BlackandDecker Wet N'dry Vac- Wd9610ecn - Type H1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Wet N'dry Vac- Wd9610ecn - Type H1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Wet N'dry Vac- Wd9610ecn - Type H1 - Instruction Manual (Européen)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DANSK<br />
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)<br />
u Lader<strong>en</strong> må ikke udsættes for fugt.<br />
u Lader<strong>en</strong> må ikke åbnes.<br />
u Undersøg ikke lader<strong>en</strong>.<br />
u Apparatet/værktøjet/batteriet skal anbringes et sted med<br />
god udluftning, når det oplades.<br />
x<br />
Lader<strong>en</strong> slår automatisk fra, hvis omgivelsestemperatur<strong>en</strong><br />
bliver for høj. Som følge deraf holder<br />
lader<strong>en</strong> op med at fungere. Lader<strong>en</strong>s basis<strong>en</strong>hed<br />
skal afbrydes fra netforsyning<strong>en</strong> og indleveres til<br />
reparation på et autoriseret værksted.<br />
Andres sikkerhed<br />
u Dette apparat må ikke bruges af personer (herunder børn)<br />
med nedsatte fysiske, s<strong>en</strong>soriske eller m<strong>en</strong>tale evner eller<br />
mangl<strong>en</strong>de erfaring og vid<strong>en</strong>, medmindre det sker under<br />
overvågning, eller der gives instruktion i brug<strong>en</strong> af apparatet<br />
af <strong>en</strong> person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.<br />
u Børn skal holdes under opsyn, så det sikres, at de ikke<br />
leger med værktøjet.<br />
Restrisici.<br />
Der kan opstå yderligere restrisici under brug<strong>en</strong> af værktøjet,<br />
som ikke kan medtages i vedlagte sikkerhedsadvarsler. Disse<br />
risici kan opstå pga. forkert anv<strong>en</strong>delse, langvarig brug etc.<br />
Selv ved overholdelse af relevante sikkerhedsforskrifter<br />
og anv<strong>en</strong>delse af sikkerhedsudstyr kan visse restrisici ikke<br />
undgås. Disse omfatter:<br />
u Tilskadekomst forårsaget af berøring af roter<strong>en</strong>de/<br />
bevægelige dele.<br />
u Tilskadekomst forårsaget af udskiftning af dele, blade<br />
eller tilbehør.<br />
u Tilskadekomst forårsaget af langvarig brug af et<br />
værktøj. Husk at holde pause jævnligt ved brug af et<br />
værktøj i længere tid.<br />
u Høreskader.<br />
u Sundhedsrisici forårsaget af indånding af støv, der<br />
g<strong>en</strong>ereres ved brug af værktøjet (eksempel: Arbejde<br />
med træ, især eg, bøg og MDF).<br />
Elektricitet og sikkerhed<br />
Lader<strong>en</strong> er udviklet til <strong>en</strong> specifik spænding. Kontroller altid, at<br />
netspænding<strong>en</strong> svarer til spænding<strong>en</strong> på typeskiltet. Forsøg<br />
aldrig at erstatte lader<strong>en</strong>hed<strong>en</strong> med et almindeligt netstik.<br />
Symboler på lader<strong>en</strong><br />
#<br />
w<br />
Læs hele d<strong>en</strong>ne vejledning omhyggeligt, før du<br />
bruger apparatet.<br />
D<strong>en</strong>ne maskine er dobbelt isoleret. Derfor er jordledning<br />
ikke nødv<strong>en</strong>dig. Kontroller altid, at strømforsyning<strong>en</strong><br />
svarer til spænding<strong>en</strong> på typeskiltet.<br />
Kortslutningssikker skilletransformer. Netforsyning<strong>en</strong><br />
er elektrisk adskilt fra transformerudgang<strong>en</strong>.<br />
$<br />
Lader<strong>en</strong>s basis<strong>en</strong>hed er kun beregnet til ind<strong>en</strong>dørs<br />
brug.<br />
Funktioner<br />
Dette værktøj leveres med nogle af eller alle følg<strong>en</strong>de<br />
eg<strong>en</strong>skaber.<br />
1. Afbryderkontakt<br />
2. Knap til frigørelse af beholder<strong>en</strong><br />
3. Ladeindikator<br />
4. Ladestikkontakt (kun DV4800N, DV9610PN,<br />
WD9610ECN)<br />
5. Støvbeholder<br />
6. Lader<br />
7. Lader<strong>en</strong>s basis<strong>en</strong>hed (kun WD4810N, WD7210N og<br />
WD9610N)<br />
Fig. A<br />
8. Tøropsamlingsfilter (stof) (kun DV4800N, DV9610PN)<br />
9. Forfilter (kun DV9610N)<br />
10. Våd/tør skumindsats (kun WD4810N, WD7210N,<br />
WD9610ECN og WD9610N)<br />
11. Våd/tør reflektor (kun WD4810N, WD7210N,<br />
WD9610ECN og WD9610N)<br />
Fig. B<br />
12. Visker (kun WD4810N, WD7210N og WD9610N)<br />
13. Eldrevet børstehoved (kun DV9610N)<br />
Installation<br />
Vægmontering (fig. C) (kun DV9610N, WD9610ECN)<br />
Produktet kan monteres på vægg<strong>en</strong>, hvilket givet et praktisk<br />
opbevarings- og opladningssted til apparatet.<br />
Før vægmontering skal det sikres, at fastgøringsmetod<strong>en</strong><br />
er egnet til vægg<strong>en</strong>s type og tilstrækkelig til at understøtte<br />
apparatets vægt.<br />
u Marker hvor skruehullerne befinder sig (i nærhed<strong>en</strong> af <strong>en</strong><br />
stikkontakt, så støvsuger<strong>en</strong> kan oplades, m<strong>en</strong>s d<strong>en</strong> sidder<br />
i vægholder<strong>en</strong>).<br />
u Placer opladerledning<strong>en</strong> i d<strong>en</strong> buede åbning i vægholder<strong>en</strong>,<br />
så der er ca. 8-9 tommer i overskud.<br />
u Monter apparatet på vægg<strong>en</strong> ved at placere åbning<strong>en</strong><br />
forned<strong>en</strong> på støvsuger<strong>en</strong> over hængekrog<strong>en</strong>e på vægholder<strong>en</strong>.<br />
54