2 - Solac
2 - Solac
2 - Solac
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
24 cuisine · cozinha · kitchen products<br />
CADEAU<br />
GRATIS<br />
FREE<br />
machine expresso par hydropression<br />
cafeteira de hidropressão<br />
water pressure coffee maker<br />
7882 C304G2<br />
espresso 18 bar<br />
Français Português English<br />
Système exclusif « Double Cream ».<br />
Machine à café avec structure<br />
métallique.<br />
Porte-fi ltres professionnel en laiton,<br />
qui ne donne pas de goût au café.<br />
Doseur de café permettant de<br />
remplir les fi ltres avec la dose exacte.<br />
Pompe à pression 18 BAR.<br />
Filtre pour une ou deux tasses,<br />
valable pour café moulu et dosettes.<br />
Technologie QSD: hyper silencieuse.<br />
Réservoir hermétique pour café<br />
moulu (250 gr): conserve intacts le<br />
goût et l’arôme.<br />
Dispositif inclus de tassement du<br />
café.<br />
Buse vaporisateur en acier<br />
inoxydable.<br />
Chaudière en acier inoxydable.<br />
Système exclusif Multi-cup,<br />
permettant d’utiliser des tasses de<br />
tailles diverses.<br />
Réservoir d’eau extractible de 3,5<br />
litres, avec indicateur de niveau.<br />
Cadeau: cappuccinador pour<br />
préparer cappuccinos, latte<br />
macchiatos, ...<br />
nouveauté · novidade · new<br />
107032 CH6350<br />
espresso pressure<br />
Sistema exclusivo Double Cream.<br />
Cafeteira com corpo metálico.<br />
Portafi ltros profi ssional de latão,<br />
que não transmite sabor ao café<br />
Doseador de café que permite.<br />
encher os fi ltros com a dose exacta<br />
Bomba de pressão de 18 BAR.<br />
Filtro para uma ou duas chávenas;<br />
válidos para café moído e uma<br />
dose.<br />
Tecnologia QSD: Super silenciosa.<br />
Depósito hermético para café<br />
moído (250 g): mantém intacto o<br />
sabor e o aroma.<br />
Calcador de café incluído.<br />
Vaporizador de aço inoxidável.<br />
Depósito em aço inoxidável.<br />
Sistema exclusivo multi-cup,<br />
que permite utilizar chávenas de<br />
diferentes tamanhos.<br />
Depósito de água extraível de 3,5<br />
litros, com indicador do nível de<br />
água.<br />
Oferta: cappuccinador para fazer<br />
cappuccinos, latte macchiatos, ...<br />
Français Português English<br />
Pression: 4,5 Bar.<br />
Capacité: 2/4 tasses.<br />
Buse vapeur pour préparer les<br />
cappuccinos, latte macchiatos,…<br />
2 positions de fonctionnement:<br />
extraction de café et extraction<br />
de vapeur.<br />
Voyant lumineux de<br />
fonctionnement.<br />
Plateau porte-tasses extractible<br />
pour un nettoyage facile.<br />
Pressão: 4,5 Bar.<br />
Capacidade: 2 ou 4 chávenas.<br />
Vaporizador para preparar<br />
cappuccinos, leite batido, etc.<br />
2 posições de funcionamento:<br />
Extração de café e extração de<br />
vapor.<br />
Piloto luminoso de funcionamento.<br />
Bandeja amovível para facilitar<br />
a limpeza.<br />
Exclusive “Double Cream”<br />
system.<br />
Coffee maker with a metal body.<br />
Professional brass fi lter holder<br />
that does not contaminate the<br />
taste of the coffee.<br />
Coffee dispenser means fi lters<br />
can be fi lled with the exact dose.<br />
18 BAR pressure pump.<br />
Filter for one or two cups,<br />
suitable for ground coffee and<br />
single coffee tablets.<br />
QSD technology: super silent.<br />
Airtight container for ground<br />
coffee (250 g): keeps the fl avour<br />
and aroma intact.<br />
Built-in coffee tamper.<br />
Stainless-steel steam nozzle.<br />
Stainless steel boiler.<br />
Exclusive multi-cup system,<br />
enables cups of different sizes<br />
to be used.<br />
Removable 3.5-litre water tank<br />
(50 cups) with water level<br />
indicator.<br />
Gift: cappuccino maker for<br />
preparing cappuccinos, latte<br />
macchiatos, etc.<br />
Pressure: 4,5 Bar.<br />
Capacity: 2 or 4 cups.<br />
Steam nozzle to prepare<br />
cappuccinos, latte macchiatos,…<br />
2 operating settings: coffee<br />
extraction and steam extraction.<br />
Pilot light.<br />
Removable tray for easy cleaning.