Wie alles begann Ahmad Bahadli Championnats suisses
Wie alles begann Ahmad Bahadli Championnats suisses
Wie alles begann Ahmad Bahadli Championnats suisses
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
An den Weltmeisterschaften 1959 siegte mit Rong Guotuan<br />
erstmals ein Chinese. 1960 kamen erstmals die griffigen «backside»-Beläge<br />
und der Topspin als neue Angriffswaffe auf. Die<br />
Spieler wurden immer offensiver.<br />
TT schrieb Geschichte<br />
Im Jahre 1971 trug das Tischtennis zur Entspannung der Beziehungen<br />
zwischen der Volksrepublik China und den Vereinigten<br />
Staaten bei, was später unter dem Begriff «Pingpong-Diplomatie»<br />
berühmt wurde. Die Amerikaner unter Nixon waren<br />
in Vietnam verwickelt und das Ansehen des Präsidenten niedrig.<br />
Die Volksrepublik ihrerseits betrachtete mit kritischem<br />
Auge die Gruppierung von russischen Truppen an ihren nördlichen<br />
Grenzen. Für die beiden Seiten schien eine Versöhnung<br />
ideal, vor allem um die UDSSR unter Druck zu setzen. Da «normale»<br />
diplomatische Mittel nicht fruchteten, hatten die Chinesen<br />
eine Idee. Sie luden die amerikanische Tischtennisnationalmannschaft,<br />
die sich in Japan an den Weltmeisterschaften<br />
aufhielt, nach China zu einem Freundschaftsspiel ein. Die<br />
Nachricht ging um die Welt, denn seit sechs Jahren schottete<br />
sich China von der Aussenwelt ab. Das Weisse Haus gab sofort<br />
grünes Licht für diesen Wettkampf und so betrat erstmals seit<br />
Beginn des Kalten Krieges eine amerikanische Nationalmannschaft<br />
chinesischen Boden. Der Tischtennissport schrieb somit<br />
blait idéale pour mettre la pression sur<br />
l’URSS. Les Chinois eurent l’idée d’inviter<br />
l’équipe américaine de ping-pong qui était<br />
au Japon pour les <strong>Championnats</strong> du Monde<br />
à un match amical en Chine. La nouvelle<br />
fait le tour du monde, car depuis six<br />
ans la Chine s’était coupée du monde. Tout<br />
de suite la Maison Blanche donne son feu<br />
vert, et pour la première fois de l’histoire<br />
depuis la guerre froide, une équipe nationale<br />
américaine entre sur le territoire chinois.<br />
Le tennis de table écrit une page de<br />
l’Histoire. La télévision et la presse mondiale<br />
ne parlent que du match de l’Amitié<br />
entre la Chine et les Etats-Unis qui marque<br />
le dégel entre les deux superpuissances.<br />
Les joueurs américains de retour au pays<br />
sont littéralement pris d’assaut par les<br />
journalistes et sont invités à la Maison<br />
Blanche...scène historique reprise dans le<br />
célèbre film «Forrest Gump».<br />
Reconnu comme discipline olympique<br />
Milieu des années 1970 c’est l’apparition<br />
des picots longs. Les défenseurs fleurissent<br />
un peu partout de plus que les revêtements<br />
sont à l’époque de la même couleur de chaque<br />
côté de la raquette.<br />
Fin des années 70, apparition de la colle rapide<br />
introduite en compétition par les<br />
Yougoslaves et les Hongrois. En 1977 les<br />
Chinois utilisent pour la première fois leur<br />
service «chinois» ou «lancé» aux <strong>Championnats</strong><br />
du Monde de Birmingham. Le<br />
service devient une arme privilégiée. Début<br />
des années 80, le Comité International<br />
Olympique reconnaît enfin le tennis de table<br />
comme sport à part entière. En 1988 le<br />
tennis de table fait son apparition aux Jeux<br />
Olympiques de Séoul.<br />
Grands changements depuis 2000<br />
En 2000, le diamètre de la balle passe de 38<br />
à 40 millimètres. La FITT veut essayer de<br />
prolonger les échanges, mais les joueurs<br />
s’adaptent très vite. En moyenne, le nombre<br />
d’échanges par point dans une partie<br />
de haut niveau est toujours inférieur à 3.<br />
Depuis 2001, les parties se jouent en set de<br />
11 points. Les services ne sont plus cachés,<br />
les points sont plus «importants», il y a<br />
plus de moments forts dans une partie.<br />
Néanmoins, la hiérarchie mondiale reste la<br />
même. Aujourd’hui, plus de 70 millions de<br />
personnes dans le monde entier ont une<br />
licence de tennis de table. l<br />
Sources: «Ping-Pong» de Jérôme Charyn chez Robert<br />
Laffont; «La diplomatie ping-pong», Sport et<br />
Vie n° 78 p. 70–74.<br />
www.ittf.com/museum<br />
Images: © Copyright 2002 – International Table<br />
Tennis Federation (ITTF).<br />
Hintergrund Arrière-plan<br />
Geschichte. Das Fernsehen und die Presse berichteten ausführlich<br />
über dieses «Spiel der Freundschaft» zwischen den beiden<br />
Supermächten China und Amerika, welches zur Lösung der gespannten<br />
Verhältnisse führte. Bei ihrer Rückkehr wurden die<br />
amerikanischen Spieler in das Weisse Haus eingeladen – eine<br />
Szene, die im bekannten Film «Forrest Gump» wiedergegeben<br />
wurde.<br />
Olympisch seit 1988<br />
Mitte der Siebziger Jahre kamen die langen Noppen zum Vorschein.<br />
Die Defensivspieler erlebten eine <strong>Wie</strong>dergeburt, zumal<br />
beide Beläge die gleiche Farbe haben durften. Ende der Siebziger<br />
Jahre wurde der Frischkleber erfunden und von Jugoslawen<br />
und Ungarn eingeführt. Olympisch wurde Tischtennis erstmals<br />
an den Spielen von Seoul 1988. In den letzten Jahren gab es<br />
eine Reihe von Regeländerungen. Im Jahre 2000 wurde der<br />
Durchmesser des B<strong>alles</strong> von 38 auf 40 Millimeter erhöht. Der<br />
Internationale Verband wollte dadurch die Ballwechsel verlängern<br />
und die Spiele attraktiver für die Zuschauer machen. Der<br />
Erfolg war klein, denn die Spieler stellten sich schnell darauf<br />
ein. Auf internationalem Niveau ist heute ein Punkt nach weniger<br />
als drei Ballwechseln gewonnen.<br />
Seit 2001 werden die Sätze bis auf 11 Punkte gespielt und die<br />
Aufschläge dürfen nicht mehr «versteckt» werden. Dem Spiel<br />
sollen «wichtige» Momente zugefügt<br />
werden, denn so muss um jeden Punkt<br />
gekämpft werden. An der Hierarchie hat<br />
sich indes nicht viel geändert: Noch immer<br />
dominieren die Asiaten den Tischtennissport.<br />
Weltweit gibt es heute mehr<br />
als 70 Millionen Personen, die eine<br />
Tischtennislizenz besitzen. l<br />
Quellen: «Ping-Pong» von Jérôme Charyn chez<br />
Robert Laffont; «La diplomatie ping-pong», aus<br />
«Sport et Vie», Nummer 78, Seiten 70–74.<br />
Bildquelle: www.ittf.com/museum<br />
Bilder: © Copyright 2002 – International Table<br />
Tennis Federation (ITTF).<br />
Ausschnitt eines Artikels aus dem LIFE Magazin<br />
der vierziger Jahre. Die ungewöhnlichen<br />
Schläge des Lou Pagliaro.<br />
Extrait d’un article du magazine LIFE des<br />
années quarante. Les coups extraordinaires<br />
de Lou Pagliaro.