13.04.2018 Views

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Finlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sådan optager du i spejltilstand<br />

Åbn LCD-skærmen 90 grader i forhold til<br />

videokameraet (), og drej den derefter<br />

180 grader mod objektivsiden ().<br />

Der vises et spejlbillede af motivet på LCDskærmen,<br />

men billedet vil stadig blive optaget<br />

normalt.<br />

Zoom<br />

Bevæg zoomknappen for at forstørre<br />

eller reducere billedets størrelse.<br />

W (vidvinkel): Bred visningsvinkel<br />

T (telefoto): Nærbillede<br />

Brug zoomknappen til at forstørre billeder op<br />

til 20 gange (Extended Zoom) den oprindelige<br />

størrelse.<br />

Skub en lille smule til zoomknappen for<br />

at zoome langsomt. Skub lidt mere til<br />

zoomknappen for at zoome hurtigere.<br />

Bemærkninger<br />

Sørg for at holde fingeren på zoomknappen. Hvis du flytter fingeren fra zoomknappen, kan betjeningen<br />

af zoomknappen muligvis høres på optagelsen.<br />

Du kan ikke ændre zoomhastigheden med knappen / på LCD-skærmen.<br />

Den mindst mulige afstand mellem videokameraet og motivet, der tillader skarp fokus, er ca. 1 cm for<br />

vidvinkel og ca. 80 cm for telefoto.<br />

Ved hjælp af optisk zoom kan du forstørre billeder op til 12 gange i de følgende tilfælde:<br />

Når [ SteadyShot] er indstillet til noget andet end [Active]<br />

Når tilstanden (Photo) er valgt<br />

<br />

Yderligere zoom: [Digital Zoom] (s. 44)<br />

24 DK

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!