20.09.2012 Views

FALCONTRAVEL GrandeBretagne 1112

FALCONTRAVEL GrandeBretagne 1112

FALCONTRAVEL GrandeBretagne 1112

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Beautiful Southeast<br />

ENGLAND Nene<br />

page 104<br />

Stratford-upon-<br />

Avon Northampton<br />

� �<br />

L’est de l’Angleterre relativement inconnu<br />

� Cambridge<br />

Oxford<br />

peut vous offrir quelques-unes des curio- � Cheltenham<br />

�<br />

�Oxford<br />

London<br />

WALES<br />

sités les plus remarquables de l’Angleterre.<br />

� Canterbury<br />

�<br />

Bath<br />

Royal �<br />

�<br />

London<br />

Le légendaire mégalithe de Stonehenge<br />

Salisbury Tunbridge Wells � � Dover ou l’impressionnante cathédrale de Can-<br />

ENGLAND<br />

�<br />

Bournemouth<br />

Brighton Hastings<br />

�<br />

� �<br />

terbury sont quelques exemples de ce que<br />

Portsmouth �<br />

vous pourrez découvrir.<br />

ISLE OF<br />

ISLE OF<br />

WIGHT English Channel<br />

WIGHT<br />

Seven<br />

R. Thames<br />

Tamar<br />

�<br />

Nene<br />

Wye<br />

Seven<br />

Strait of Dover<br />

St. David’s WALES �<br />

Brecon<br />

Reynoldston�<br />

Cardiff� �<br />

Bristol Channel<br />

Bristol �Bath<br />

Barnstaple<br />

ENGLAND<br />

�<br />

Newquay<br />

Cardigan<br />

Bay<br />

Aberystwyth<br />

�<br />

�<br />

Falmouth<br />

�<br />

Beaumaris<br />

ISLE OF<br />

ANGLESEY<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Cardigan Pwllheli<br />

Bay<br />

Aberystwyth �<br />

St. David’s<br />

� WALES<br />

Swansea<br />

Bristol Channel<br />

ISLE OF<br />

ANGLESEY<br />

St. David’s<br />

�<br />

Cardigan<br />

Bay<br />

Exeter<br />

Llandudno<br />

�<br />

�<br />

Aberystwyth �<br />

WALES<br />

�<br />

� Llangollen<br />

�<br />

�<br />

Wye<br />

Brecon<br />

Cardiff<br />

�<br />

�<br />

Swansea<br />

Bristol Channel Cardiff<br />

Wye<br />

Severn<br />

Brecon<br />

Severn<br />

English Channel<br />

Thames<br />

Ouse<br />

ENGLAND<br />

Thames<br />

Ouse<br />

ENGLAND<br />

t<br />

Highlights of Southwest England<br />

& South Wales<br />

pages 106–107<br />

La combinaison idéale entre les régions<br />

du sud de l’Angleterre et du Pays de Galles.<br />

Il y a plein de choses à découvrir – que ce<br />

soit le Blenheim Palace, qui appartient au<br />

patrimoine culture mondial de l’UNESCO,<br />

la presqu’île de Gower avec ses belles plages<br />

ou les Cor nouailles romantiques avec ses<br />

villages de pêcheurs pittoresques. Le sud<br />

vous attend avec toutes ses merveilles!<br />

Discover Wales<br />

pages 154–155<br />

Le pays d’origine du roi Arthur va vous<br />

enchanter! Durant ce circuit de deux<br />

se maines en voiture de location, vous vivrez<br />

le Pays de Galles sous toutes ses facettes:<br />

châteaux forts impression nants, paysages<br />

variés et hospitalité gall oise.<br />

Best of South Wales<br />

page 157<br />

Le château de Caerphilly, Llandrindod-<br />

Wells et le parc national des Brecon Beacons<br />

ne sont qu’un énoncé des haut- lieux de<br />

ce circuit en voiture de location. La jeune<br />

capitale de Cardiff vous émer veillera également.<br />

Wye<br />

SCOTLAND<br />

Seven<br />

Tweed<br />

Tees<br />

R. Thames<br />

� Newcastle �<br />

Carliste<br />

Penrith<br />

�<br />

Grasmere<br />

��<br />

Windermere<br />

Ripon�<br />

ISLE OF<br />

ANGLESEY<br />

St. David’s<br />

�<br />

Bristol Channel<br />

HOLY ISLAND<br />

FARNE ISLAND<br />

�<br />

�<br />

Ouse<br />

Leeds<br />

ENGLAND<br />

�<br />

Wye<br />

Severn<br />

Cardiff<br />

Scarborough<br />

�<br />

York<br />

Manchester<br />

Beaumaris<br />

Llandudno �<br />

� � �Chester<br />

� �Llangollen<br />

Pwllheli �<br />

Dolgellau �<br />

Cardigan<br />

Birmingham<br />

Bay<br />

WALES<br />

ENGLAND<br />

Swansea<br />

�<br />

Circuits en voiture de location Grande-Bretagne<br />

Tr<br />

Thames<br />

Ouse<br />

Trent<br />

Nene<br />

The Romantic Road<br />

page 105<br />

17<br />

Le centre de l’Angleterre s’illustre comme<br />

étant la région la plus romantique de<br />

l’Angleterre. Laissez-vous séduire par les<br />

doux paysages des collines des Cotswolds<br />

ou la ville natale de William Shakespeare,<br />

Stratford-upon-Avon.<br />

Northern Dream<br />

page 108<br />

Le nord inconnu de l’Angleterre n’est pas<br />

moins spectaculaire que le sud. Avec ses<br />

beautés naturelles splendides telles que<br />

le Lake District et ses châteaux, comme<br />

celui d’Alnwick, le nord de l’Angleterre<br />

offre bien plus que vous ne le pensez!<br />

Best of North Wales<br />

page 156<br />

Le nord du Pays de Galles appartient, avec<br />

ses châteaux imposants et le parc national<br />

de Snowdonia, aux plus anciennes des ti -<br />

nations de vacances de la Grande-Bre -<br />

tagne. Anglesey et la péninsule de Llyn<br />

fascinent aussi à travers leurs paysages<br />

variés et magnifiques.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!