30.01.2016 Views

BlackandDecker Wet N'dry Vac- Wd9610ecn - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Wet N'dry Vac- Wd9610ecn - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Wet N'dry Vac- Wd9610ecn - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NEDERLANDS<br />

(Vertaling van de originele instructies)<br />

Beoogd gebruik<br />

Deze Black & Decker Dustbuster® is ontworp<strong>en</strong> als<br />

handstofzuiger voor lichte, droge stofzuigwerkzaamhed<strong>en</strong><br />

(DV4800N, DV9610PN). Het apparaat is uitsluit<strong>en</strong>d bestemd<br />

voor huishoudelijk gebruik.<br />

Deze Black & Decker Dustbuster® is ontworp<strong>en</strong> als<br />

handstofzuiger voor lichte natte of droge<br />

stofzuigwerkzaamhed<strong>en</strong> (WD4810N, WD7210N,<br />

WD9610ECN <strong>en</strong> WD9610N). Het apparaat is uitsluit<strong>en</strong>d<br />

bestemd voor huishoudelijk gebruik.<br />

Veiligheidsinstructies<br />

@<br />

@<br />

Waarschuwing! Lees alle veiligheidswaarschuwing<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> alle instructies. Wanneer de volg<strong>en</strong>de<br />

waarschuwing<strong>en</strong> <strong>en</strong> voorschrift<strong>en</strong> niet in acht<br />

word<strong>en</strong> g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>, kan dit e<strong>en</strong> elektrische schok,<br />

brand of ernstig letsel tot gevolg hebb<strong>en</strong>.<br />

Waarschuwing! Bij apparat<strong>en</strong> voor gebruik op<br />

accu's moet<strong>en</strong> bepaalde elem<strong>en</strong>taire voorzorgsmaatregel<strong>en</strong>,<br />

waaronder de navolg<strong>en</strong>de, altijd in<br />

acht word<strong>en</strong> g<strong>en</strong>om<strong>en</strong> om het gevaar voor brand,<br />

lekk<strong>en</strong>de accu's, persoonlijk letsel <strong>en</strong> materiële<br />

schade tot e<strong>en</strong> minimum te beperk<strong>en</strong>.<br />

u Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat<br />

in gebruik neemt.<br />

u In deze handleiding wordt ingegaan op het beoogde gebruik.<br />

Het gebruik van andere accessoires of hulpstukk<strong>en</strong><br />

dan wel de uitvoering van andere handeling<strong>en</strong> dan in<br />

deze gebruikershandleiding word<strong>en</strong> aanbevol<strong>en</strong>, kan tot<br />

persoonlijk letsel leid<strong>en</strong>.<br />

u Bewaar deze handleiding zorgvuldig zodat u deze altijd<br />

nog e<strong>en</strong>s kunt raadpleg<strong>en</strong>.<br />

Gebruik van het apparaat<br />

u Gebruik het apparaat nooit voor het opzuig<strong>en</strong> van vloeistoff<strong>en</strong><br />

of material<strong>en</strong> die vlam kunn<strong>en</strong> vatt<strong>en</strong>.<br />

u Gebruik het apparaat niet in de buurt van water.<br />

u Dompel het apparaat niet onder in water.<br />

u Trek de oplader nooit aan het snoer uit het stopcontact.<br />

Houd de oplader uit de buurt van warmtebronn<strong>en</strong>, olie <strong>en</strong><br />

scherpe rand<strong>en</strong>.<br />

u Dit apparaat mag niet zonder supervisie door jonge<br />

of lichamelijk zwakke m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gebruikt. Houd<br />

toezicht op kinder<strong>en</strong> om ervoor te zorg<strong>en</strong> dat zij niet met<br />

het apparaat gaan spel<strong>en</strong>.<br />

Na gebruik<br />

u Neem de lader uit het stopcontact voordat u de lader of<br />

laadhouder schoonmaakt.<br />

u Bewaar de machine na gebruik op e<strong>en</strong> droge plaats.<br />

u Zorg dat het bewaarde apparaat niet toegankelijk is voor<br />

kinder<strong>en</strong>.<br />

Inspectie <strong>en</strong> reparaties<br />

u Controleer het apparaat vóór gebruik op beschadiging<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> defect<strong>en</strong>. Controleer het vooral op gebrok<strong>en</strong> onderdel<strong>en</strong>,<br />

schade aan de schakelaars <strong>en</strong> andere omstandighed<strong>en</strong><br />

die de werking ervan kunn<strong>en</strong> beïnvloed<strong>en</strong>.<br />

u Gebruik het apparaat niet in geval van e<strong>en</strong> of meer<br />

beschadigde of defecte onderdel<strong>en</strong>.<br />

u Laat beschadigde of defecte onderdel<strong>en</strong> door e<strong>en</strong> van<br />

onze servicec<strong>en</strong>tra reparer<strong>en</strong> of vervang<strong>en</strong>.<br />

u Controleer het snoer van de lader regelmatig op beschadiging<strong>en</strong>.<br />

Vervang de lader als het snoer beschadigd of<br />

defect is.<br />

u Probeer nooit andere onderdel<strong>en</strong> te verwijder<strong>en</strong> of the<br />

vervang<strong>en</strong> dan in deze handleiding zijn vermeld.<br />

Aanvull<strong>en</strong>de veiligheidsinstructies – accu's <strong>en</strong><br />

laders<br />

Accu's<br />

u Probeer accu's niet te op<strong>en</strong><strong>en</strong>, om welke red<strong>en</strong> ook.<br />

u Stel de accu niet bloot aan water.<br />

u Stel de accu niet bloot aan hitte.<br />

u Bewaar de accu niet op locaties met temperatur<strong>en</strong> die<br />

hoger zijn dan 40°C.<br />

u Laad de accu alle<strong>en</strong> op bij e<strong>en</strong> omgevingstemperatuur<br />

tuss<strong>en</strong> 10 <strong>en</strong> 40°C.<br />

u Gebruik alle<strong>en</strong> de lader die bij het gereedschap/apparaat<br />

is geleverd. Het gebruik van de verkeerde lader kan<br />

resulter<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> elektrische schok of oververhitting van<br />

de accu.<br />

u Gooi lege accu's weg volg<strong>en</strong>s de instructies in het<br />

gedeelte "Milieu".<br />

u De accubehuizing mag niet word<strong>en</strong> beschadigd of<br />

vervormd door er gat<strong>en</strong> in te lat<strong>en</strong> kom<strong>en</strong> of erteg<strong>en</strong> aan<br />

te stot<strong>en</strong>, aangezi<strong>en</strong> dit kan leid<strong>en</strong> tot letsel of brand.<br />

u Laad beschadigde accu's niet op.<br />

u Onder extreme omstandighed<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> accu's lekkages<br />

verton<strong>en</strong>. Wanneer de accu nat of vochtig is, veegt u de<br />

vloeistof voorzichtig af met e<strong>en</strong> doek. Vermijd huidcontact.<br />

u Bij huid- of oogcontact volgt u de onderstaande instructies.<br />

Waarschuwing! De accuvloeistof kan lichamelijk letsel of<br />

schade aan eig<strong>en</strong>domm<strong>en</strong> veroorzak<strong>en</strong>. Bij huidcontact<br />

moet u de vloeistof direct afspoel<strong>en</strong> met water. Raadpleeg<br />

uw huisarts als er rode vlekk<strong>en</strong> ontstaan of bij e<strong>en</strong> pijnlijke<br />

of geïrriteerde huid. Bij oogcontact moet u de vloeistof direct<br />

afspoel<strong>en</strong> met water <strong>en</strong> uw huisarts raadpleg<strong>en</strong>.<br />

26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!