Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Taxe de séjour/d'hébergement 66<br />
Toute personne logeant hors de la commune où se trouve son domicile principal<br />
doit s’acquitter selon la loi d’une taxe de séjour. La taxe de séjour sert à financer les<br />
infrastructures touristiques, l’ouverture des offices du tourisme, les animations dans<br />
les stations et la création de brochures d’information.<br />
Tarifs de la taxe de séjour en hôtels, chalets et appartements<br />
Nuitée adulte CHF 3.60 à Orsières et Liddes, CHF 1.80 à Bourg-Saint-Pierre<br />
Forfait annuel CHF 180.- par UPM à Orsières, CHF 108.- par UPM à Liddes, CHF 54.- par<br />
adulte à Bourg-Saint-Pierre<br />
Nuitée enfant de 6 à 16 ans CHF 1.80 à Orsières et Liddes, CHF 0.90 à Bourg-Saint-<br />
Pierre<br />
Forfait annuel CHF 27.- par enfant à Bourg-Saint-Pierre<br />
Tarifs de la taxe de séjour en logements de groupe et cabanes<br />
Nuitée adulte CHF 2.40 à Orsières et Liddes, CHF 1.20 à Bourg-Saint-Pierre<br />
Nuitée enfant de 6 à 16 ans CHF 1.20 à Orsières et Liddes, CHF 0.60 à Bourg-Saint-<br />
Pierre<br />
Tarifs de la taxe de séjour en campings<br />
Nuitée adulte CHF 1.60 à Orsières et Liddes, 0.80 à Bourg-Saint-Pierre<br />
Nuitée enfant CHF 0.80 à Orsières et Liddes, 0.40 à Bourg-Saint-Pierre<br />
Votre hébergeur doit en outre s’acquitter selon la loi d’une taxe d’hébergement sur le<br />
territoire des communes de Liddes et Bourg-St-Pierre.<br />
Cette taxe d’hébergement est remplacée sur le territoire de la commune d’Orsières<br />
(dont Champex-Lac et La Fouly) par une taxe de promotion touristique.<br />
Tarifs de la taxe d’hébergement en hôtels, chalets et appartements<br />
Nuitée adulte CHF 0.50<br />
Nuitée enfant de 6 à 16 ans CHF 0.25<br />
Forfait CHF 15.- par UPM à Liddes<br />
Tarifs de la taxe d’hébergement en logements de groupe, cabanes et campings<br />
Nuitée adulte CHF 0.25<br />
Nuitée enfant de 6 à 16 ans CHF 0.125<br />
Informations : +41 27 775 23 85 ou admin@saint-bernard.ch