You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
The first UAE bilingual yacht magazine<br />
focusing on both regional & global news<br />
and the UAE <strong>Yacht</strong> Code<br />
Find <strong>Marasi</strong> News on<br />
/ <strong>Marasi</strong>-News<br />
/ <strong>Marasi</strong>news<br />
/ <strong>Marasi</strong> News<br />
/ <strong>Marasi</strong> News<br />
Advisory Consultant<br />
Ahmad AlMutaiwei<br />
Acting Head of Communication & External Relations<br />
Emirates Classification Society “Tasneef”<br />
Consultant<br />
Fabiana Maccarini<br />
General Manager<br />
FABMAR<br />
EDITORIAL<br />
Editor-in-Chief Mohamed Bin Dkhain Al Matroushi<br />
Managing Editor Effat Mostafa<br />
Content Advisor Sarah Mohamed<br />
Content Writers Hudoob Younis<br />
STUDIO<br />
Design Manan Hamad<br />
Photographer Talal Berkdar<br />
ADVERTISING<br />
Key Account & Customer Services Nitash Patel,<br />
Joe Whitehead<br />
Social Media<br />
Tactics Communications Depart.<br />
PRINTING<br />
Masar Printing and Publishing<br />
SUPERVISION<br />
Takhayol Media<br />
EDITING AND DESIGN<br />
Tactics Creative Communication<br />
Tel : +971 4 4518636<br />
Fax : +971 4 4518646<br />
Email : info@tactics.ae<br />
P.O Box 9621, Office 701, Churchill Tower<br />
Business Bay, Dubai, UAE<br />
UAE strives to lead<br />
tourism in the region<br />
Since the unification of the UAE’s seven<br />
emirates 42 years ago, the UAE has<br />
made its mark in the world as a leading<br />
tourism destination. The country continues<br />
to imp<strong>res</strong>s both <strong>res</strong>idents and visitors with<br />
distinctive tourism activities that never cease<br />
to evolve; especially with the UAE strategic<br />
location. According to the Travel and Tourism<br />
Competitiveness Report 2017, the UAE ranks<br />
first for tourism safety in the Middle East and<br />
North Africa region. This means that the<br />
country is moving rapidly towards being a<br />
world-class “entertainment hub”.<br />
Visitors are attracted to the UAE retail<br />
offerings, hotels, beaches, and unique<br />
experiences such as a trip to the top of the<br />
Burj Khalifa, the Sheikh Zayed Grand Mosque,<br />
desert safaris, old-fashioned souks in addition<br />
to the extraordinary option of having a dinner<br />
in the sky above the most captivating view<br />
and many more other experiences that can<br />
only be found in the UAE. Our leaders don’t<br />
hesitate to invest into the tourism sector to<br />
build a non-comparable touristic experience<br />
for the <strong>res</strong>idents and visitors. If you are ready<br />
to enjoy a “lifetime luxurious experience” in<br />
the UAE, <strong>Marasi</strong> <strong>Yacht</strong>’s May issue gives you<br />
a glimpse of all remarkable activities that you<br />
can never miss out.<br />
دولة اإلمارات تسعى<br />
إلى تصُ در قطاع السياحة<br />
في المنطقة<br />
منذ اأن مت الإعلان عن قيام دولة الإمارات العربية<br />
املتح دة م نذ ح وايل 42 عاماً، وضعت الدولة بصمتها<br />
كاأفضل وجهة سياحية يف املنطقة، حيث استمرت<br />
باإذهال سكانها وزوارها بنشاطات سياحية مميزة<br />
مليئة بالتنويع واملغامرة با حدود؛ خاصة واإن دولتنا<br />
احلبيبية تتميز مبوقع استراتيجي يف قلب الشرق<br />
الأوسط. كما اأكد تقرير التنافسية السياحية 2017 اأن<br />
دولة الإمارات حتتل املرتبة الأوىل يف جمال السياحة<br />
الآمنة يف منطقة الشرق الأوسط وشمال اأفريقيا، مما<br />
يدل على اأن الدولة تقدمت وبسرعة نحو كونها مركزاً<br />
ترفيهياً يتوجه اإليه السائحون من جميع اأنحاء العامل.<br />
ينجذب السياح يف الإمارات اإىل عروض الشراء<br />
والتسوق الواسعة والفنادق الراقية والشواطئ الناعمة،<br />
اإضافة اإىل التجارب الفريدة مثل؛ الصعود اإىل اأعلى<br />
نقطة يف العامل وهي برج خليفة وزيارة مسجد الشيخ<br />
زايد الكبير ورحات سفاري والأسواق القدمية, اإضافة<br />
اإىل التجارب الستثنائية; مثل جتربة تناول الطعام يف<br />
السماء فوق اإطالة خابة وغرها الكثر من الأنشطة<br />
املتنوعة التي تتوافر فقط يف دولة الإمارات.<br />
ل يتوانى حكامنا عن الستثمار السخي يف قطاع<br />
السياحة بهدف بناء جتربة سياحية ل مثيل لها<br />
للسياح والزوار. اإذا كنت تبحث عن جتربة سياحية<br />
غنية ومرفة، فاإن جملة "م را س ي يخ وت" تسلط الضوء<br />
يف هذا العدد على جمموعة من الأنشطة الرائعة<br />
التي ل تٌعَ وض.<br />
Mohammad Bin Dkhain Al Matroushi<br />
Editor-in-Chief<br />
MARASINEWS.COM 1