11.09.2018 Views

ON mag - Guide audio nomade & photo 2018

À l'essai : 8 écouteurs pour la musique et le sport ; 8 casques audiophiles, Bluetooth et antibruits ; 6 enceintes sans-fil nomades et boombastiques ; une source Hi-res universelle ; 6 appareils photo parmi les plus intéressants du moment

À l'essai : 8 écouteurs pour la musique et le sport ; 8 casques audiophiles, Bluetooth et antibruits ; 6 enceintes sans-fil nomades et boombastiques ; une source Hi-res universelle ; 6 appareils photo parmi les plus intéressants du moment

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

56<br />

<strong>ON</strong> <strong>mag</strong> - <strong>audio</strong> <strong>nomade</strong> & <strong>photo</strong> <strong>2018</strong><br />

iFi AUDIO<br />

450 €<br />

xDSD<br />

Nous vous présentons régulièrement des casques et des écouteurs <strong>audio</strong>philes<br />

haut de gamme. Nous vous parlons très souvent de l’<strong>audio</strong> Hi-res. Mais comment en<br />

profiter à la maison et en mobilité alors que beaucoup de smartphones n’ont plus<br />

de sortie casque et que celles qui restent encore sur les smartphones, les tablettes<br />

et les ordinateurs sont rarement de grande qualité ? La solution est un petit<br />

appareil tel que cet iFi Audio xDSD.<br />

par Pierre Stemmelin<br />

Sur certains aspects techniques, le xDSD n’est<br />

pas une totale nouveauté pour iFi Audio.<br />

Néanmoins, la marque spécialisée du laboratoire<br />

anglais Abbingdon Music Research nous avait<br />

plutôt habitués à des appareils qui se suivaient<br />

et se ressemblaient. Avec le xDSD, par contre, le<br />

changement esthétique est radical. Pour ce premier<br />

modèle de la nouvelle Generation X de iFi Audio, le<br />

traditionnel petit coffret en aluminium «sablé», qui<br />

était déjà très qualitatif, est remplacé par un profilé<br />

fait d’un alliage plus haut de gamme d’aluminium et<br />

<strong>mag</strong>nésium. Les vagues et arrondis de ce coffret lui<br />

confèrent une excellente rigidité et un bon blindage<br />

face aux perturbations extérieures. Sa finition «poli<br />

miroir» est superbe, mais aussi particulièrement<br />

sensible aux marques de doigts.<br />

Un couteau suisse <strong>audio</strong>phile multisource<br />

L’iFi Audio xDSD est pour commencer un Dac<br />

Hi-res. Vous pouvez le brancher en USB à la sortie<br />

de votre ordinateur, mais aussi à une source<br />

traditionnelle de salon. Il est doté de deux ports<br />

USB, l’un pour l’alimentation électrique, l’autre<br />

pour le signal <strong>audio</strong>, ainsi qu’une entrée S/PDIF<br />

optique et coaxiale. Les câbles USB traditionnels et<br />

un adaptateur Toslink vers mini-jack optique sont<br />

fournis avec l’appareil.<br />

En complément, le port USB <strong>audio</strong> accepte aussi le<br />

signal de votre tablette ou de votre smartphone. Il<br />

suffit d’acquérir un câble en option OTG ou Lightning<br />

selon que vous soyez sous Android ou iOS.<br />

Enfin si les câbles vous enquiquinent, il est possible<br />

d’attaquer le xDSD en sans-fil en Bluetooth. Il<br />

intègre pour cela une antenne et un circuit de<br />

réception CSR, compatible avec les codes AAC et<br />

AptX. L’AptX HD, n’est pas au programme, c’est la<br />

seule lacune.<br />

Un convertisseur qui comprend tous les<br />

formats de l’<strong>audio</strong> Hi-res<br />

La puce de conversion <strong>audio</strong>numérique intégrée<br />

à l’iFi Audio xDSD est une Burr Brown DSD1793<br />

de Texas Instruments. Elle limite son travail à une<br />

résolution effective de 24 bits/192 kHz, ce qui est<br />

déjà élevé. Cependant, l’entrée USB de l’appareil<br />

permet de monter au-delà : jusqu’en 32 bits/768<br />

kHz et DSD512 à 22,6 ou 24,6 MHz. Il n’y a donc pas<br />

de restriction d’autant que le xDSD est également<br />

en mesure d’exploiter le format de codage MQA<br />

qu’utilise notamment le service de musique en ligne<br />

Tidal pour le streaming en qualité «Master».<br />

Les autres circuits de l’iFi Audio xDSD font appel à<br />

des recettes typiquement <strong>audio</strong>philes. On retrouve<br />

une topologie assez similaire à celle du Nano iDSD<br />

Black Label que nous avons déjà testé. Le xDSD est<br />

une version améliorée, utilisant plus de composants<br />

de surfaces, une horloge maitresse de précision<br />

femto, des circuits tampons spéciaux pour limiter le<br />

jitter, un nouveau réglage de volume analogique à<br />

contrôle numérique (W990VST), des étages de sortie<br />

semi-symétrique S-Balanced selon une structure<br />

propre à iFi Audio... La partie ampli casque est<br />

équipée d’amplis opérationnels de type FET à très<br />

faible bruit, exclusifs, conçus sur cahier des charges,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!