olivier twist ii

Olivier Twist II
Chapitre XXXIV
— Non, monsieur, répondit très gravement M. Giles.
— Tant pis, dit le docteur ; car vous vous en acquiez à merveille.
Comment va Briles ?
— Le petit va très bien, monsieur, dit M. Giles en reprenant son ton
habituel de protection pour son subordonné, et il vous fait ses respectueux
compliments.
— Bon, dit le docteur ; votre présence me fait souvenir, monsieur Giles,
que, la veille du jour où j’ai été appelé ici si brusquement, je me suis acquié,
sur la demande de votre bonne maîtresse, d’une petite commission
qui ne vous fera pas de peine. Venez que je vous dise deux mots. »
M. Giles suivit le docteur au bout de la chambre d’un air important,
mais un peu étonné, et eut l’honneur d’un court entretien à voix basse
avec lui ; après quoi, il fit saluts sur saluts, et se retira d’un pas encore plus
majestueux que d’ordinaire. Le sujet de cet entretien ne fut pas divulgué
au salon, mais à la cuisine on en fut instruit sur l’heure ; M. Giles y alla
tout droit, se fit servir de l’ale et annonça, d’un air superbe et majestueux,
que sa maîtresse avait daigné, en considération de sa vaillante conduite
lors de la tentative d’effraction, déposer à la caisse d’épargne la somme
de vingt-cinq livres sterling à son profit. Les deux servantes levèrent les
yeux et les mains au ciel, en disant que M. Giles n’allait pas manquer
maintenant de faire le fier ; à quoi M. Giles répondit en tirant son jabot :
« Mais non, mais non, bien au contraire ; si vous remarquiez que je fusse
le moins du monde hautain avec mes inférieurs, je vous serai obligé de
m’en prévenir ! » Il fit encore beaucoup d’observations non moins honorables
pour ses sentiments d’humilité, et qui furent reçues également avec
autant d’enthousiasme et d’applaudissement, car elles étaient après tout
aussi originales et aussi intéressantes que toutes les observations communément
relatées dans la vie des grands hommes.
Chez Mᵐᵉ Maylie, le reste de la soirée se passa joyeusement, car le
docteur était en verve, et, quoique Henry fût d’abord soucieux et fatigué,
il ne put résister à la bonne humeur du digne M. Losberne, qui se livra à
mille saillies empruntées en partie aux souvenirs de sa longue pratique ;
il avait des mots si drôles qu’Olivier, qui ne s’était jamais vu à pareille
fête, ne pouvait s’empêcher d’en rire de tout son cœur, à la grande satisfaction
du docteur qui riait lui-même aux éclats, et la contagion de rire
46