20.09.2012 Views

FALCONTRAVEL GrandeBretagne 1112

FALCONTRAVEL GrandeBretagne 1112

FALCONTRAVEL GrandeBretagne 1112

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

56<br />

Voyages en train Ecosse<br />

The Royal Scotsman<br />

Bienvenue à bord du train de luxe Royal Scotsman et bienvenue dans les Highlands,<br />

la région la plus spectaculaire de toute l’Ecosse! Dans ce train, noblement restauré<br />

dans l’amour du détail, vous serez transporté avant tout dans le passé – un voyage hors<br />

du commun. La réussite de cette expérience se situe dans le savant équilibre entre<br />

un service de haut niveau, le luxe confortable des State Cabins, les délicieuses spécialités<br />

du restaurant et la beauté des paysages idylliques qui défileront sous vos yeux.<br />

Durée du voyage<br />

5 jours/4 nuits<br />

de/à Edimbourgh<br />

Voyage en train luxueux aux dates de<br />

départ indiquées<br />

Guide parlant anglais<br />

Points forts<br />

− Forth Railway Bridge<br />

− Voyage dans les Highlands<br />

− Halte sur le littoral<br />

− Possibilité de jouer au golf<br />

Le luxueux Royal Scotsman, train de la<br />

Great Scottish & Western Railway Company,<br />

est l’un des trains les plus exclusifs<br />

au monde. Il peut accueillir 36 passagers<br />

dans ses wagons au décor du tournant du<br />

siècle dernier et restaurés avec un soin<br />

particu lier accordé aux détails. Les spacieuses<br />

State Cabins en acajou, situées<br />

dans les wagons-lits, offrent tout le con-<br />

fort moderne, un ou deux lits, douche/<br />

WC, garde-robe et bureau resp. coiffeuse.<br />

L’élégant wagon-restaurant vous attend<br />

pour de festifs dîners aux chandelles<br />

The Royal Scotsman – route classique<br />

L’Ecosse dans toute sa splendeur! Il vous suffit de vous installer confortablement et de tout simplement<br />

profiter du luxe à bord du Royal Scotsman. Ce voyage, qui vous plongera dans les légendaires<br />

histoires écossaises, comprend la visite d’un château et d’une distillerie de whisky.<br />

Programme de voyage<br />

1: En début d’après-midi, le Royal Scotsman<br />

se dirige en direction du nord par le Forth<br />

Railway Bridge dans le pays de Glens,<br />

Lochs et Bens. Dîner informel à bord et<br />

nuit à Keith.<br />

2: Après la visite de la distillerie de whisky<br />

Dalmore, votre voyage en train se poursuit<br />

le long des montagnes Torridon jusqu’à la<br />

ravissante ville côtière de Plockton. Dîner<br />

formel suivi de divertissements de soirée.<br />

Nuit à Kyle of Lochalsh.<br />

et le raffiné Observation Car et sa véranda<br />

est à disposition pour vos moments de<br />

détente. Le service et la cuisine, avec ses<br />

délicatesses locales, appartiennent aux<br />

meilleurs de Grande-Bretagne. Lors de<br />

chaque voyage, tous les repas et boissons<br />

sont inclus sans exception. Une expérience<br />

inoubliable.<br />

Little Minch<br />

North<br />

Minch<br />

Dingwall<br />

� �Elgin<br />

Inverness<br />

Aberdeen<br />

Montrose�<br />

Perth �Dundee<br />

�<br />

�Plockton<br />

�Nairn Keith<br />

ISLE OF �Kyle<br />

of �<br />

SKYE Lochalsh �Aviemore<br />

RUM �<br />

EIGG<br />

Boat of Garten<br />

COLL<br />

Pitlochry�<br />

MULL<br />

JURA<br />

ISLAY<br />

SCOTLAND<br />

Loch<br />

Awe<br />

Loch<br />

Ness<br />

Loch<br />

Lomond<br />

Stirling<br />

Moray Firth<br />

3: Départ pour Carrbridge et visite du romantique<br />

château de Ballindalloch. Il vous<br />

est offert la possibilité de jouer une partie<br />

de golf sur le terrain du château. Après<br />

un dîner formel les contes et légendes qui<br />

marquent l’histoire du pays vous seront<br />

narrés avec talent.<br />

4: Après l’excursion au Highland Wildlife<br />

Parc, votre voyage se poursuit en direction<br />

du sud via Blair Atholl et Pitlochry pour<br />

rejoindre Dunkeld. Visite du Scone Palace,<br />

jadis lieu de la légendaire Stone of Destiny<br />

�<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

Dee<br />

Firth of Forth<br />

Glasgow Edinburgh<br />

Tweed<br />

INFORMATION<br />

Bon à savoir<br />

Garde-robe: nous vous recommandons<br />

des vêtements confortables tout au long<br />

de la journée. Pour le dîner, une tenue<br />

correcte (dîner informel) ou habillée<br />

(dîner formel) est requise.<br />

Fumeur: pour des raisons de sécurité,<br />

il est interdit de fumer dans votre<br />

com partiment et dans tout le train.<br />

Enfants: un voyage à bord du Royal Scotsman<br />

n’est pas approprié pour les enfants.<br />

où les rois d’Écosse étaient cou ronnés. Dîner<br />

informel pendant le voyage vers Dundee.<br />

5: Retour à Edimbourg en passant par le<br />

pont-levis de Forth. Arrivée après le petit<br />

déjeuner.<br />

INFORMATION<br />

Compris<br />

− Voyage avec le Royal Scotsman<br />

y compris toutes les excursions,<br />

visites et soirées divertissantes<br />

− Nuit en State Cabin avec un ou<br />

deux lits et douche/WC<br />

− Tous les repas et les boissons (petit<br />

déjeuner écossais, déjeuner, dîner de<br />

gala, boissons alcoolisées et sans alcool)<br />

− Guide compétent parlant anglais dans<br />

le train et lors des excursions<br />

−Taxes<br />

− Documentation de voyage détaillée<br />

Prix et services, voir liste de prix séparée.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!