2 - Solac
2 - Solac
2 - Solac
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
habitat · lar · household products<br />
105619 AA3400 aspirateur robot<br />
ecogenic<br />
aspirador robô<br />
robot vacuum cleaner<br />
Français Português English<br />
Fonction de démarrage rapide.<br />
Fonction recharge automatique,<br />
retour automatique à la base de<br />
chargement.<br />
Détecteur de poussière.<br />
Détecteur antichocs.<br />
Détecteur antichute.<br />
Barrière virtuelle : Rayon d’action<br />
maximum 7m.<br />
Programmes de nettoyage :<br />
- Full-Go<br />
- Fast<br />
- Slow<br />
- Désinfection<br />
- Lingette<br />
Programmable : Jour, heure de<br />
démarrage, durée et programme<br />
de nettoyage.<br />
Télécommande. Technologie<br />
sans fi l.<br />
Lampe à ultraviolets<br />
antibactériens.<br />
Brosse turbo centrale de grande<br />
taille.<br />
Brosse latérale rotative.<br />
Microfi ltre.<br />
Accessoires de nettoyage du<br />
récipient et des brosses.<br />
4 heures de recharge.<br />
En cadeau : Deux brosses<br />
latérales offertes.<br />
104667 AS3260<br />
multicyclonic<br />
Função de início rápido.<br />
Função de autocarregamento,<br />
retorno automático à base de<br />
carregamento.<br />
Sensor de pó.<br />
Sensor anti-choques.<br />
Sensor anti-queda.<br />
Parede isoladora de espaços.<br />
Raio de acção: máx. 7 m.<br />
Programas de limpeza:<br />
- Full-Go<br />
- Fast<br />
- Slow<br />
- Desinfecção<br />
- Mopa<br />
Programável: dia, hora de início,<br />
duração e programa de limpeza.<br />
Comando à distância. Tecnologia<br />
wireless.<br />
Luz ultravioleta antibacteriana.<br />
Escova turbo central de tamanho<br />
grande.<br />
Escova lateral rotativa.<br />
Microfi ltro.<br />
Acessório de limpeza do depósito<br />
e das escovas.<br />
90 minutos de autonomia.<br />
4 horas de carregamento.<br />
Oferta: 2 escovas laterais extras.<br />
Français Português English<br />
Système d’aspiration multicyclonique<br />
NON’STOP CYCLONE:<br />
l’aspirateur fonctionne sans fi ltre<br />
et sans dispositif bloquant l’entrée<br />
d’air.<br />
2.000 W max.<br />
440 W de puissance de succion.<br />
Régulateur de puissance<br />
d’aspiration avec position<br />
ECOPTIMA.<br />
Bac avec bouton d’ouverture<br />
automatique.<br />
2 brosses :<br />
- Spéciale parquet.<br />
- Interchangeable métallique.<br />
Filtre antiallergique HEPA lavable.<br />
Mobilité maximale grâce au<br />
système multidirectionnel à 4<br />
roues giratoires.<br />
Roues profi lées en caoutchouc<br />
doux.<br />
Poignée ergonomique douce au<br />
toucher.<br />
Enrouleur de cordon automatique.<br />
Accessoires intégrés dans<br />
l’aspirateur : brosse à meubles,<br />
suceur pour rainures et brosse pour<br />
tapisseries.<br />
O sistema de aspiração<br />
multiciclónico NON’STOP<br />
CYCLONE: Não precisa de<br />
fi ltros nem de dispositivos que<br />
bloqueiam o fl uxo de ar.<br />
2.000 W. máx.<br />
440 W de potência de sucção.<br />
Regulador de potência de sucção<br />
com posição ECOPTIMA.<br />
Depósito com botão de abertura<br />
automática.<br />
2 escovas:<br />
- Especial parquet.<br />
- Comutável metálico.<br />
Filtro antialérgico HEPA lavável.<br />
Máxima mobilidade graças ao<br />
sistema multidireccional de 4<br />
rodas giratórias.<br />
Rodas de perfi l de borracha<br />
macia.<br />
Asa ergonómica de toque suave.<br />
Recolhe-fi os automático.<br />
Acessórios integrados no<br />
aspirador: escova para móveis,<br />
bico para ranhuras e escova para<br />
tapetes.<br />
Quick-start function.<br />
Automatic charging function,<br />
automatic return to the charging<br />
station.<br />
Dust sensor.<br />
Anti-impact sensor.<br />
Anti-fall sensor.<br />
Virtual barrier. Action radius: max.<br />
7 m.<br />
Cleaning programmes:<br />
- Full-Go<br />
- Fast<br />
- Slow<br />
- Disinfection<br />
- Mop<br />
Programmable: day, start time,<br />
duration and cleaning programme.<br />
Remote control. Wireless technology.<br />
Anti-bacterial ultraviolet lamp.<br />
Large, central turbo brush.<br />
Rotary side brush.<br />
Microfi lter.<br />
Container cleaning accessory and<br />
brushes.<br />
Battery life of 90 minutes.<br />
Recharge time of 4 hours.<br />
Gift: 2 extra side brushes,<br />
1 microfi lter and 1 mop.<br />
The NON’STOP CYCLONE,<br />
multi-cyclonic vacuum system:<br />
No need for fi lters or devices that<br />
block airfl ow.<br />
Max. 2,000 W.<br />
440 W of suction power.<br />
Suction power control with<br />
ECOPTIMA position.<br />
Container with button for<br />
automatic opening.<br />
2 brushes:<br />
- Special parquet brush.<br />
- Adjustable metal brush.<br />
Washable HEPA anti-allergy fi lter.<br />
Optimum mobility thanks to the<br />
multi-directional 4-wheel system.<br />
Wheels with soft rubber profi le.<br />
Soft-touch ergonomic handle.<br />
Automatic cable winder.<br />
Accessories housed in the<br />
cleaner: Furniture brush, nozzle<br />
for grooves and upholstery brush.<br />
CADEAU<br />
GRATIS<br />
FREE<br />
aspirateurs sans sac<br />
aspiradores sem saco<br />
bagless vacuum cleaners<br />
13