eau Luft-Wasser Kaltwassersätze, Wärmepumpen

CHOIX WAHL DER EINHEIT
VERSIONS DISPONIBLES
tailles disponibles:
CR - 020 - 025 - 030 - 040 - 050 - 080
090 - 100 - 150 - 200
En combinant judicieusement les nombreuses options disponibles,
il est possible de configurer tous les modèles de la série CR. CR
Le tableau suivant illustre comment remplir les 11 champs
qui représentent les options disponibles et qui composent le
sigle commercial:
Champ 1 et 2 Sigle
Cr
Champ 3, 4 et 5 taille
020
025
030
040
050
080
090
100
150
200
Champ 6 Version
° Standard
L Version avec silencieux (1)
Champ 7 Modèle
° Froid seul
H Pompe à chaleur
Champ 8 Groupe hydraulique
° Standard
P avec Pompe
A avec ballon tampon et pompe
Champ 9 Ailettes batteries
° en aluminium
C en cuivre
E en cuivre étamé
Champ 10 Température eau
° standard
Y Basse température (jusqu'à -6)
Champ 11 Groupe ventilation
° refoulement à l'avant
V Refoulement vertical (2)
Champ 12 Alimentation
M 1~230V-50Hz
3 3~230V-50Hz
° 3~400V-50Hz
Comme on a pu le remarquer, vu qu'il s'agit d'une option
représentée de manière univoque par toutes les autres, il n'y a
aucun besoin d'indiquer, à l'intérieur du sigle commercial,
les options ° - standard (c'est à dire que le sigle CR080 HA°°3
et le sigle CR080 HA3 identifient la même unité).
ATTENTION: ATTENTION Seuls les modèles 020 - 025 - 030 - 040disposent
de l’option alimentation monophasée (case 12: option M).
– Seuls les modèles CR 40 - 050 - 080 - 090 - 100 - 150 - 200 disposent
de l’option alimentation 230V triphasée (case 12: option 3).
ATTENTION: ATTENTION les options standard sont représentées par le
symbole °.
(1) = N'est pas disponible pour les pompes à chaleur.
(2) = La version avec refoulement de l'air vers le haut, doit
être spécifiée au moment de la commande.
10 Aermec S.p.A.
VERFÜGBARE VERSIONEN
Verfügbare Größen:
CR - 020 - 025 - 030 - 040 - 050 - 080
090 - 100 - 150 - 200
Durch die dementsprechende Kombination der vielen verfügbaren
Optionen kann jedes Modell der Serie CR konfiguriert
werden.
In der folgenden Tabelle wird die Zusammensetzung der
Handels-Kennzeichnung mit ihren 11 Feldern angegeben,
die jeweils die verfügbaren Optionen darstellen:
Feld 1 und 2 Kennzeichnung
Cr
Feld 3, 4 und 5 Größe
020
025
030
040
050
080
090
100
150
200
Feld 6 Ausführung
° Standard
L Schallgedämpft (1)
Feld 7 Modell
° Nur Kühlbetrieb
H Wärmepumpe
Feld 8 Wassersatz
° Standard
P mit Pumpe
A mit Pufferspeicher und Pumpe
Feld 9 Austauscherlamellen
° aus Aluminium
R aus Kupfer
S aus verzinntem Kupfer
Feld 10 Wassertemperatur
° Standard
Y Niedrige Temperatur (bis zu -6)
Feld 11 Lüftung
° Abfluss vorne
V Abfluss vertikal (2)
Feld 12 Netzspannung
M 1~230V-50Hz
3 3~230V-50Hz
° 3~400V-50Hz
Wie bemerkt werden kann, ist es innerhalb der Handels-
Kennzeichnung nicht nötig, die Optionen ° - Standard (d.h.
die Kennzeichnung CR080 HA°°3 und die Kennzeichnung
CR080 HA3 identifizieren die gleiche Einheit) anzugeben, da
jede einzelne Option unverwechselbar zu allen anderen dargestellt
wird.
ACHTUNG: Nur für die Modelle 020 - 025 - 030 - 040 ist als
Option eine einphasige Spannungsversorgung vorgesehen
(Feld 12: Option M).
– Nur bei den Grössen CR 40 - 050 - 080 - 090 - 100 - 150 -
200 ist die 230V -dreiphasige Stromversorgung verfügbar
(Feld 12: Option3).
ACHTUNG: die Grundausführungen sind mit dem
Symbol (°) gekennzeichnet.
(1) = Für Wärmepumpen nicht lieferbar.
(2) = Die Ausführung mit Luftabfluss nach oben ist bei der
Bestellung anzugeben.