30.01.2016 Views

BlackandDecker Wet N'dry Vac- Wd9610ecn - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Wet N'dry Vac- Wd9610ecn - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Wet N'dry Vac- Wd9610ecn - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(Oversettelse av de opprinnelige instruksjon<strong>en</strong>e)<br />

NORSK<br />

u Hvis strømledning<strong>en</strong> blir skadet, må d<strong>en</strong> skiftes av<br />

produs<strong>en</strong>t<strong>en</strong> eller et autorisert Black & Decker-services<strong>en</strong>ter<br />

så man unngår fare.<br />

u Ikke utsett lader<strong>en</strong> for vann.<br />

u Ikke åpne lader<strong>en</strong>.<br />

u Ikke stikk gj<strong>en</strong>stander eller fingre ned i lader<strong>en</strong>.<br />

u Apparatet/verktøyet/batteriet må plasseres på et sted med<br />

god lufting når det lades.<br />

w<br />

x<br />

Kortslutningssikker sikkerhetsskilletransformator.<br />

Nettstrømforsyning<strong>en</strong> er skilt elektrisk fra transformatorutgang<strong>en</strong>.<br />

Lader<strong>en</strong> slår seg av automatisk hvis temperatur<strong>en</strong> i<br />

omgivels<strong>en</strong>e blir for høy. Som følge av dette vil ikke<br />

lader<strong>en</strong> virke. Ladesokkel<strong>en</strong> må kobles fra strømnettet<br />

og repareres på et autorisert serviceverksted.<br />

Andre personers sikkerhet<br />

u Det er ikke m<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> at dette produktet skal brukes<br />

av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske,<br />

sansemessige eller m<strong>en</strong>tale evner, eller som mangler<br />

erfaring og kunnskap, med mindre de har fått oppfølging<br />

eller instruksjon når det gjelder bruk<strong>en</strong> av produktet, fra <strong>en</strong><br />

person som er ansvarlig for deres sikkerhet.<br />

u Barn skal være under oppsyn så du er sikker på at de ikke<br />

leker med verktøyet.<br />

Andre risikoer<br />

Ved bruk av produktet kan det oppstå ytterligere risikoer som<br />

kanskje ikke er inkludert i sikkerhetsadvarsl<strong>en</strong>e som følger<br />

med. Disse risiko<strong>en</strong>e kan bli forårsaket av feil bruk, langvarig<br />

bruk osv.<br />

Selv om de relevante sikkerhetsbestemmels<strong>en</strong>e blir fulgt, og<br />

sikkerhetstiltak<strong>en</strong>e blir gj<strong>en</strong>nomført, kan visse gj<strong>en</strong>vær<strong>en</strong>de<br />

risikoer ikke unngås. Disse omfatter:<br />

u Personskader som forårsakes av berøring av <strong>en</strong><br />

roter<strong>en</strong>de/bevegelig del.<br />

u Personskader som forårsakes av at <strong>en</strong> del, et blad<br />

eller tilbehør <strong>en</strong>dres.<br />

u Personskader som forårsakes av langvarig bruk av et<br />

verktøy. Når du bruker et verktøy i lange perioder, må<br />

du sørge for å ta regelmessige pauser.<br />

u Svekket hørsel.<br />

u Helsefarer som forårsakes av innånding av støv som<br />

dannes når du bruker verktøyet (eksempel: arbeid<br />

med tre, spesielt eik, bøk og MDF).<br />

Elektrisk sikkerhet<br />

Lader<strong>en</strong> er konstruert for <strong>en</strong> bestemt sp<strong>en</strong>ning. Kontroller<br />

alltid at nettsp<strong>en</strong>ning<strong>en</strong> er i over<strong>en</strong>sstemmelse med sp<strong>en</strong>ning<strong>en</strong><br />

på typeskiltet. Prøv aldri å skifte ut lader<strong>en</strong> med et<br />

vanlig nettstøpsel.<br />

Symboler på lader<strong>en</strong><br />

#<br />

Les hele håndbok<strong>en</strong> nøye før du bruker produktet.<br />

Dette apparatet er dobbeltisolert. Jording er derfor<br />

ikke nødv<strong>en</strong>dig. Kontroller alltid at strømforsyning<strong>en</strong><br />

er i over<strong>en</strong>sstemmelse med sp<strong>en</strong>ning<strong>en</strong> på<br />

typeskiltet.<br />

$<br />

Ladesokkel<strong>en</strong> er bare beregnet for bruk inn<strong>en</strong>dørs.<br />

Funksjoner<br />

Dette verktøyet har <strong>en</strong>kelte av eller alle funksjon<strong>en</strong>e ned<strong>en</strong>for.<br />

1. På/av-bryter<br />

2. Utløserknapp for støvbeholder<br />

3. Ladningsindikator<br />

4. Ladningskontakt (bare DV4800N, DV9610PN,<br />

WD9610ECN)<br />

5. Støvbeholder<br />

6. Lader<br />

7. Ladesokkel (bare WD4810N, WD7210N og WD9610N)<br />

Figur A<br />

8. Tøyfilter for tørr støvsuging (bare DV4800N, DV9610PN)<br />

9. Forfilter (bare DV9610N)<br />

10. Vått/tørt-skuminnsats (bare WD4810N, WD7210N,<br />

WD9610ECN og WD9610N)<br />

11. Vått/tørt-deflektor (bare WD4810N, WD7210N,<br />

WD9610ECN og WD9610N)<br />

Figur B<br />

12. Nalverktøy (bare WD4810N, WD7210N, WD9610ECN og<br />

WD9610N)<br />

13. Drevet børstehode (bare DV9610PN)<br />

Installasjon<br />

Veggmontering (figur C) (bare DV9610PN)<br />

Produktet kan festes til vegg<strong>en</strong>, der det kan oppbevares og<br />

lades på <strong>en</strong> praktisk måte.<br />

Ved montering på vegg må du sørge for at festemetod<strong>en</strong> passer<br />

til veggtyp<strong>en</strong> og at festet kan bære vekt<strong>en</strong> av apparatet.<br />

u Merk plassering<strong>en</strong> av skruehull<strong>en</strong>e (innefor rekkevidde<br />

av <strong>en</strong> stikkontakt for ladning av støvsuger<strong>en</strong> m<strong>en</strong>s d<strong>en</strong><br />

h<strong>en</strong>ger på veggbrakett<strong>en</strong>).<br />

u Plasser laderledning<strong>en</strong> inn i det buede sporet i veggmonteringsbrakett<strong>en</strong><br />

så det blir 8–9 tommer til overs.<br />

u H<strong>en</strong>g apparatet på vegg<strong>en</strong> ved å plassere åpning<strong>en</strong> i<br />

støvsuger<strong>en</strong>s sokkel over krok<strong>en</strong>e på veggmonteringsbrakett<strong>en</strong>.<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!