eau Luft-Wasser Kaltwassersätze, Wärmepumpen

INFORMATIONS IMPORTANTES IMPORTANT INFORMATION
Prêter une attention particulière aux conditions d'installation,
d'emplacement, aux raccordements hydrauliques
et électriques, ainsi qu'à la tension d'alimentation.
Pour les appareils destinés à fonctionner avec de l'air à
basse température (pompes à chaleur comprises),
avant toute mise en marche de l'unité (ou au terme de
chaque période de pause prolongée), il est extrêmement
important que l'huile du carter du compresseur
ait été préalablement chauffée pendant au moins huit
heures en alimentant les résistances électriques prévues
à cet effet. La résistance du carter est alimentée automatiquement
dès que l'on met l'unité en pause, à condition
toutefois que l'unité reste sous tension.
8 Aermec S.p.A.
ATTENTION ACHTUNG
Auf Installationsbedingungen, Standort, Wasser- und
Stromanschlüsse, Versorgungsspannung ist unbedingt
zu achten.
Für die Geräte, die dazu bestimmt sind, bei niedrigen
Lufttemperaturen zu funktionieren (einschließlich
Wärmepumpen), muss unbedingt vor jeder
Inbetriebnahme der Einheit (bzw. nach längeren
Stillstandzeiten) das Öl im Verdichtergehäuse durch
Einschalten der elektrischen Heizwiderstände mindestens
8 Stunden lang vorgewärmt werden. Unter der
Voraussetzung, dass die Einheit unter Spannung gehalten
wird, wird die Kurbelwannenheizung bei Stillstand der
Einheit automatisch versorgt.