04.12.2012 Views

2 - Solac

2 - Solac

2 - Solac

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

104316 CH6301<br />

milk & chocolate<br />

Français Português English<br />

Capacité: 1 l.<br />

Spécifi que pour préparer le<br />

chocolat.<br />

Réchauffe tout type de liquides:<br />

café, eau, lait, soupes, etc.<br />

Filtre anti-crème.<br />

Résistance immergée qui allonge la<br />

durée de vie de l’appareil.<br />

Intérieur aluminium anodisé.<br />

Voyant lumineaux de fonctionnement.<br />

102944 KT5865<br />

buon giorno<br />

Français Português English<br />

Finition associée à de l’acier<br />

inoxydable.<br />

Grande capacité : 1,8 l.<br />

2.200 W.<br />

Résistance encastrée qui prolonge<br />

la durée de vie de l’appareil en<br />

évitant l’accumulation de tartre et<br />

en facilitant le nettoyage.<br />

Sécurité arrêt automatique<br />

: l’appareil s’arrête<br />

automatiquement lorsque l’eau<br />

bout.<br />

Confort maximum d’utilisation<br />

grâce à l’axe rotatif à 360º et à<br />

une utilisation sans câble.<br />

Filtre extractible pour un<br />

nettoyage facile.<br />

Voyant lumineaux de<br />

fonctionnement.<br />

Interrupteur marche/arrêt.<br />

Niveau d’eau visible.<br />

Capacidade 1 L.<br />

Especial para preparar chocolate e<br />

esterlizar leite.<br />

Aquece todo o tipo de<br />

liquidos,leite, água,café,caldos etc.<br />

Filtro anti nata.<br />

Resistência embutida que prolonga<br />

a vida do aparelho.<br />

Interior em aluminio anodizado.<br />

Led luminoso de funcionamento.<br />

Acabamento combinado com aço<br />

inoxidável.<br />

Grande capacidade: 1,8 l.<br />

2.200 W.<br />

Resistência submersa, para<br />

ampliar a vida do aparelho e<br />

evitar calcifi cação, facilitando a<br />

limpeza.<br />

Sistema de segurança: desliga-se<br />

automaticamente ao atingir a<br />

ebulição.<br />

Comodidade de uso máxima<br />

graças ao eixo com 360º de<br />

rotação e ao uso sem cabo.<br />

Filtro amovível para facilitar a<br />

limpeza.<br />

Led luminoso de funcionamento.<br />

Interruptor de ligar/desligar.<br />

Nível de água visível.<br />

Capacity: 1 l.<br />

Specially designed for making hot<br />

chocolate.<br />

Heats all kinds of liquids: coffee,<br />

water, milk, soup, etc.<br />

Anti-cream fi lter.<br />

Built-in element to extend the<br />

service life of the appliance.<br />

Anodised aluminium interior.<br />

Pilot light.<br />

Finish combined with stainless<br />

steel.<br />

Large capacity: 1.8 l.<br />

2,200 W.<br />

Built-in heating element, extends<br />

the useful life of the appliance by<br />

preventing it from calcifying, also<br />

making it easier to clean.<br />

Security auto-off: it switches off<br />

automatically when the water<br />

boils.<br />

Maximum convenience of use<br />

thanks to its 360º axis of rotation<br />

and its cordless use.<br />

Removable fi lter for easy cleaning.<br />

Led indicator lights.<br />

On/off switch.<br />

Visible water level.<br />

cuisine · cozinha · kitchen products<br />

chauffe-lait<br />

fervedor de leite<br />

milk-heater<br />

bouilloires<br />

fervedores de água<br />

kettles<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!