut concevoir des dispositifs miniaturisés, communicants, fiables eténergétiquement autonomes. L’IES s’inscrit dans cette dynamique. Nous allons apporter au projet smartcity notre savoir-faire dans le domaine des capteurs. Car l’extraction de données va être un catalyseurd’innovations. Notre rôle sera de faire sauter des verrous technologiques. Ce projet nous intéresse car ils’inscrit dans une vision à moyen terme qui correspond à notre horizon. C’est une fabuleuse plateformed’essais. Ce sera aussi un support de formation pour nos étudiants. Et puis il s’agit d’améliorer la qualité devie de nos concitoyens, ce qui entre naturellement dans la vocation d’un laboratoire de recherche public . »“Information technologies will have to become transparent in order to overcome people’s reluctance.To achieve this, we need to design miniaturized, connected, reliable, and energy-independent devices. IESbelieves in this approach. We will contribute our expertise in the field of sensors to the smart city project.Extracting data will be a catalyst for innovation. Our role will be to overcome technological barriers. Weare interested in this project because it corresponds to a medium-term outlook that matches our own. It’sa fabulous trial platform. It will also serve as an educational resource for our students. And because theproject also seeks to improve people’s quality of life, it fits in naturally with the goals of a public-sectorresearch laboratory.”(1) Unité mixte de recherche CNRS-UM 2 • CNRS-UM 2 joint research labAlain Veyretdirecteur de l’Unité Développement à l’IDATEDirector of the Development Business Unit at IDATE« Nous devrons être un acteur de veille »“We must keep our eyes open”« L’IDATE, spécialiste des technologies numériques, est présent à <strong>Montpellier</strong> depuis 35 ans. Nous sommesconnus internationalement mais notre objectif est d’être aussi reconnus localement. C’est donc un honneurd’avoir été invités à participer à ce projet. Nous y apporterons un regard sur ce qui se fait ailleurs. Nousserons surtout attentifs à favoriser l’intégration du projet EcoCité dans les projets de recherche etdéveloppement européens. Nous aiderons <strong>Montpellier</strong> à se positionner sur les programmes orientéssmart city, à constituer des partenariats et à monter les dossiers. Nous avons aussi beaucoup à apprendreavec cette expérimentation. <strong>Le</strong> projet montpelliérain a l’intérêt de réunir des acteurs ayant des vues et deslogiques différenciées. Cet aspect multipartenarial est essentiel. C’est de notre collaboration que naîtrala valeur ajoutée au bénéfice du territoire montpelliérain. » “IDATE, a specialist in digital technologies,has been in <strong>Montpellier</strong> for the past 35 years. We are well known internationally, but our objective is alsoto be recognized locally. It was therefore an honor for us to be invited to participate in this project. We willprovide information about what is happening elsewhere. Above all, we will pay attention to encourage EcoCitéintegration into European research and development projects. We will assist <strong>Montpellier</strong> in positioning itselfon smart city type projects, as well as with building partnerships and preparing files. This experimentationwill teach us a lot. It is interesting that the <strong>Montpellier</strong> project brings together stakeholders with differentthoughts and points of view. The multi-partner aspect is essential. Our work together will create value-addedthat benefits the <strong>Montpellier</strong> area.”ies.univ-montp2.fruniv-montp1.fridate.org35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!