22.10.2016 Views

Braun Mixeur Braun MQ300 SOUP - notice

Braun Mixeur Braun MQ300 SOUP - notice

Braun Mixeur Braun MQ300 SOUP - notice

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5722110964_<strong>MQ300</strong>_P6-64 Seite 42 Mittwoch, 4. Dezember 2013 2:15 14<br />

Türkçe<br />

âi‰ãenje<br />

Enoto z motorjem (A) in pogonski nastavek metlice Ê<br />

lahko ãistite samo z vlaÏno krpo.<br />

Vse ostale dele lahko pomivate v pomivalnem stroju.<br />

âe obdelujete Ïivila intenzivnih barv (npr. korenje),<br />

lahko ta povzroãijo obarvanje plastiãnih delov naprave.<br />

V tem primeru plastiãne dele pred pomivanjem v<br />

pomivalnem stroju obri‰ite s krpo, na katero ste nanesli<br />

rastlinsko olje.<br />

Recepti<br />

Majoneza (uporabite paliãni me‰alnik)<br />

200–250 ml olja<br />

1 jajce (rumenjak in beljak)<br />

1 jedilna Ïlica limoninega soka ali kisa<br />

sol in poper po okusu<br />

Vse sestavine dajte v me‰alno posodo v zgoraj<br />

navedenem vrstnem redu. Paliãni me‰alnik potisnite na<br />

dno me‰alne posode. Pritisnite tipko za turbo funkcijo<br />

#, paliãni me‰alnik pa zadrÏite v tem poloÏaju, dokler<br />

olje ne emulgira. Potem paliãnega me‰alnika ne<br />

izkljuãite, temveã ga poãasi pomikajte navzgor in<br />

navzdol, da se sestavine dobro preme‰ajo.<br />

Vanilija – med – suhe slive<br />

(kot nadev za palaãinke ali namaz)<br />

(uporabite nastavek za sekljanje (H), hitrost II)<br />

V posodo sekljalnika vstavite 40g kremnega medu in<br />

40g suhih sliv ter sekljajte 10 sekund. Nato dodajte 20 ml<br />

vode z okusom vanilije ter sekljajte ‰e 3 sekunde.<br />

PridrÏujemo si pravico do sprememb brez predhodnega<br />

opozorila.<br />

Prosimo, da odsluÏene naprave ne odvrÏete<br />

med gospodinjske odpadke. Odnesete jo lahko<br />

na ustrezno zbirno mesto, doloãeno v skladu<br />

z veljavnimi predpisi v Republiki Sloveniji.<br />

Cihazı kullanmaya baµlamadan önce lütfen bu kullanım<br />

kılavuzunu dikkatlice ve eksiksiz okuyunuz<br />

Dikkat<br />

• Bu cihaz çocuklar taraf∂ndan<br />

kullan∂∂lmamal∂d∂r. Cihaz∂ ve kablosunu<br />

çocuklar∂n eriµemeyeceπi µekilde<br />

muhafaza edin. Donan∂mda deπiµiklik<br />

yapmadan veya kullan∂m esnas∂nda<br />

hareket eden parçalara yaklaµmadan<br />

önce cihaz∂ kapat∂n ve güç kaynaπ∂yla<br />

baπlant∂s∂n∂ kesin.<br />

• Bu cihaz, cihaz∂n güvenli biçimde<br />

kullan∂m∂na iliµkin denetime veya<br />

bilgilendirmeye tabi tutulmuµ olan ve<br />

mevcut risklerin fark∂nda olan fiziksel,<br />

duyusal veya zihinsel yetileri düµük ya<br />

da tecrübesi ve bilgisi olmayan kimseler<br />

taraf∂ndan kullan∂labilir.<br />

• Bu cihaz, yalnızca ev içi kullanım içindir.<br />

Sadece ev içi kullanım miktarlarıyla<br />

çalıµır.<br />

• El blenderinizin bıçaπı çok<br />

keskindir! Yaralanmalara karµı,<br />

lütfen bıçakları çok dikkatli bir<br />

µekilde tutun.<br />

• Cihazı kullanmanız sona erdiπinde,<br />

parçalarını çıkarıp takarken,<br />

temizlerken ve muhafaza ederken<br />

daima fiµten çekiniz.<br />

• Motor k∂sm∂n∂ ! ve ç∂rp∂c∂ diµli kutusunu<br />

Ê akan suyun alt∂nda tutmay∂n∂z ve<br />

suyun içinde b∂rakmay∂n∂z.<br />

• <strong>Braun</strong> elektrikli ev aletleri en uygun<br />

güvenlik standartlar∂na göre imal<br />

edilmiµtir. Ana kablonun tamirat∂ ve<br />

deπiµimi mutlaka yetkili teknik servis<br />

personeli taraf∂ndan yap∂lmal∂d∂r. Yanl∂µ<br />

42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!