20.09.2012 Views

SKYTOURS EtatsUnis 1112

SKYTOURS EtatsUnis 1112

SKYTOURS EtatsUnis 1112

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Washington D.C.<br />

Washington D.C. est une authentique ville internationale. En témoignent l’incroyable<br />

variété de ses restaurants et magasins ainsi que les nombreux artistes qui aiment<br />

s’y retrouver. Son riche passé historique et ses innombrables musées en font un but<br />

de visite tout au long de l’année.<br />

Prix et services, voir liste de prix séparée.<br />

L’Enfant Plaza Hotel TTTt<br />

National Mall<br />

GEORGETOWN<br />

4<br />

2<br />

M St. 6<br />

5<br />

Washington<br />

Circle<br />

Pennsylvania Ave.<br />

Watergate<br />

Complex<br />

Kennedy<br />

Center<br />

Potomac River<br />

23rd St.<br />

Lincoln<br />

Memorial<br />

Ave.<br />

New Hampshire<br />

George<br />

Washington<br />

University<br />

M St.<br />

K St.<br />

Virginia Ave.<br />

Reflecting Pool<br />

West<br />

Potomac<br />

Park<br />

Dupont<br />

Circle<br />

Connecticut Ave.<br />

Constitution Ave.<br />

Independence Ave.<br />

17th St.<br />

Tidal<br />

Basin<br />

Lafayette<br />

Square<br />

White<br />

House<br />

Mount<br />

Vernon<br />

Place<br />

Washington<br />

Convention<br />

Center<br />

DOWNTOWN<br />

F. B.I.<br />

The<br />

Ellipse<br />

Nat. Museum of<br />

American History<br />

Washington<br />

Monument The Mall<br />

U.S. Holocaust Independence Ave.<br />

Memorial Museum<br />

1<br />

Situation À quelques minutes de marche<br />

de la Smithsonian Institution, complexe<br />

abritant divers musées, du National Mall et<br />

du Capitole.<br />

Caractéristiques Hôtel de classe moyenne,<br />

off rant un excellent rapport qualité-prix.<br />

Infrastructure Restaurant, pub, piscine<br />

et une salle de remise en forme. Parking<br />

payant.<br />

Logement Les 372 chambres simples disposent<br />

de douche/WC, sèche-cheveux, TV,<br />

coff re-fort et téléphone.<br />

2<br />

Helix Hôtel TTTT<br />

Dupont Circle<br />

3<br />

Situation Au centre dans le quartier de<br />

Logan Circle, à quelques minutes de marche<br />

des galeries, restaurants et musées.<br />

Caractéristiques Cet hôtel-boutique moderne<br />

off rant un excellent service est unique<br />

en son genre!<br />

Infrastructure Salon futuriste, dégustation<br />

de vin tous les jours dans le hall, centre de<br />

remise en forme, piscine. Parking payant.<br />

Logement Le style avant-garde incomparable<br />

des 178 chambres répond à toutes les<br />

attentes.<br />

4<br />

Renaissance Dupont<br />

Circle Hotel TTTTt<br />

Dupont Circle<br />

5<br />

Situation À quelques pas du quartier de<br />

Georgetown et à proximité du United States<br />

Capitol Building et du Newseum.<br />

Caractéristiques Hôtel de première classe<br />

off rant un service sympathique.<br />

Infrastructure L’hôtel dispose d’un bistrorestaurant,<br />

un café, le M-Bar et un centre de<br />

remise en forme. Parking payant.<br />

Logement L’établissement compte 346<br />

chambres modernes et spacieuses.<br />

6<br />

3<br />

13th St.<br />

12th St.<br />

11th St.<br />

Massachusetts Ave.<br />

14th St.<br />

New York Ave.<br />

11th St.<br />

E St.<br />

Washington D.C. USA Est<br />

Logan<br />

Circle<br />

1<br />

9th St.<br />

7th St.<br />

6th St.<br />

Madison Dr.<br />

7th St.<br />

G St.<br />

Nat.<br />

3rd<br />

New Jersey Ave.<br />

Air and Space<br />

Museum<br />

4th St.<br />

3rd St.<br />

Southwest Freeway<br />

Union<br />

Station<br />

Louisiana Ave.<br />

Constitution Ave.<br />

1st St.<br />

E St.<br />

Washington Ave.<br />

North Capitol St.<br />

United<br />

States<br />

Capitol<br />

New Jersey Ave.<br />

97<br />

The Georgtown Inn TTTt<br />

Georgetown<br />

Situation Au coeur de Georgetown, à proximité<br />

de nombreux restaurants, bars, magasins<br />

et boutiques.<br />

Caractéristiques Cet établissement de<br />

tradition a beaucoup de charme et est une<br />

adresse à retenir.<br />

Infrastructure Restaurant & grill, bar et<br />

centre de remise en forme. Parking payant.<br />

Logement Les 96 chambres sont aménagées<br />

de façon traditionnelle et disposent de<br />

nombreuses commodités.<br />

Palomar Washington TTTT<br />

Dupont Circle<br />

Situation Dans le coin animé de Dupont<br />

Circle. Toutes les curiosités sont à quelques<br />

minutes de marche.<br />

Caractéristiques Cet hôtel de première<br />

classe unit harmonieusement une élégance<br />

intemporelle à un style «hôtel de charme»<br />

moderne.<br />

Infrastructure Restaurant à la mode Urbana,<br />

dégustation de vin tous les jours dans le hall,<br />

remise en forme, piscine. Parking payant.<br />

Logement 335 chambres aménagées avec<br />

goût et recherche.<br />

Park Hyatt TTTTT<br />

Georgetown<br />

Situation À quelques pas du quartier Georgetown.<br />

Restaurants et quartiers commerçants,<br />

devant la porte.<br />

Caractéristiques Cet hôtel de première<br />

classe mise sur le grand luxe et un excellent<br />

service.<br />

Infrastructure Excellent restaurant, bar,<br />

centre de remise en forme, spa, piscine et<br />

parking payant.<br />

Logement Les 215 chambres décorées par le<br />

designer Tony Chi se démarquent par leur élégance<br />

intemporelle et intérieur recherché.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!