You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BREVET<br />
UNE POCHE RÉTRACTABLE CONTENUE DANS LE TUBE<br />
1<br />
La poche occupe la totalité<br />
de l'intérieur du tube<br />
2<br />
Pression<br />
du tube<br />
sans effort :<br />
la poche se rétracte<br />
SUIVEZ LE GUIDE<br />
ET ÉVITEZ LES FUITES<br />
Comment faire pour s’assurer du bon confi nement d’un<br />
équipement ? Un élément de réponse essentiel : la détection<br />
des fuites. Plus simple à dire qu’à pratiquer… C’est en gardant à<br />
l’esprit cette problématique qu’a été réalisé le guide de bonnes<br />
pratiques de détection des fuites. Les utilisateurs intervenant sur<br />
les installations frigorifi ques comportant des fl uides frigorigènes<br />
y trouvent ainsi rassemblé l’essentiel sur le sujet. L’ouvrage<br />
traite de la défi nition d’une fuite, de ses origines, jusqu’au<br />
contexte réglementaire en passant par les bonnes pratiques de<br />
détection. Tout cela agrémenté de fi ches pratiques concernant<br />
les différents détecteurs et produits de détection existants avec<br />
les détails pratiques afférents. Ce recueil de bonnes pratiques<br />
prend actuellement une toute autre signifi cation. Le règlement<br />
européen F-Gas et le décret français n° 2007-737 du 7 mai<br />
2007 relatif à certains fl uides frigorigènes utilisés dans les<br />
équipements frigorifi ques et climatiques ont, en effet, largement<br />
modifi é les responsabilités. Et ce, à des fi ns de prévention de<br />
l’émission des gaz à effet de serre. La pression s’accentue sur<br />
tous les acteurs de la réfrigération et de la climatisation pour<br />
confi ner, prévenir et réduire les émissions. Cet ouvrage constitue<br />
donc un outil pratique qui informe les lecteurs sur les points<br />
capitaux nécessaires à la réalisation des opérations de détection.<br />
Ce travail a été opéré à l’initiative du groupe de travail<br />
« Confi nement » de la commission mixte du <strong>Cetim</strong> et du Cetiat,<br />
Matériels frigorifi ques, conditionneurs d’air et échangeurs de<br />
chaleur (MFCE), en relation étroite avec le syndicat Uniclima.<br />
3<br />
La poche<br />
est totalement<br />
rétractée ; le tube<br />
reprend son aspect d'origine<br />
PUMPART SYSTEM<br />
UNE INNOVATION CO-DÉVELOPPÉE<br />
Innovant : le qualifi catif est à mettre au crédit d’un nouveau<br />
système qui permet de remplir et de vider intégralement un<br />
tube souple. Le produit original, conçu par la société<br />
Pumpart, a d’ailleurs fait l’objet d’un dépôt de brevet. Suite<br />
à un accord de co-développement avec l’inventeur, le <strong>Cetim</strong><br />
a apporté ses moyens et ses compétences pour transformer<br />
l’idée en produit industriel que l’entreprise commercialise<br />
in fi ne. Il s’agit d’un des premiers projets pris en charge par la<br />
Délégation à la valorisation et à l’innovation du <strong>Cetim</strong>. Validé<br />
par le Comité d’évaluation de projets innovants (Cepi), il a fait<br />
l’objet d’études et d’optimisations de la faisabilité industrielle.<br />
Le <strong>Cetim</strong> a ainsi proposé un procédé original de fabrication<br />
d’une poche monobloc qui a également fait l’objet d’un brevet.<br />
Une collaboration enrichissante pour chacune des parties qui<br />
travaillent de concert au succès de l’innovation.<br />
BREVET<br />
L’ARME STRATÉGIQUE<br />
DE L’INNOVATION<br />
La dynamique brevet du <strong>Cetim</strong> via l’invention de salariés<br />
porte ses fruits ! Au total, 17 déclarations internes d’invention<br />
ont été enregistrées par la Délégation à la valorisation et à<br />
l’innovation, dont sept en <strong>2008</strong>. L’une d’entre elles a fait l’objet<br />
d’une demande offi cielle de dépôt de brevet, le 1 er juillet <strong>2008</strong>,<br />
auprès de l’Institut national de la protection industrielle (Inpi).<br />
Il s’agit de l’invention de Zygmunt Gorski du <strong>Cetim</strong> concernant<br />
des joints à lèvres fl exibles pour les équipements sous pression.<br />
Usuellement, des joints plats circulaires sont utilisés pour assurer<br />
l’étanchéité des circuits hydrauliques à haute pression. De tels<br />
joints ont une surface d’écrasement plane et relativement large.<br />
Or, à pression constante, l’étanchéité des joints diminue avec<br />
l’augmentation de cette surface. Zygmunt Gorski a inventé un<br />
joint métallique circulaire d’une forme particulière permettant<br />
de conférer une parfaite étanchéité entre les surfaces de<br />
raccordement d’un circuit hydraulique à haute pression.<br />
Ce nouveau dispositif permet de conserver l’étanchéité, sans<br />
endommager le joint, malgré les variations de pression.<br />
CETIM / RAPPORT ANNUEL <strong>2008</strong> 23