C1-40-MMP001 22/11/03 16:58 Page 27Marre des supermarchés culturels ?www.cdmail.fr, le disquaire online indépendantvous propose chaque mois toutes les nouveautésdu disque en Musiques du monde.www.cdmail.fr, c’est aussi une des plus grandes vitrinesdu web pour les autoproduits et de labels indépendants.www.cdmail.fr, c’est le disquaire de toutes les musiques :variétés françaises et internationales, pop, rock, blues, jazz,classique et musiques électroniques.Vous êtes disquaire ?bibliothèque ?libraire ?http://pro.cdmail.fr, c’est le site leader dans son domainede vente online aux professionnels.Contact : Trevor BROOKESwww.cdmail.frCD Mail9, chaussée Jules-CésarBP234 Osny 95523CERGY PONTOISE cedexT. +33 1 30 75 11 55F. +33 1 30 38 61 26E. cdmail@cdmail.frR C S Po n toise B340282870depuis 1987
C1-40-MMP001 22/11/03 16:59 Page 2828 @Cadeaux d’artistesDans cette rubrique, retrouvez des adresses de sites Internet où des artistes vous invitentà télécharger leur musique gratuitement.étachez votre ceinture et dégoupillez votreDsouris, la pre m i è re étape de ce voyagecosmopop est malaisienne. Rendez-vous surw w w.popshuvit.net pour télécharger S k a t e r’sA n t h e m de Pop Shuvit. Basé dans la capitaleKuala Lumpur, ce groupe produit un hip hop hardco re avec grosses guitares en avant façon LimpBizkit, comme en témoigne ce titre qui a plusieurssemaines durant squatté les pre m i è res places desc h a rts indonésiens. Pour le fun, vous pouvez aussirapatrier leur reprise de J u m p, le tube des gaminsKriss Kross qui fit un carton en 1992. Dix ansaprès, le titre re s s u rgit à l’autre bout de monde,c’est ça aussi la mondialisation !Et puisque le monde n’est qu’une grosse boule,continuons la virée d’un clic de souris surw w w. u z d e s s e rt.uz/ver4/music/music.html et plongeonsen Ouzbékistan. Là, dans cette ancienneRépublique soviétique — les amateurs de musiquesdu monde connaissent la pop énergisante de la divaYulduz Usmanova (dont on trouve des titres sur ces i t e ) —, découvrez Yor Yor de la chanteuse SevaraNazarkhan. « Yor Yor est une chanson traditionnelledestinée à la jeune mariée qui quitte la maisonp a rentale pour s’installer chez son mari » , précise labiographie accompagnant Yol Bolsin, son album, lep remier produit par Hector Zazou pour le comptede Realworld, le label de Peter Gabriel. Quel intérêta l o r s ? Le plaisir de re t rouver la chanson dans uneversion plus roots et de s’apercevoir que si lec h a rme y est diff é rent, le titre fonctionne tout aussibien. N’ayez pas peur d’user de votre index etd’abuser de patience, le site (manifestement àpetit débit) re g o rge de musiques et propose mêmequelques vidéos. Tout comme le site www. v i d e o-hat.com qui, outre une multitude de titres américains(sans grand intérêt pour cette colonne),aligne dans sa rubrique A r a b i c une pléiade det i t res moyen-orientaux ou égyptiens. Son DJ cornerpropose, lui, une des dern i è res tendances enm a t i è re de production electro : le bastard pop, lemix de titres antinomiques comme ont pu le populariserl’an passé les 2 Many DJs. Là, DJ Compup ropose un Mohamed Mounir vs Eminem. Cert e sun peu tiré par les cheveux, ce mix à l’effet garantien soirée ouvre de nouveaux horizons aux amateursdu genre qui connaissent certainement déjàl ’ a d resse du site référence du bastard pop( w w w. b a s t a rdpop.co.uk). Pas bâtarde du tout parc o n t re, la re n c o n t re entre les dubbers lyonnais duKaly Live Dub et ceux d’Hightone. Tout simplementbaptisée Kalton, cette fusion momentanée des deuxf o rmations livre un premier maxi vinyle disponiblefin février sur leur label commun Jarring Eff e c t .Rocœurs. Un de ces titres est depuis une quinzainede jours récupérable sur le site de ce dern i e r :h t t p :// j a rr i n g e ff e c t s . f re e . f rLes CosmoDJs : DJ Tibor et Big Buddhawww.fe.up.pt/~fado/Ce site portugais dédié au fadoa obtenu le prix de l’Unesco en1999. Disponible en versionanglaise et portugaise, il a étéoptimisé pour les versions 4des navigateurs Netscape etExplorer et nécessite le plug-inFlash. Assez agréable pour l’œilet l’oreille, son contenu est toutefoislimité. S’il éclaire sur lesorigines de cette musique, ilnéglige totalement l’actualitéde cette musique en pleinrenouveau. La partie la plusintéressante se trouve dans lasection “sons” des pagesalbums où l’on peut, si l’onpossède une bonne connexion,entendre une quinzaine declassiques, diffusés en stéréoet interprétés par AlfredoMarceneiro, Hermínia Silva,Amália Rodrigues, Carlos doCarmo ou Nuno Oliveira.www.webchaabi.comIl serait dommage de se laisserrebuter par l’aspect inesthétiqueet peu érgonomique de cesite. Car derrière ces petitsdéfauts, se cache un contenud’une grande richesse. Lechaâbi — que l’on peut traduirepar populaire — est unemusique festive dérivée de lamusique classique arabo-andalousequi a inspiré webchaabi.Ici vous trouverez un historique,un glossaire, des biographiesd’une cinquantaine d’interprètes,quelques photos etune vingtaine d’interviews enarabe et une centaine de chansonsen Real Audio ou en mp3,qui vont du classique Ya rayahpar El Harrachi à des curiosités,telle une adaptation enarabe de Ne me quitte pas(Ghir Khalini N’Rouh) par SidAli Lekkam.www.massilia-soundsystem.comAccueilli par les sons descigales, le site de Massilia leurre ssemble. On se re t rouve auc e n t re d’un village de bord demer aux teintes naïves. Chaquesection est renommée en fonctionde ce parti pris ludique.Les vidéos se trouvent aucinéma Aïolliwood, les dates dec o n c e rt à la salle des fêtesR o b e rt Marley, la discographieau Fono Fadoli et l’aide à lanavigation au syndicat d’initiative.Les membres du gro u p eont aménagé leurs pages persosen boutiques (bar, salon de coiffu re, boulangerie…). On yt rouve des histoires drôles, un“chat”, des recettes et des jeux.Le tipi est un lien qui mène àune association d’infos sur lesrisques liés aux toxicomanies.La version en occitan et le sitede l’association Chourmo sonten construction mais le site estfréquemment actualisé.Plug-ins nécessaires : Flash,Shockwave et Real Player.www.arcade-paca.com/tradSous-section du site Arcade-Paca qui renseigne sur tousles styles de musiques et dedanses pratiqués dans larégion. Les acteurs desmusiques traditionnelles etdu monde sont présentés sousforme de fiches (artistes, associationslabels et luthiers). Ontrouve aussi un calendrier desmanifestations, des stages etformations qu’ils organisent,ainsi que des textes extraits duguide, qu’ils ont publié cetteannée. Comme souvent avec lessites institutionnels, le designn’est pas très sexy, mais lesinfos y sont précises.www.lafriche.orgLa Friche la Belle de Mai foisonned’activités et son siteg rouille d’infos. Ce haut lieu dela vie culturelle marseillaiseabrite près de soixante-dix résidents,répertoriés par ord realphabétique et par discipline.Chaque entrée renvoie sur unminsite. Les compagnies det h é â t re musical Corps à Sons etVoix Polyphoniques y ont éludomicile, tout comme le BambooO rchestra, le label Dernier Cri etl’association Ami qui depuisquinze ans agit dans le champdes musiques actuelles (ateliersde pratiques artistiques, studiosde répétitions, résidences d’artisteset organisation de festivals,MIMI, Logique Hip Hop). C’estaussi de La Friche que diff u s e n tles radios associatives Galère etG renouille. Si Galère n’a pasde section réservée, on tro u v edans les archives de celle deG renouille des émissionsau format Real.Benjamin MiNiMuM