07.04.2018 Views

Sony HDR-CX320E - HDR-CX320E Consignes d’utilisation Allemand

Sony HDR-CX320E - HDR-CX320E Consignes d’utilisation Allemand

Sony HDR-CX320E - HDR-CX320E Consignes d’utilisation Allemand

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bildwiedergabe auf<br />

einem Fernsehgerät<br />

Das Anschlussverfahren und die<br />

Bildqualität bei der Anzeige auf dem<br />

Fernsehgerät hängen vom Typ des<br />

angeschlossenen Fernsehgeräts und den<br />

verwendeten Anschlüssen ab.<br />

High Standard<br />

Definition Definition<br />

Gelb<br />

Weiß<br />

Rot<br />

AV-Kabel<br />

HDMI-Kabel (gesondert<br />

(mitgeliefert) erhältlich)<br />

Signalfluss<br />

1 Stellen Sie am Fernsehgerät als<br />

Eingang die für den Anschluss<br />

verwendete Buchse ein.<br />

2<br />

22 DE<br />

Schließen Sie den Camcorder an<br />

ein Fernsehgerät an.<br />

3<br />

Spielen Sie einen Film oder ein<br />

Foto auf dem Camcorder ab<br />

(S. 20).<br />

Hinweise<br />

Schlagen Sie dazu auch in der<br />

Bedienungsanleitung des Fernsehgeräts nach.<br />

Verwenden Sie das mitgelieferte Netzteil als<br />

Stromquelle (S. 13).<br />

Wenn das Fernsehgerät keine HDMI-<br />

Eingangsbuchse hat, verwenden Sie das AV-<br />

Kabel (gesondert erhältlich) für den Anschluss.<br />

Filme, die in Standard Definition-Bildqualität<br />

(STD) aufgenommen wurden, werden auch<br />

auf einem HD-Fernsehgerät in Standard<br />

Definition-Bildqualität (STD) wiedergegeben.<br />

Wenn Sie Filme in Standard Definition-<br />

Bildqualität (STD) auf einem 4:3-Fernsehgerät<br />

abspielen, das nicht mit dem 16:9-Signal<br />

kompatibel ist, stellen Sie [ Breitmodus]<br />

auf [4:3], um Filme im Bildformat 4:3<br />

aufzunehmen.<br />

Wenn Sie den Camcorder mit mehreren<br />

Kabeltypen für die Ausgabe von Bildern an ein<br />

Fernsehgerät anschließen, hat der HDMI-<br />

Ausgang Vorrang.<br />

Informationen über „Photo TV HD“<br />

Dieser Camcorder ist mit dem Standard<br />

„Photo TV HD“ kompatibel. „Photo<br />

TV HD“ ermöglicht eine detailgenaue,<br />

fotoähnliche Darstellung feiner Strukturen<br />

und Farben.<br />

Durch den Anschluss von Photo TV HDkompatiblen<br />

Geräten von <strong>Sony</strong> über ein<br />

HDMI-Kabel*, eröffnet sich Ihnen eine<br />

neue Welt mit Fotos in atemberaubender<br />

HD-Qualität.<br />

* Das Fernsehgerät wechselt bei der Anzeige von<br />

Fotos automatisch in den richtigen Modus.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!