FALCONTRAVEL GrandeBretagne 1112
FALCONTRAVEL GrandeBretagne 1112
FALCONTRAVEL GrandeBretagne 1112
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
88<br />
Hôtels Iles Ecosse<br />
Iles écossaises<br />
Une diversité incroyable vous attend dans le monde insulaire écossais qui s’étire entre<br />
les 55 ° et 61 ° de latitude nord – de l’île d’Arran au sud jusqu’aux Shetland au nord.<br />
Le long de la côte ouest se trouvent les Hébrides. Les longues plages de sable blanc,<br />
les sites pré historiques et les innombrables lochs marquent le paysage des Hébrides<br />
extérieures. Les îles les plus connues des Hébrides intérieures sont Skye et Mull,<br />
un prolongement des Highlands. L’île d’Islay est particulièrement apprécié par les<br />
amateurs de whisky avec ses huit distilleries encore en activité.<br />
Au nord de la terre ferme écossaise se situent les 67 îles de l’archipel des Orcades – dont<br />
18 sont habitées. Les falaises imposantes et les baies pittoresques se suivent sans discontinuer.<br />
Encore plus au nord, on trouve les îles des Shetland avec leurs paysages rudes<br />
et isolés. Cet archipel qui compte 100 îles dont 13 sont habitées s’illustrent par ses � ords<br />
majestueux et ses baies profondément échancrées. Les amateurs d’ornithologie seront<br />
ravis de découvrir ce paradis aux oiseaux.<br />
Eilean Iarmain TTTt<br />
Sleat, île de Skye<br />
Situation Emplacement unique et au calme<br />
directement au bord de la mer avec vue<br />
sur les montagnes de la péninsule de<br />
Knoydart. A 15 minutes du port des ferries<br />
d’Armadale.<br />
Caractéristiques Cet hôtel Inn traditionnel<br />
du 19 e siècle refl ète tout le charme des<br />
Highlands écossais en accordant une<br />
grande valeur au mot hospitalité.<br />
Infrastructure Restaurant Birlinn, primé<br />
de deux rosettes AA, servant une excellente<br />
cuisine écossaise et de grands vins, bar<br />
Praban rustique off rant un grand choix de<br />
whiskies de malt et des animations musi-<br />
cales, salon plaisant avec cheminée. Parking<br />
à disposition.<br />
Logement 16 chambres agréables équipées<br />
de bain ou douche, WC, sèche-cheveux,<br />
téléphone et bouilloire, situées soit<br />
dans le bâtiment principal, dans la maison<br />
de jardin ou dans l’ancienne étable. Les<br />
chambres se diff érencient par leurs grandeur<br />
et décoration.<br />
HARRIS<br />
WESTERN<br />
ISLANDS<br />
Outer Hebrides<br />
Atlantic Ocean<br />
Stornoway �<br />
Little Minch<br />
Sea ot the<br />
Hebrides<br />
North<br />
Minch<br />
HARRIS<br />
Ullapool<br />
NORTH �Gairloch<br />
UIST ISLE OF<br />
BENBECULA SKYE�<br />
�<br />
Portree Kyle of Lochalsh<br />
SOUTH<br />
Inverness<br />
UIST ��<br />
Kyleakin<br />
3<br />
BARRA RUM<br />
EIGG<br />
Fort William�<br />
Ben Nevis<br />
1344 m<br />
COLL<br />
�Ballachulish<br />
TIREE<br />
7<br />
MULL 6 Oban<br />
4<br />
11<br />
10<br />
2 + 5<br />
1<br />
9<br />
COLONSAY<br />
JURA<br />
ISLAY<br />
8<br />
1 Eilean Iarmain<br />
2 Cuillin Hills<br />
3 Duisdale House<br />
4 Toravaig House<br />
5 Skeabost<br />
6 Isle of Mull<br />
7 Glenforsa<br />
8 Port Charlotte<br />
9 Borrodale<br />
10 Dark Island<br />
14<br />
LEWIS<br />
12+ 13<br />
�<br />
Loch<br />
Awe<br />
Cuillin Hills TTTt<br />
Portree, île de Skye<br />
�<br />
Durness �<br />
Caledonian Canal<br />
Loch<br />
Ness<br />
Loch<br />
Lomond<br />
ORKNEY<br />
ISLANDS<br />
Stromness�<br />
�Kirkwall<br />
15 16<br />
Thurso<br />
Wick<br />
Firth<br />
Moray Firth<br />
SCOTLAND<br />
Glasgow�<br />
Situation Cet hôtel de classe moyenne<br />
surplombe Portree, à 10 minutes à pied<br />
environ du chef-lieu de l’île. D’ici, une vue<br />
magnifi que s’ouvre par beau temps sur la<br />
baie et les montagnes Cuillin de couleur<br />
noire et blanche.<br />
Caractéristiques Cuillin Hills, construite en<br />
1870 en tant que résidence de chasse, est<br />
aujourd’hui un hôtel traditionnel supérieur.<br />
Infrastructure Le restaurant The View, dirigé<br />
par le chef Chris Donaldson et son<br />
équipe, est titulaire de deux rosettes AA.<br />
L’hôtel off re également un bar accueillant<br />
avec vue sur la baie de Portree servant<br />
une restauration légère et des whiskies<br />
Clyde<br />
�<br />
Tay<br />
Spey<br />
�<br />
Edinburgh�<br />
Dee<br />
Don<br />
11 Harris<br />
12 Royal<br />
13 Cabarfeidh<br />
14 Doune Braes<br />
15 Stromness<br />
16 Ayre<br />
17 Queens<br />
18 Grand<br />
Firth of Forth<br />
Tweed<br />
�<br />
SHETLAND<br />
ISLANDS<br />
Aberdeen<br />
North Sea<br />
17+ 18<br />
Lerwick<br />
nobles ainsi qu’un salon agréable avec<br />
cheminée. Parking à disposition.<br />
Logement Les 27 chambres aménagées<br />
avec goût off rent un confort de première<br />
classe. Elles sont équipées de bain ou<br />
douche, WC, sèche-cheveux, TV, téléphone,<br />
accès Internet et bouilloire. Les<br />
chambres Premier, qui sont plus grandes,<br />
off rent une vue magnifi que sur la baie et<br />
les montagnes Cuillin.<br />
Prix et services, voir liste de prix séparée.<br />
�