Braun Mixeur Braun MQ300 SOUP - notice
Braun Mixeur Braun MQ300 SOUP - notice
Braun Mixeur Braun MQ300 SOUP - notice
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5722110964_<strong>MQ300</strong>_P6-64 Seite 33 Mittwoch, 4. Dezember 2013 2:15 14<br />
3. Po pouÏití nejprve otoãením sejmûte pfievodovku z<br />
motorové ãásti. Pak vytáhnûte metlu z pfievodovky.<br />
Pro dosaÏení optimálních v˘sledkÛ<br />
• NepouÏívejte nádobku Â, ale ‰ir‰í mísu.<br />
• Pro ‰lehání pouÏívejte pouze spínaã ‚ (rychlost I).<br />
• Pohybujte metlou ve smûru hodinov˘ch ruãiãek a<br />
drÏte ji mírnû naklonûnou.<br />
• ·lehejte maximálnû 400 ml vychlazené smetany<br />
(min. 30% tuku, 4–8 °C).<br />
• ·lehejte maximálnû 4 bílky.<br />
PouÏití nástavce s fiezacím strojkem<br />
(a) Horní ãást<br />
(b) NÛÏ<br />
(c) Pracovní nádobka fiezacího strojku<br />
(d) Protiskluzov˘ krouÏek<br />
¤ezací strojek je vynikající pro sekání masa, s˘ru,<br />
cibule, bylinek, ãesneku, chili papriãek (s vodou),<br />
karotky, vla‰sk˘ch i lískov˘ch ofií‰kÛ, mandlí, su‰en˘ch<br />
‰vestek atd.<br />
Pro rozmûlnûní tvrd˘ch potravin (napfi. tvrdého s˘ra)<br />
pouÏijte spínaã zapnutí/vypnutí # (rychlost II).<br />
POZOR: Nezpracovávejte extrémnû tvrdé potraviny,<br />
jako napfi. kostky ledu, mu‰kátov˘ ofiech, kávová zrna a<br />
obilí.<br />
Pred pouÏitím rezacího strojku ...<br />
– rozkrájejte maso, s˘r, cibuli, cesnek, karotku, chili<br />
papricky (viz tabulka na strane 5)<br />
– z bylinek odstraÀte silné stonky, ofiechy vyloupejte<br />
– z masa odstraÀte kosti, ‰lachy a chrupavky.<br />
1. Upozornûní: Opatrnû sejmûte umûlohmotn˘ kryt<br />
noÏe (b). NÛÏ je velmi ostr˘! VÏdy jej drÏte za horní<br />
umûlohmotnou ãást. NÛÏ nasaìte na osu v pracovní<br />
nádobce (c). Zatlaãte nÛÏ dolÛ a otoãte jej o 90°, aÏ<br />
se zaaretuje. VÏdy se ujistûte, Ïe je k misce sekacího<br />
nástavce pfiipevnûn protiskluzov˘ krouÏek (d).<br />
2. Do pracovní nádobky vloÏte potraviny.<br />
3. Nasaìte horní ãást (a) na pracovní nádobku<br />
fiezacího strojku.<br />
4. NasuÀte motorovou jednotku ! do horní ãásti (a), aÏ<br />
se zaaretuje.<br />
5. Stisknûte spínaã ‚ nebo #, abyste fiezací strojek<br />
zapnuli. Bûhem zpracovávání pokrmu pfiidrÏujte<br />
motorovou ãást jednou rukou a nádobku fiezacího<br />
strojku druhou rukou.<br />
NepouÏívejte fiezací strojek déle neÏ 2 minuty.<br />
6. Po pouÏití otoãte motorovou jednotku !, abyste ji<br />
mohli sejmout z horní ãásti.<br />
7. Pak sejmûte horní ãást.<br />
8. Opatrnû vyjmûte nÛÏ. Pak vyjmûte zpracovan˘<br />
pokrm z pracovní nádobky.<br />
âi‰tûní<br />
Motorovou jednotku ! a pfievodovku pro ‰lehací metlu<br />
Ê pouze otírejte vlhk˘m hadfiíkem.<br />
V‰echny ostatní díly mÛÏete um˘vat v myãce nádobí.<br />
Pfii zpracování potravin, které obsahují barviva (napfi.<br />
karotka), se mohou umûlohmotné ãásti strojku zabarvit.<br />
Potfiete je pfied tím, neÏ je vloÏíte do myãky, rostlinn˘m<br />
jedl˘m olejem.<br />
Pfiíklad receptu<br />
Majonéza (pouÏijte ponorn˘ mixér)<br />
200–250 ml oleje<br />
1 vejce (Ïloutek a bílek)<br />
1 polévková lÏíce citrónové ‰Èávy nebo octa, sÛl a pepfi<br />
podle chuti<br />
V‰echny pfiísady vloÏte ve v˘‰e uvedeném pofiadí do<br />
odmûrné nádobky. Mixér ponofite aÏ na dno nádobky.<br />
Stisknûte spínaã # a podrÏte mixér ve svislé poloze,<br />
aÏ olej vytvofií emulzi. Potom, aniÏ byste jej vypnuli,<br />
pohybujte jím pomalu nahoru a dolÛ tak dlouho, dokud<br />
majonéza není hotová.<br />
Vanilka – med – su‰ené ‰vestky<br />
(jako náplÀ do palaãinek nebo pomazánka)<br />
(pouÏijte nádobu a sekací nástavec (, rychlost II)<br />
Do nádoby na sekání vloÏte 40 g tekutého medu a 40 g<br />
su‰en˘ch ‰vestek a motor zapnûte na 10 sekund. Pak<br />
pfiidejte 20 ml vody (ochucené vanilkou) a motor opût na<br />
3 sekundy zapnûte.<br />
Deklarovaná hodnota emise hluku tohoto spotfiebiãe je<br />
71 dB(A), coÏ pfiedstavuje hladinu A akustického v˘konu<br />
vzhledem na referenãní akustick˘ v˘kon 1 pW.<br />
Zmûny vyhrazeny bez pfiedchozího upozornûní.<br />
Po skonãení Ïivotnosti neodhazujte prosím tento<br />
v˘robek do bûÏného domovního odpadu. MÛÏete<br />
jej odevzdat do servisního stfiediska <strong>Braun</strong> nebo<br />
na pfiíslu‰ném sbûrném místû zfiízeném dle<br />
místních pfiedpisÛ.<br />
33