30.05.2018 Views

Catalogue Transgourmet Origine

Découvrez la nouvelle édition de notre catalogue dédié à notre marque Transgourmet Origine.

Découvrez la nouvelle édition de notre catalogue dédié à notre marque Transgourmet Origine.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LE POTIRON<br />

ET LE POTIMARRON<br />

DE SOLOGNE<br />

LA RENCONTRE<br />

PRODUIT<br />

DE SAISON<br />

LES QUALITÉS<br />

DE SEPTEMBRE<br />

À DÉCEMBRE<br />

Depuis 2 générations, la famille Bourdillon<br />

cultive les cucurbitacées dans le respect de<br />

l'environnement, avec passion et dans le plus<br />

grand respect de la nature.<br />

DÉTAIL DES ENGAGEMENTS<br />

DÉVELOPPEMENT DURABLE<br />

Désherbage mécanique ou manuel grâce au<br />

binage pour éviter les traitements herbicides.<br />

Pas d’utilisation d’insecticides quand le climat<br />

le permet pour protéger les coccinelles qui<br />

aident à lutter contre les pucerons.<br />

Aucun traitement post récolte.<br />

Culture nécessitant une très faible irrigation car<br />

plante peu gourmande en eau.<br />

Mûrissement et séchage naturels à température<br />

ambiante dans le champ pendant une dizaine<br />

de jours.<br />

CARACTÉRISTIQUES PRODUIT<br />

Saveur douce et sucrée avec une chair épaisse<br />

de qualité gustative exceptionnelle.<br />

ZOOM SUR UN DE NOS PRODUCTEURS<br />

JEAN-LUC BOURDILLON<br />

CHER Soings-en-Sologne<br />

« DEPUIS 10 ANS,<br />

ON A DIVISÉ PAR DIX LA<br />

QUANTITÉ DE PRODUITS<br />

QUE NOUS UTILISONS. »<br />

Retrouvez son histoire en flashant ce code<br />

ou sur www.transgourmet.fr/origine<br />

NOUS ARRIVONS À SOINGS-EN-SOLOGNE, AU LIEU-DIT<br />

LA NOUE. JEAN-LUC BOURDILLON ET SON FILS SÉBASTIEN<br />

SONT DÉJÀ SUR LE PONT. LE PRINTEMPS ET L’AUTOMNE<br />

SONT EN EFFET LES DEUX PLUS GROSSES SAISONS DE<br />

TRAVAIL POUR CES PRODUCTEURS DE MUGUETS ET DE<br />

CUCURBITACÉES.<br />

« Avec mon nouvel associé, on s’est lancés en 2000 dans<br />

la production de coloquintes et de citrouilles pour la<br />

décoration. Et petit à petit, on a aussi produit des courges<br />

pour l’alimentation avec notamment le potiron et le<br />

potimarron. » Le pari était gagnant puisqu’avec le retour<br />

en grâce des cucurbitacées au menu des consommateurs,<br />

la demande est là.<br />

Direction les champs. Ici, les potirons ont déjà été coupés<br />

et finissent de mûrir et de sécher dans le champ. Alignés<br />

sur la tranche. A même ce sol sableux, caractéristique du<br />

terroir solognot. « Cette particularité a de tout temps été<br />

mise à profit pour la culture des légumes. Dans le sable,<br />

les légumes poussent plus droits, ils sont plus faciles à<br />

arracher et c’est surtout plus propre, ça ne tâche pas les<br />

légumes », précise Jean-Luc. Les potirons plantés ici sont<br />

de la variété des Ventoux, Musquée de Provence ou Mini<br />

musquée. Ils sont ronds, aplatis et cannelés.<br />

Dans le champ d’à côté, c’est le rouge brique des<br />

potimarrons uchiki kuri qui éclate sous les rayons du soleil.<br />

Ils ont la forme d’une toupie et sont bien plus petits que<br />

leurs voisins potirons.<br />

Que ce soit pour les potirons ou les potimarrons, il fait ses<br />

propres semis dans ses serres, puis les plante en plein<br />

champ. Il faut compter au moins 100 jours de culture pour<br />

arriver à maturité. La qualité du produit, pour les Bourdillon,<br />

ça passe aussi par le désherbage mécanique ou manuel<br />

grâce au binage. Objectif : se passer à terme des épandages<br />

de produits phytosanitaires. Sur les cucurbitacées, on a zéro<br />

herbicide, on fait un seul passage annuel de fongicide et<br />

quand le climat est favorable, on se passe d’insecticide.<br />

Ça a été le cas cette année », explique Jean-Luc. « Et bien<br />

entendu, zéro traitement après récolte. »<br />

ENGAGÉ REMARQUABLE EXEMPLAIRE<br />

POTIRON DE SOLOGNE<br />

Pièce de 3,5 à 4,5 kg<br />

Code : 301171<br />

CARACTÉRISTIQUES PRODUIT<br />

Chair au bon goût de châtaigne, de couleur<br />

rouge / orangée très savoureuse avec une haute<br />

teneur en carotène..<br />

ENGAGÉ REMARQUABLE EXEMPLAIRE<br />

POTIMARRON DE SOLOGNE<br />

Pièce de 1 à 1,5 kg.<br />

Colis de 5<br />

Code : 301172<br />

36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!