BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl710 - Type 3 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl710 - Type 3 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl710 - Type 3 - Instruction Manual (Européen)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PORTUGUÊS<br />
Protecção do meio ambi<strong>en</strong>te<br />
Z<br />
Recolha em separado. Não deve deitar este produto<br />
fora juntam<strong>en</strong>te com o lixo doméstico normal.<br />
Caso chegue o mom<strong>en</strong>to em que um dos seus produtos<br />
Black & Decker precise de ser substituído ou decida<br />
desfazer-se do mesmo, não o deite fora juntam<strong>en</strong>te com<br />
o lixo doméstico. Torne este produto disponível para uma<br />
recolha em separado.<br />
z<br />
A recolha em separado de produtos e embalag<strong>en</strong>s<br />
utilizados permite que os materiais sejam reciclados<br />
e reutilizados. A reutilização de materiais reciclados<br />
ajuda a evitar a poluição ambi<strong>en</strong>tal e a reduzir<br />
a procura de matérias-primas.<br />
Os regulam<strong>en</strong>tos locais poderão provid<strong>en</strong>ciar a recolha em<br />
separado de produtos eléctricos junto das casas, em lixeiras<br />
municipais ou junto dos fornecedores ao adquirir um novo<br />
produto.<br />
A Black & Decker oferece um serviço de recolha e reciclagem<br />
de produtos Black & Decker que t<strong>en</strong>ha atingido o fim das suas<br />
vidas úteis.<br />
Para tirar proveito deste serviço, devolva seu produto<br />
a qualquer ag<strong>en</strong>te de reparação autorizado, que se<br />
<strong>en</strong>carregará de recolher o equipam<strong>en</strong>to em nosso nome.<br />
Para verificar a localização do ag<strong>en</strong>te de reparação mais<br />
próximo de si, contacte o escritório local da Black & Decker<br />
no <strong>en</strong>dereço indicado neste manual. Se preferir, consulte<br />
a lista de ag<strong>en</strong>tes autorizados da Black & Decker e os dados<br />
completos dos nossos serviços de at<strong>en</strong>dim<strong>en</strong>to pós-v<strong>en</strong>da na<br />
Internet no <strong>en</strong>dereço: www.2helpU.com<br />
Dados técnicos<br />
GL701 GL710 GL716<br />
TYPE 3-5 TYPE 3-5 TYPE 3-5<br />
Voltagem V AC 230 230 230<br />
Potência W 550 520 580<br />
Velocidade sem carga min -1 6.500 6.500 6.500<br />
Peso kg 3,2 3,2 3,2<br />
Dados técnicos<br />
GL720 GL741<br />
TYPE 3-5 TYPE 3-5<br />
Voltagem V AC 230 230<br />
Potência W 600 700<br />
Velocidade sem carga min -1 6.500 6.500<br />
Peso kg 3,2 3,2<br />
Valor de vibração calculado na mão/braço de acordo com<br />
a norma EN 786: = 7,5 m/s 2 , imprecisão (K) = 1.5 m/s 2<br />
Declaração de conformidade CE<br />
DIRECTIVA MÁQUINAS<br />
DIRECTIVA SOBRE RUÍDO AMBIENTE<br />
%<br />
GL701/GL710/GL716/GL720/GL741<br />
A Black & Decker declara que os produtos descritos na<br />
secção "dados técnicos" se <strong>en</strong>contram em conformidade com:<br />
Directiva 98/37/CE (até 28 de Dezembro de 2009),<br />
Directiva 2006/42/CE (a partir de 29 de Dezembro de 2009),<br />
EN 60335-1, EN 60335-2-91<br />
2000/14/CE, Aparador de relva, Comprim<strong>en</strong>to, L ≤ 50 cm,<br />
Anexo VIII<br />
KEMA Quality B.V., Utrechtseweg 310, 6802 ED Arnhem,<br />
Países Baixos<br />
Notified Body ID No.: 0344<br />
Nível de potência acústica segundo a 2000/14/CE<br />
(Artigo 12, Anexo III, L ≤ 50 cm):<br />
L WA (potência acústica medida) 95 dB(A)<br />
imprecisão (K) = 3 dB(A)<br />
L WA (potência acústica garantida) 96 dB(A)<br />
imprecisão (K) = 3 dB(A)<br />
Estes produtos também se <strong>en</strong>contram em conformidade com<br />
a directiva 2004/108/CE. Para obter mais informações,<br />
queira contactar a Black & Decker através do <strong>en</strong>dereço que<br />
se segue ou indicado no verso do manual.<br />
O signatário é responsável pela compilação do ficheiro técnico<br />
e apres<strong>en</strong>ta esta declaração em nome da Black & Decker.<br />
_<br />
Kevin Hewitt<br />
Vice-presid<strong>en</strong>te do Departam<strong>en</strong>to de Eng<strong>en</strong>haria Global<br />
Black & Decker Europe, 210 Bath Road, Slough,<br />
Berkshire, SL1 3YD<br />
Reino Unido<br />
1-10-2009<br />
Número de aplicação da pat<strong>en</strong>te do Reino Unido: 059745.6<br />
Números de aplicação do des<strong>en</strong>ho da Comunidade Europeia:<br />
340385-0001 & 339544-0001<br />
45