08.04.2018 Views

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Suédois

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Suédois

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Suédois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Salvarea imaginilor<br />

pe un dispozitiv<br />

extern de stocare cu<br />

4 Când aţi terminat duplicarea,<br />

opriţi mai întâi aparatul de calitate a imaginii de<br />

înregistrare, apoi camera video.<br />

înaltă definiţie (HD)<br />

<br />

Copierea informaţiilor despre dată şi oră: [Cod (Modele cu un adaptor de<br />

de date] (p. 34)<br />

c.a.)<br />

Utilizarea unui dispozitiv cu un format al<br />

ecranului de 4:3: [Tip TV] (p. 34)<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1 Conectaţi camera video şi<br />

dispozitivul extern de stocare<br />

folosind cablul adaptor USB (se<br />

vinde separat).<br />

30 RO<br />

Pentru informaţii despre modelul<br />

dumneavoastră de cameră video, consultaţi<br />

următoarea pagină:<br />

Funcţii şi echipamente p. 7<br />

Articole furnizate p. 8<br />

Puteţi salva filme şi fotografii pe un suport<br />

extern (dispozitive de stocare USB), cum ar<br />

fi o unitate hard disk externă. Următoarele<br />

funcţii vor fi disponibile după salvarea<br />

imaginilor pe un dispozitiv extern de<br />

stocare.<br />

Puteţi conecta camera video şi dispozitivul<br />

extern de stocare, şi apoi puteţi reda imaginile<br />

stocate pe dispozitivul extern de stocare.<br />

Puteţi conecta computerul şi dispozitivul<br />

extern de stocare şi apoi puteţi importa<br />

imaginile pe computer cu ajutorul software-ului<br />

„PlayMemories Home” (p. 28).<br />

Note<br />

Pentru această operaţie, aveţi nevoie de cablul<br />

adaptor USB VMC-UAM2 (se vinde separat).<br />

Conectaţi adaptorul de c.a. şi cablul de<br />

alimentare la mufa DC IN a camerei video şi la<br />

sursa de c.a.<br />

Consultaţi, de asemenea, manualul de utilizare<br />

furnizat împreună cu dispozitivul extern de<br />

stocare.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!