ON Magazine - Guide de l'audiophile nomade 2015

More documents

Recommendations

Info

18 ON Magazine - Guide audiophile nomade 2015 AUDIO-TECHNICA AT-PHA100 Pour compléter sa gamme de casques et écouteurs, Audio-technica lance l’AT- PHA100 qui est à la fois un DAC USB compatible avec les fichiers Hi-Res et ampli casque de poche. On retrouve immédiatement dans ce produit la pâte du constructeurs japonais qui s’adresse aussi bien aux audiophiles qu’aux professionnels du son. La réalisation est soignée, fort sérieuse et les performances sont à la hauteur. 550 € Pour un petit DAC USB et ampli casque nomade, la réalisation du AT-PHA100 est fort luxueuse. Le châssis est constitué d’un profilé d’aluminium, aux angles arrondis, particulièrement robuste, avec deux panneaux de connexion rapportés, également en aluminium usiné et agrémentés d’une jolie plaque en métal doré. Audio-technica a poussé le soin jusqu’à installer le gros bouton dans un renfoncement pour lui éviter les coups ou tiraillements. Sur une des faces, on trouve deux petits sélecteurs. Le premier est un réglage de gain («low» ou «High») et le second permet de choisir la source : «Analog» pour se raccorder par mini-jack à la sortie casque d’un smartphone et «Digital» pour utiliser l’entrée USB depuis un ordinateur PC ou Mac. L’AT-PHA100 n’est pas compatible avec les sorties numériques Lighting des appareils iOS ou micro-USB OTG des smartphones et tablettes Android. Il n’a pas non plus d’entrée numérique directe coaxiale ou optique. C’est un peu dommage. Cependant les câbles USB et mini-jack sont fournis de même que les sangles élastiques et le patin amortissant pour accrocher l’AT-PHA100 à un smartphone. De plus, lorsque l’appareil est connecté à un ordinateur, il s’alimente directement sur port USB, et quand il est relié à un smartphone, il fonctionne sur batterie intégrée offrant jusqu’à 14 heures d’autonomie. Il est même possible d’utiliser la batterie interne depuis le port micro-USB pour recharger un périphérique nomade. Un des atouts de l’AT-PHA100 est de pouvoir convertir les flux audio Hi-Res jusqu’en PCM 32 bits/384 kHz et en DSD64 ou DSD128 en mode DoP. Pour cela il utilise une puce ESS Sabre ES9018K2M avec interface USB asynchrone Savitech Bravo-HD SA9227. Les étages de sortie fonctionnent quant à eux à partir d’un convertisseur courant/tension Texas Instruments LME49720 et un module d’amplification NJR Muses 8832, des composants réputés pour leur musicalité. L’Audio-technica AT-PHA100 est capable d’alimenter tous types d’écouteurs ou de casques d’une impédance de 10 à 300 Ω. Nous l’avons essayé avec des Sennheiser IE 800 et le gros McIntosh Headphone avec égale bonheur. Sa restitution fait preuve de beaucoup de subtilité et d’un grand sens du détail. Elle est neutre, délivre une réponse en fréquence étendue avec des timbres d’une belle richesse. L’AT-PHA100 n’essaie aucunement d’imposer une personnalité. Il est posé et à l’aise sur tous les styles de musique, ne manifeste jamais d’excès. C’est un DAC USB et un ampli casque hautement fidèle à la musique qui ne réserve que des bonnes surprises à l’écoute. Spécifications •Connectique : port micro-USB, sortie casque sur minijack, entrée auxiliaire sur mini-jack •Flux audio acceptés : jusqu’à 32 bits/384 kHz, DSD64, DSD128 en mode DoP (DSD over PCM) •Batterie : 14 heures d’autonomie en mode ampli casque, 6 heures en mode convertisseur + ampli casque •Puissance : 2 x 100 mW/16 Ω, 2 x 10 mW/300 Ω •Impédance casque/écouteurs compatible : de 10 à 300 Ω •Dimensions : 27 x 77 x 116 mm •Poids : 240 g Notre avis Construction Qualité du son Équipement Intérêt
TEAC HA-P90SD Teac HA-P90SD se présente comme un vrai couteau suisse de l’audiophile nomade. Compatible avec l’audio Hi-Res, il peut se connecter à la sortie numérique d’un appareil PC, Mac ou iOS et il est capable de lire les fichiers depuis une carte microSD. ON Magazine - Guide audiophile nomade 2015 19 Le look est particulier, presque militaire ou scientifique. Le Teac HA-P90SD est de toute évidence de la même veine que les produits Tascam, division dédiée à l’audio professionnelle et aux musiciens de chez Teac Corporation. Bien que compact, l’appareil est relativement lourd tandis que sa coque est constituée de solides profilés et plaques d’aluminium. Deux sangles élastiques en silicone sont fournis pour se fixer le HA-P90SD à un smartphone. À cela s’ajoute un câble USB/micro-USB pour PC ou Mac et un câble numérique coaxiale mini-jack/RCA. L’alimentation et la recharge de la batterie interne d’une autonomie de 7 h se font par une prise Jack 5 V et le câble USB fourni, ce qui n’est pas des plus pratique. Néanmoins, le Teac HA-P90SD est très polyvalent et ses possibilités sont larges. L’appareil comporte des entrées pour ordinateur et tablette ou smartphone iOS ainsi qu’une entrée multifonction sur mini-jack qui peut fonctionner en analogique ou numérique, aussi bien liaison Spécifications • Écran : 2,7 pouces, monochrome •Connectique : deux entrées USB (type A et micro- USB), entrée analogique et entrée/sortie numérique (optique et coaxiale) sur mini-jack, sortie casque sur mini-jack, lecteur cartes microSD (max. 64 Go) •Flux audio acceptés : jusqu’à 24 bits/192 kHz et DSD128 •Fichiers lus : WAV, MP3, FLAC, AAC, WMA jusqu’à 24 bits/96 kHz (en FLAC), DSF, DFF jusqu’à DSD128 •Batterie : 3460 mAh, jusqu’à 7 heures d’autonomie •Puissance : 2 x 170 mW/32 Ω, 2 x 40 mW/ 600 Ω •Impédance casque/écouteurs compatible : de 8 à 600 Ω •Dimensions : 69,6 x 21.5 x 123 mm •Poids : 280 g Notre avis Construction Qualité du son Équipement Intérêt 700 € coaxiale qu’optique. Le HA-P90SD peut alimenter des casques ou écouteurs d’une impédance de 8 à 600 Ω et il intègre un lecteur de carte microSD. Un petit écran permet de naviguer dans les fichiers de musique et d’accéder à quelques paramètres : choix de la courbe d’égalisation ou réglage de gain. Les menus et l’affichage sont assez sommaires comparativement à ce que l’on trouve sur un vrai baladeur, mais c’est néanmoins fonctionnel. La conception interne est particulièrement soignée à partir de composants sélectionnés pour leurs excellentes performances. Le cerveau du HA-P90SD est un processeur Analog Devices Blackfin BF606 associé à un convertisseur Burr Brown PCM1795 (24 bits/192 kHz) ainsi que deux horloges indépendantes pour les données échantillonnées en multiple de 44,1 kHz ou 48 kHz et enfin un ampli Op de sortie Burr Brown OPA1602 avec des capacités à film optimisées pour l’audio. À l’écoute, le Teac HA-P90SD n’est pas totalement neutre, mais nous a fortement impressionnés par l’énergie qu’il distille. Sa restitution est hyper nerveuse et musclée. Nous avons rarement (et peut-être même jamais encore) entendu un registre grave aussi virulent et dense. Cet appareil ne fait pas dans la délicatesse ou la dentelle, mais n’en demeure pas moins ultra-précis. C’est un produit de course au son acéré, dynamique, extrêmement bien maitrisé, tout en force. Il n’a pas son pareil pour réveiller des casques et écouteurs un peu trop polis ou difficiles à alimenter.
Page 1 and 2: Edition 2015 Magazine GUIDE DE L’
Page 3 and 4: 3 ON Magazine - Guide audio connect
Page 5 and 6: SOURCES baladeurs, convertisseurs,
Page 7 and 8: ON Magazine - Guide audiophile noma
Page 10 and 11: 10 ON Magazine - Guide audiophile n
Page 22: 22 ON Magazine - Guide audiophile n
Page 25 and 26: ECOUTEURS et un casque audiophile s
Page 29 and 30: d’amplification permettant le mod
Page 35 and 36: DISTRIBUTION SÉLECTIONNEUR DE HIFI
Page 39 and 40: ENCEINTES Bluetooth, nomades, sans-
Page 51 and 52: Ce guide vous est offert par Mag.fr
Page 53 and 54: ÉCOUTEURS pour faire du sport avec

ON Magazine - Guide de l'audiophile nomade 2015

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?