13.04.2018 Views

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Finlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Înregistrare/Redare<br />

Înregistrare<br />

Pentru informaţii despre modelul dumneavoastră de cameră video, consultaţi următoarea<br />

pagină:<br />

Funcţii şi echipamente p. 7<br />

În setarea implicită, filmele şi fotografiile sunt înregistrate în memoria internă. Filmele<br />

sunt înregistrate cu o calitate a imaginii de înaltă definiţie (HD).<br />

1<br />

Înregistrarea filmelor<br />

Deschideţi ecranul LCD.<br />

2<br />

Apăsaţi pe START/STOP pentru a<br />

începe înregistrarea.<br />

Pentru a opri înregistrarea, apăsaţi pe<br />

START/STOP din nou.<br />

Puteţi face fotografii în timpul înregistrării<br />

filmelor apăsând pe PHOTO (Captură<br />

dublă).<br />

Note<br />

Dacă închideţi ecranul LCD în timpul înregistrării filmelor, camera video opreşte înregistrarea (numai<br />

dacă vizorul este retractat).<br />

Durata maximă continuă de înregistrare a filmelor este de aproximativ 13 ore.<br />

Atunci când dimensiunea unui fişier de film depăşeşte 2 GB, următorul fişier de film este creat automat.<br />

Bliţul nu funcţionează în timp ce camera se află în modul (film).<br />

Dacă datele sunt în curs de scriere pe suport după terminarea înregistrării, vor fi indicate următoarele<br />

stări. În acest timp, nu aplicaţi şocuri sau vibraţii camerei video şi nu scoateţi acumulatorul sau adaptorul<br />

de c.a.<br />

Ledul de acces (p. 21) este aprins sau clipeşte<br />

Simbolul suportului din colţul din dreapta sus al ecranului LCD clipeşte<br />

Este posibil să nu puteţi înregistra fotografii în funcţie de setarea din [Mod REC ] şi [ Viteză<br />

cadre].<br />

Ecranul LCD al camerei video poate afişa imagini înregistrate pe întregul ecran (afişare la dimensiune<br />

completă). Cu toate acestea, poate apărea o uşoară tăiere a marginilor de sus, de jos, din dreapta şi<br />

din stânga ale imaginilor atunci când se redau pe un televizor care nu este compatibil cu afişarea la<br />

dimensiune completă. Este recomandat să înregistraţi imagini cu [Caroiaj] setat la [Activat], utilizând<br />

chenarul exterior al [Caroiaj] (p. 50) pentru ghidare.<br />

23<br />

ROÎnregistrare/Redare

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!