Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Suédois

Temperatura acumulatorului este ridicată.
Înlocuiţi acumulatorul sau aşezaţi-l într-un
loc răcoros.
Nu aţi introdus nicio cartelă de memorie
(p. 17).
Când clipeşte indicatorul, nu există suficient
spaţiu liber pentru înregistrarea imaginilor.
Ştergeţi imaginile care nu sunt necesare (p. 22)
sau formataţi cartela de memorie după ce
stocaţi imaginile pe un alt suport (p. 34).
Fişierul de bază de date a imaginilor poate fi
deteriorat. Verificaţi fişierul de bază de date
selectând [Setare] [ Setări
suport] [Rep. fiş. bd. imagine] suportul
de înregistrare (modele cu memorie internă).
Cartela de memorie este deteriorată.
Formataţi cartela de memorie cu camera dvs.
video (p. 34).
A fost introdusă o cartelă de memorie
incompatibilă (p. 17).
Cartela de memorie este protejată la scriere.
Accesul la cartela de memorie a fost
restricţionat de un alt dispozitiv.
Camera video nu este stabilă, astfel că apar
uşor vibraţii ale camerei. Ţineţi camera
video ferm cu ambele mâini atunci când
înregistraţi imagini. Cu toate acestea, reţineţi
că indicatorul de avertizare referitor la vibraţia
camerei nu va dispărea.
38 RO
Suportul de înregistrare este plin.
Nu pot fi înregistrate fotografii în timpul
procesării. Aşteptaţi puţin, apoi înregistraţi.