22.10.2016 Views

Braun Mixeur Braun MQ300 SOUP - notice

Braun Mixeur Braun MQ300 SOUP - notice

Braun Mixeur Braun MQ300 SOUP - notice

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ұсатқыш ет, ірімшік, пияз, асшөп, сарымсақ, чили<br />

(сумен бірге), сәбіз, грек жаңғағы, орман жаңғағы,<br />

бадам, қара өрік т.с.с. өнімдерді ұсақтау үшін<br />

тамаша келеді. Қатты азық-түлікті (мысалы, қатты<br />

ірімшік) ұсақтаған кезде # қосу/өшіру қосқышын<br />

(II-жылдамдық) пайдаланыңыз.<br />

Ескертпе: Мұз текшелері, жұпар жаңғақ, кофе дәні<br />

немесе дәнді дақылдар сияқты тым қатты азықтүлікті<br />

ұсақтамаңыз.<br />

Ұсақтардан бұрын...<br />

– етті, ірімшікті, пиязды, сарымсақты, сәбізді<br />

алдын ала тураңыз (5-беттегі ұсақтау туралы<br />

нұсқаулықты қараңыз),<br />

– асшөптің собығын, жаңғақтың қабығын алып<br />

тастаңыз,<br />

– еттің сүйегін, сіңірін және шеміршегін алып<br />

тастаңыз.<br />

Ұсақтау<br />

1. Абай болыңыз: Жүздің пластмасса жабынын (b)<br />

абайлап алып тастаңыз. Жүз өте өткір келеді!<br />

Оны әрқашан да жоғарғы пластмасса бөлшегінен<br />

ұстаңыз. Жүзді ұсатқыш шараның (c) ортаңғы<br />

істігіне орналастырыңыз. Жүздің үстінен төмен<br />

басыңыз да, бекіту үшін 90° градусқа бұрыңыз.<br />

Тайғанатпайтын шығырды (d) әрқашан да шараға<br />

міндетті түрде бекітіп отырыңыз.<br />

2. Азық-түлікті ұсатқыш шараның ішіне салыңыз.<br />

3. Үстіңгі бөлігін (a) ұсатқыш шараның үстіне<br />

қойыңыз.<br />

4. Қозғалтқыш бөлік ! орнына мықтап түскенше<br />

үстіңгі бөліктің (a) ішіне салыңыз.<br />

5. Ұсатқышты қолдану үшін ‚ немесе # қосқышын<br />

басыңыз. Ұсақтау кезінде қозғалтқыш бөлікті<br />

бір қолыңызбен, ал ұсатқыш шараны екінші<br />

қолыңызбен ұстаңыз. Ұсатқышты 2 минуттан<br />

астам уақыт пайдалануға болмайды.<br />

6. Пайдаланып болғаннан кейін қозғалтқыш бөлікті<br />

! үстіңгі бөліктен алу үшін оны бұрыңыз.<br />

7. Содан кейін үстіңгі бөлікті алыңыз.<br />

8. Жүзді абайлап алып шығыңыз. Ұсақталған<br />

тағамды ұсатқыш шарадан алыңыз.<br />

Тазалау<br />

Қозғалтқыш бөлік ! пен бұлғауыштың беріліс<br />

қорабын & тек дымқыл шүберекпен тазалаңыз.<br />

Басқа бөліктерінің барлығын ыдыс жуғыш машинада<br />

жууға болады.<br />

Құрамындағы бояғыш мөлшері жоғары азықтүлікті<br />

(мысалы, сәбіз) ұсатқан кезде, құрылғының<br />

пластмасса бөлшектерінің түсі өзгеруі мүмкін.<br />

Бұл бөлшектерді ыдыс жуғыш машинаға салардан<br />

бұрын өсімдік майымен сүртіңіз.<br />

Рецепт үлгілері<br />

Майонез (қол блендерін пайдаланыңыз)<br />

200–250 мл сұйық май<br />

1 жұмыртқа (сарысы мен ақуызы)<br />

1 ас қасық лимон шырыны немесе сірке суы<br />

татымына қарай тұз бен бұрыш<br />

Барлық құрамдастарды өлшем ретіне сәйкес<br />

саптыаяққа салыңыз. Қол блендерін саптыаяқтың<br />

тұғырына орнатыңыз. # қосқышын басу арқылы<br />

май қойылтқыға айналғанша қол блендерін<br />

осы қалыпта ұстап тұрыңыз. Содан кейін оны<br />

сөндірместен, майонез жақсылап араласқанша<br />

жоғары-төмен баяу қозғаңыз.<br />

Ваниль мен бал қосылған қара өрік<br />

(құймақтың толтырмасы немесе джем ретінде)<br />

(ұсатқыш қондырманың ( 2-жылдамдығын<br />

пайдаланыңыз)<br />

40 г қара өрік пен 40 г қою балды ұсатқыш шараға<br />

салыңыз да, 10 секунд ұсатыңыз, содан кейін 20 мл<br />

су (ванильмен дәмделген) қосып, тағы да 3 секунд<br />

ұсатыңыз.<br />

Ескертусіз өзгертілуге жатады.<br />

Құрылғының қызмет мерзімі аяқталғанда,<br />

оны тұрмыстық қалдықтармен бірге<br />

тастамаңыз. Құрылғыдан <strong>Braun</strong><br />

компаниясының сервис орталығына немесе<br />

өз еліңіздегі тиісті жинау орындарына апару<br />

арқылы арылуға болады.<br />

Шығарылған жылы<br />

Шығарылған жылын белгілеу үшін бұйым<br />

тақташасындағы 5-сандық шығарушы кодын<br />

қараңыз. Шығарушы кодының бірінші саны<br />

шығарған жылдың соңғы санын білдіреді. Келесі<br />

2 сандар шығарылған жылдың күнтізбелік апта<br />

санын білдіреді. Ал соңғы 2 сандар 1992 жылдан<br />

бастап автоматты түрде есептелген басып шығару<br />

мерзімін білдіреді.<br />

Мысалы: 30421 – Бұйым 2013 жылының<br />

4 аптасында шығарылған.<br />

51<br />

Kazakstan.indd 51 04.12.13 13:01

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!