30.01.2016 Views

BlackandDecker Wet N'dry Vac- Wd9610ecn - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Wet N'dry Vac- Wd9610ecn - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Wet N'dry Vac- Wd9610ecn - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DANSK<br />

(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)<br />

u Lader<strong>en</strong> må ikke udsættes for fugt.<br />

u Lader<strong>en</strong> må ikke åbnes.<br />

u Undersøg ikke lader<strong>en</strong>.<br />

u Apparatet/værktøjet/batteriet skal anbringes et sted med<br />

god udluftning, når det oplades.<br />

x<br />

Lader<strong>en</strong> slår automatisk fra, hvis omgivelsestemperatur<strong>en</strong><br />

bliver for høj. Som følge deraf holder<br />

lader<strong>en</strong> op med at fungere. Lader<strong>en</strong>s basis<strong>en</strong>hed<br />

skal afbrydes fra netforsyning<strong>en</strong> og indleveres til<br />

reparation på et autoriseret værksted.<br />

Andres sikkerhed<br />

u Dette apparat må ikke bruges af personer (herunder børn)<br />

med nedsatte fysiske, s<strong>en</strong>soriske eller m<strong>en</strong>tale evner eller<br />

mangl<strong>en</strong>de erfaring og vid<strong>en</strong>, medmindre det sker under<br />

overvågning, eller der gives instruktion i brug<strong>en</strong> af apparatet<br />

af <strong>en</strong> person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.<br />

u Børn skal holdes under opsyn, så det sikres, at de ikke<br />

leger med værktøjet.<br />

Restrisici.<br />

Der kan opstå yderligere restrisici under brug<strong>en</strong> af værktøjet,<br />

som ikke kan medtages i vedlagte sikkerhedsadvarsler. Disse<br />

risici kan opstå pga. forkert anv<strong>en</strong>delse, langvarig brug etc.<br />

Selv ved overholdelse af relevante sikkerhedsforskrifter<br />

og anv<strong>en</strong>delse af sikkerhedsudstyr kan visse restrisici ikke<br />

undgås. Disse omfatter:<br />

u Tilskadekomst forårsaget af berøring af roter<strong>en</strong>de/<br />

bevægelige dele.<br />

u Tilskadekomst forårsaget af udskiftning af dele, blade<br />

eller tilbehør.<br />

u Tilskadekomst forårsaget af langvarig brug af et<br />

værktøj. Husk at holde pause jævnligt ved brug af et<br />

værktøj i længere tid.<br />

u Høreskader.<br />

u Sundhedsrisici forårsaget af indånding af støv, der<br />

g<strong>en</strong>ereres ved brug af værktøjet (eksempel: Arbejde<br />

med træ, især eg, bøg og MDF).<br />

Elektricitet og sikkerhed<br />

Lader<strong>en</strong> er udviklet til <strong>en</strong> specifik spænding. Kontroller altid, at<br />

netspænding<strong>en</strong> svarer til spænding<strong>en</strong> på typeskiltet. Forsøg<br />

aldrig at erstatte lader<strong>en</strong>hed<strong>en</strong> med et almindeligt netstik.<br />

Symboler på lader<strong>en</strong><br />

#<br />

w<br />

Læs hele d<strong>en</strong>ne vejledning omhyggeligt, før du<br />

bruger apparatet.<br />

D<strong>en</strong>ne maskine er dobbelt isoleret. Derfor er jordledning<br />

ikke nødv<strong>en</strong>dig. Kontroller altid, at strømforsyning<strong>en</strong><br />

svarer til spænding<strong>en</strong> på typeskiltet.<br />

Kortslutningssikker skilletransformer. Netforsyning<strong>en</strong><br />

er elektrisk adskilt fra transformerudgang<strong>en</strong>.<br />

$<br />

Lader<strong>en</strong>s basis<strong>en</strong>hed er kun beregnet til ind<strong>en</strong>dørs<br />

brug.<br />

Funktioner<br />

Dette værktøj leveres med nogle af eller alle følg<strong>en</strong>de<br />

eg<strong>en</strong>skaber.<br />

1. Afbryderkontakt<br />

2. Knap til frigørelse af beholder<strong>en</strong><br />

3. Ladeindikator<br />

4. Ladestikkontakt (kun DV4800N, DV9610PN,<br />

WD9610ECN)<br />

5. Støvbeholder<br />

6. Lader<br />

7. Lader<strong>en</strong>s basis<strong>en</strong>hed (kun WD4810N, WD7210N og<br />

WD9610N)<br />

Fig. A<br />

8. Tøropsamlingsfilter (stof) (kun DV4800N, DV9610PN)<br />

9. Forfilter (kun DV9610N)<br />

10. Våd/tør skumindsats (kun WD4810N, WD7210N,<br />

WD9610ECN og WD9610N)<br />

11. Våd/tør reflektor (kun WD4810N, WD7210N,<br />

WD9610ECN og WD9610N)<br />

Fig. B<br />

12. Visker (kun WD4810N, WD7210N og WD9610N)<br />

13. Eldrevet børstehoved (kun DV9610N)<br />

Installation<br />

Vægmontering (fig. C) (kun DV9610N, WD9610ECN)<br />

Produktet kan monteres på vægg<strong>en</strong>, hvilket givet et praktisk<br />

opbevarings- og opladningssted til apparatet.<br />

Før vægmontering skal det sikres, at fastgøringsmetod<strong>en</strong><br />

er egnet til vægg<strong>en</strong>s type og tilstrækkelig til at understøtte<br />

apparatets vægt.<br />

u Marker hvor skruehullerne befinder sig (i nærhed<strong>en</strong> af <strong>en</strong><br />

stikkontakt, så støvsuger<strong>en</strong> kan oplades, m<strong>en</strong>s d<strong>en</strong> sidder<br />

i vægholder<strong>en</strong>).<br />

u Placer opladerledning<strong>en</strong> i d<strong>en</strong> buede åbning i vægholder<strong>en</strong>,<br />

så der er ca. 8-9 tommer i overskud.<br />

u Monter apparatet på vægg<strong>en</strong> ved at placere åbning<strong>en</strong><br />

forned<strong>en</strong> på støvsuger<strong>en</strong> over hængekrog<strong>en</strong>e på vægholder<strong>en</strong>.<br />

54

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!