2 - Solac
2 - Solac
2 - Solac
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
nouveauté · novidade · new<br />
107364 CE4551<br />
new squissita plus<br />
Français Português English<br />
DDS System.<br />
Porte-fi ltres Comfort Clean:<br />
aucun accessoire n’est nécessaire<br />
pour préparer jusqu’à deux<br />
tasses et la fonction d’extraction<br />
automatique du marc de café est<br />
plus pratique.<br />
Système Double Cream.<br />
Plateau réchauffe-tasses.<br />
Finition INOX anti-traces.<br />
Pompe à pression de 18 bar.<br />
Valable pour monodoses et café<br />
moulu.<br />
Vaporisateur en acier inoxydable.<br />
Réservoir d’eau extractible (d’une<br />
capacité de 1,2 litre), avec<br />
indicateur de niveau.<br />
Voyants lumineux indiquant la<br />
mise sous tension et l’extraction<br />
du café.<br />
Compatible avec la machine à<br />
cappuccinos AD3550.<br />
nouveauté · novidade · new<br />
107365 CE4495<br />
new squissita<br />
Français Português English<br />
Système Double Cream.<br />
Pompe à pression de 18 bar.<br />
Porte-fi ltres avec deux fi ltres pour<br />
1 ou 2 cafés.<br />
Valable pour monodoses et café<br />
moulu.<br />
Vaporisateur en acier inoxydable.<br />
Réservoir d’eau extractible (d’une<br />
capacité de 1,2 litre), avec<br />
indicateur de niveau.<br />
Voyants lumineux indiquant la<br />
mise sous tension et l’extraction<br />
du café.<br />
DDS System.<br />
Porta-fi ltros Comfort Clean:<br />
não precisa de acessórios para<br />
preparar uma ou duas chávenas<br />
e traz mais comodidade com a<br />
função de extração dos restos<br />
de café.<br />
Sistema “Double Cream”.<br />
Bandeja de aquecer chávenas.<br />
Acabamento em INOX<br />
antidedadas.<br />
Bomba de pressão de 18 bar.<br />
Válido para monodose e café<br />
moído.<br />
Vaporizador de aço inoxidável.<br />
Depósito de água extraível<br />
(capacidade de 1,2 litros), com<br />
indicador do nível de água.<br />
Pilotos luminosos para indicar a<br />
ligação e a extração do café.<br />
Compatível com acessório para<br />
cappuccino AD3550.<br />
Sistema “Double Cream”.<br />
Bomba de pressão de 18 bar.<br />
Porta-fi ltros com dois fi ltros para<br />
1 ou 2 cafés.<br />
Válido para monodose e café<br />
moído.<br />
Vaporizador de aço inoxidável.<br />
Depósito de água extraível<br />
(capacidade de 1,2 litros), com<br />
indicador do nível de água.<br />
Pilotos luminosos para indicar a<br />
ligação e a extração do café.<br />
DDS System:<br />
Comfort Clean fi lter holder: No<br />
accessories required to make one<br />
or two cups and extra convenience<br />
guaranteed with its automatic<br />
dreg extraction.<br />
Double cream system.<br />
Cup-warming tray.<br />
Stainless steel fi ngerprint-proof<br />
fi nish.<br />
18-bar pressure pump.<br />
Can be used with single-dose<br />
coffee pods and ground coffee.<br />
Stainless-steel steam nozzle.<br />
Removable 1.2-litre water tank,<br />
with water level indicator.<br />
On-off and coffee extraction pilot<br />
lights.<br />
Compatible with AD3550<br />
cappuccino foamer.<br />
Confort Clean<br />
Double cream system.<br />
18-bar pressure pump.<br />
Filter holder with two fi lters for<br />
one or two cups of coffee.<br />
Can be used with single-dose<br />
coffee pods and ground coffee.<br />
Stainless steel steam nozzle.<br />
Removable 1.2-litre water tank,<br />
with water level indicator.<br />
On-off and coffee extraction pilot<br />
lights.<br />
cuisine · cozinha · kitchen products 23<br />
machines expresso<br />
máquinas de café expresso<br />
espresso coffee makers