04.12.2012 Views

2 - Solac

2 - Solac

2 - Solac

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

104541 SF5151<br />

sandwich 4<br />

Français Português English<br />

Capacité pour 4 sandwiches.<br />

Plaques anti-adhérentes pour un<br />

nettoyage plus facile.<br />

Étanchéité parfaite : pour les<br />

aliments solides et liquides.<br />

Voyant de température : rouge<br />

(attente) - vert (prêt à fonctionner).<br />

Stockage vertical permettant<br />

d’économiser de l’espace.<br />

104540 SD5051<br />

sandwich 2<br />

Français Português English<br />

Capacité pour 2 sandwiches.<br />

Plaques carrées : ne coupent pas<br />

le sandwich.<br />

Plaques anti-adhérentes pour un<br />

nettoyage plus facile.<br />

Étanchéité parfaite : pour les<br />

aliments solides et liquides.<br />

Voyant de température : rouge<br />

(attente) - vert (prêt à fonctionner).<br />

Stockage vertical permettant<br />

d’économiser de l’espace.<br />

Enrouleur de cordon intégré dans<br />

le support.<br />

Capacidade para 4 sanduíches.<br />

Placas antiaderentes para<br />

facilitar a limpeza ao máximo.<br />

Selagem perfeita: para<br />

alimentos sólidos e líquidos.<br />

Indicador de temperatura:<br />

vermelho (espera) - verde<br />

(pronto).<br />

Armazenamento vertical,<br />

aproveitando o espaço ao<br />

máximo.<br />

Capacidade para 2 sanduíches.<br />

Placas quadradas: não divide a<br />

sanduíche.<br />

Placas antiaderentes para facilitar<br />

a limpeza ao máximo.<br />

Selagem perfeita: para alimentos<br />

sólidos e líquidos.<br />

Indicador de temperatura:<br />

vermelho (espera) - verde (pronto).<br />

Armazenamento vertical,<br />

aproveitando o espaço ao máximo.<br />

Recolhe-fi os integrado na base.<br />

Four-sandwich capacity.<br />

Non-stick plates for easy<br />

cleaning.<br />

Perfect seal: for liquid and solid<br />

foods.<br />

Temperature indicator: red (wait) -<br />

green (ready).<br />

Upright storage, optimum space<br />

saving.<br />

Two-sandwich capacity.<br />

Square plates: does not divide<br />

the sandwich.<br />

Non-stick plates for easy<br />

cleaning.<br />

Perfect seal: for liquid and solid<br />

foods.<br />

Temperature indicator: red (wait) -<br />

green (ready).<br />

Upright storage, optimum space<br />

saving.<br />

Cord storage integrated in the<br />

base.<br />

cuisine · cozinha · kitchen products<br />

appareils à croque-monsieur<br />

sandwicheiras<br />

sandwich makers<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!