SKF - Joints Hydrauliques

Informations techniques générales
Recommandations pour les surfaces
d’étanchéité dynamiques
Les surfaces d’étanchéité dynamiques sur la tige
de piston et dans l’alésage du vérin († fig. 2)
nécessitent un état de surface similaire mais
légèrement différent.
Tige de piston
Les recommandations pour la surface d’étanchéité
de la tige († tableau 2) présupposent
l’utilisation de matériaux et de processus type
pour fabriquer cette tige, tels que la trempe par
induction de la tige en acier au carbone, le meulage,
le chromage dur et le polissage afin d’obtenir
le diamètre et la finition souhaités.
Pour des matériaux et revêtements de tige
différents, d’autres spécifications de surface,
méthodes de finition, matériaux et types de
joints peuvent être nécessaires. Ces revêtements
de tige différents comprennent,
notamment :
Recommandations concernant la surface d’étanchéité
dynamique des tiges de piston
(tiges trempées par induction et chromées)
Thermoplastiques
et élastomères
Tableau 2
Matériaux PTFE
R a 0,05 µm à 0,3 µm 0,05 µm à 0,2 µm
R Z 0,4 µm à 2,5 µm 0,4 µm à 2 µm
R max
0,4 μm à 2,5 μm
R mr 50 à 95 %
(profondeur de coupe 0,5 R z basée sur
c ref = 0 %)
Dureté
Profondeur de
trempe
Épaisseur de la
couche de
chrome
≥ 50 HRC
~1,2 à 2,5 mm
~20 à 30 μm
• certains métaux durs appliqués par oxygènecarburant
à haute vitesse (HVOF)
• revêtements céramique de compositions et
finitions variées
• acier inoxydable
• nitrure de fer
Pour les recommandations concernant les
systèmes d’étanchéité avec matériaux et
revêtements de tige différents, contactez SKF.
Fig. 2
Surface dynamique de l’alésage du vérin
Surface dynamique de la tige
24