Estetica Magazine FRANCE (1/2018)
Estetica Magazine est la revue leader de l'univers de la coiffure. Fondée en Italie, en 1946, et diffusée aujourd'hui dans plus de 60 pays à travers le monde, elle est devenue la référence internationale pour tous les coiffeurs et les professionnels dans le domaine de la beauté. Technique, mode, formation et tendance sont au cœur de chaque nouveau numéro d'Estetica. Toutes les informations, pour les versions print et digitale, sont disponibles sur notre site www.esteticanetwork.com
Estetica Magazine est la revue leader de l'univers de la coiffure. Fondée en Italie, en 1946, et diffusée aujourd'hui dans plus de 60 pays à travers le monde, elle est devenue la référence internationale pour tous les coiffeurs et les professionnels dans le domaine de la beauté. Technique, mode, formation et tendance sont au cœur de chaque nouveau numéro d'Estetica. Toutes les informations, pour les versions print et digitale, sont disponibles sur notre site www.esteticanetwork.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MODA<br />
INT’L<br />
hair stories<br />
More and more social. In an instant, the world is at your fingertips.<br />
No bounds, no limits. Fashion becomes the common ground. Images<br />
make words superfluous, tearing down barriers and becoming shared<br />
capital. Hairstylists, photographers, influencers… come together to write<br />
the code of the day. The future is here and now.<br />
Sempre più social. In un attimo, il mondo a disposizione. Non ci sono<br />
confini, non ci sono limiti. La moda è il territorio comune. Il linguaggio<br />
si fa immagine, supera le barriere e diventa patrimonio condiviso.<br />
Hairstylist, fotografi, influencer... insieme a scrivere il codice dell’oggi.<br />
Il futuro è già qui.<br />
Feinstes Social Networking. In einem Augenblick steht es der ganzen<br />
Welt zur Verfügung. Es gibt keine Grenzen, keine Limits. Mode ist das<br />
gemeinsame Gut. Die Sprache geht über ins Bild, überwindet Barrieren<br />
und wird zum geteilten Erbe. Haar-Stylisten, Fotografen, Influencer...<br />
zusammen schreiben sie den Code von heute. Die Zukunft ist schon da.<br />
Le réseautage, toujours plus. En un instant, le monde est à<br />
portée de doigt. Plus de frontières, plus de limites. La mode est un<br />
territoire commun. Le langage se veut image, surmonte les barrières<br />
et devient un patrimoine partagé. Coiffeurs-ses, photographes,<br />
influenceurs-ses…écrivent ensemble le code de demain.<br />
Le futur est déjà parmi nous.<br />
Cada vez más social. En un momento, el mundo disponible.<br />
No hay fronteras, no hay límites. La moda es el territorio común.<br />
El lenguaje se convierte en una imagen, supera las barreras y<br />
se convierte en patrimonio compartido. Estilistas, fotógrafos,<br />
influencer... juntos para escribir el código de hoy.<br />
El futuro ya está aquí.
Change language