18.12.2012 Views

PDF*- LS*- CS - LU-VE Contardo S.p.a.

PDF*- LS*- CS - LU-VE Contardo S.p.a.

PDF*- LS*- CS - LU-VE Contardo S.p.a.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EHV Ø 900<br />

EAV Ø 800-900<br />

Ventilatori con motori “EC”<br />

Fans with “EC” motors<br />

Ventilateurs avec moteurs EC<br />

Ventilatoren mit “EC”-Motoren<br />

Ventiladores con motores “EC”<br />

35<br />

(H)<br />

(H)<br />

(V)<br />

(V)<br />

41 ÷ 1320 kW<br />

A<br />

A<br />

(270 )<br />

(270 )<br />

SAFETUBES SYSTEM ®<br />

1284<br />

905<br />

by <strong>LU</strong>-<strong>VE</strong><br />

2384<br />

1210<br />

2310<br />

1600<br />

Condensatori ventilati<br />

Air cooled condensers<br />

Condenseurs ventilés<br />

Luftgekühlte Verflüssiger<br />

Condensadores de tiro forzado por aire<br />

<strong>VE</strong>NTILATORI CON MOTORI “EC”<br />

(commutazione elettronica)<br />

I condensatori ventilati e i raffreddatori di liquido<br />

possono essere dotati dei nuovi ventilatori<br />

elettronici sviluppati con tecnologia<br />

EC, che consente di ridurre drasticamente<br />

i consumi energetici. I ventilatori inoltre sono<br />

dotati di un sistema integrato di regolazione<br />

che permette di modulare la velocità<br />

di rotazione a seconda delle esigenze, con<br />

un comportamento acustico eccellente<br />

I ventilatori possono essere pilotati da un<br />

segnale 0 -10 Vdc, oppure da Bus (RS<br />

485).<br />

I ventilatori sono auto-protetti.<br />

E' inoltre possibile abbinare a questi ventilatori<br />

una serie di quadri elettrici ESB,<br />

EURO<strong>VE</strong>NT<br />

CERTIFIED PERFORMANCE<br />

“CERTIFY-ALL”<br />

AIR COOLED CONDENSERS<br />

Modello<br />

Modèle<br />

Type<br />

Modell Modelo EHV90F (2.1 mm) — 340<br />

Potenza<br />

Puissance<br />

Rating<br />

Leistung Potencia kW (∆T 15K) — 99 81<br />

Portata d’aria<br />

Débit d’air<br />

Air quantity<br />

Luftdurchsatz Caudal de aire m<br />

Dati comuni / Common data<br />

3 /h — 26500 19000<br />

Assorbimento motori<br />

Motor power consumption<br />

Puissance moteurs 6P Ø900<br />

Leistungsaufn.<br />

Consumo<br />

motores<br />

W<br />

A<br />

—<br />

—<br />

3250<br />

6,0<br />

2000<br />

3,5<br />

Livello pressione sonora<br />

Niveau pression sonore<br />

Sound pressure level Nivel de presión<br />

Schalldruckpegel sonora dB (A) (Total) — 58 51<br />

Circuiti<br />

Circuits<br />

Circuits<br />

Kreise Circuitos n° — 22<br />

Modello<br />

Modèle<br />

Type<br />

Modell Modelo EAV9N (2.1 mm) — 6111<br />

Potenza<br />

Puissance<br />

Rating<br />

Leistung Potencia kW (∆T 15K) — 91 76<br />

Portata d’aria<br />

Débit d’air<br />

Air quantity<br />

Luftdurchsatz Caudal de aire m3 /h — 23500 17600<br />

Assorbimento motori<br />

Motor power consumption<br />

Puissance moteurs 6P Ø900<br />

Leistungsaufn.<br />

Consumo<br />

motores<br />

W<br />

A<br />

—<br />

—<br />

2300<br />

5,0<br />

1520<br />

2,8<br />

Livello pressione sonora<br />

Niveau pression sonore<br />

Sound pressure level Nivel de presión<br />

Schalldruckpegel sonora dB (A) (Total) — 51 45<br />

Circuiti<br />

Circuits<br />

Circuits<br />

Kreise Circuitos n° — 16<br />

Modello<br />

Modèle<br />

Type<br />

Modell Modelo EAV8S (2.1 mm) — 7111<br />

Potenza<br />

Puissance<br />

Rating<br />

Leistung Potencia kW (∆T 15K) — 79 67<br />

Portata d’aria<br />

Débit d’air<br />

Air quantity<br />

Luftdurchsatz Caudal de aire m3 /h — 19300 14500<br />

Assorbimento motori<br />

Motor power consumption<br />

Puissance moteurs 6P Ø800<br />

Leistungsaufn.<br />

Consumo<br />

motores<br />

W<br />

A<br />

—<br />

—<br />

1700<br />

3,7<br />

1150<br />

2,1<br />

Livello pressione sonora<br />

Niveau pression sonore<br />

Sound pressure level Nivel de presión<br />

Schalldruckpegel sonora dB (A) (Total) — 48 41<br />

Circuiti<br />

Circuits<br />

Circuits<br />

Kreise Circuitos n° — 16<br />

Modello<br />

Modèle<br />

Type<br />

Modell Modelo EAV9X (2.1 mm) 1110 1111<br />

Potenza<br />

Puissance<br />

Rating<br />

Leistung Potencia kW (∆T 15K) 61 52 72 58<br />

Portata d’aria<br />

Débit d’air<br />

Air quantity<br />

Luftdurchsatz Caudal de aire m3 /h 18100 13700 16600 12300<br />

Assorbimento motori<br />

Motor power consumption<br />

Puissance moteurs 8P Ø900<br />

Leistungsaufn.<br />

Consumo<br />

motores<br />

W<br />

A<br />

1040<br />

2,6<br />

660<br />

1,35<br />

1040<br />

2,6<br />

660<br />

1,35<br />

Livello pressione sonora<br />

Niveau pression sonore<br />

Sound pressure level Nivel de presión<br />

Schalldruckpegel sonora dB (A) (Total) 45 37 45 37<br />

Circuiti<br />

Circuits<br />

Circuits<br />

Kreise Circuitos n° 15 16<br />

Modello<br />

Modèle<br />

Type<br />

Modell Modelo EAV8T (2.1 mm) 8110 8111<br />

Potenza<br />

Puissance<br />

Rating<br />

Leistung Potencia kW (∆T 15K) 55 48 64 53<br />

Portata d’aria<br />

Débit d’air<br />

Air quantity<br />

Luftdurchsatz Caudal de aire m3 /h 15200 11900 14200 10900<br />

Assorbimento motori<br />

Motor power consumption<br />

Puissance moteurs 8P Ø800<br />

Leistungsaufn.<br />

Consumo<br />

motores<br />

W<br />

A<br />

820<br />

2,3<br />

520<br />

1,1<br />

820<br />

2,3<br />

520<br />

1,1<br />

Livello pressione sonora<br />

Niveau pression sonore<br />

Sound pressure level Nivel de presión<br />

Schalldruckpegel sonora dB (A) (Total) 41 36 41 36<br />

Circuiti<br />

Circuits<br />

Circuits<br />

Kreise Circuitos n° 15 16<br />

Modello<br />

Modèle<br />

Type<br />

Modell Modelo EAV9U (2.1 mm) 5110 5111<br />

Potenza<br />

Puissance<br />

Rating<br />

Leistung Potencia kW (∆T 15K) 46 36 49 36<br />

Portata d’aria<br />

Débit d’air<br />

Air quantity<br />

Luftdurchsatz Caudal de aire m3 /h 11300 8000 10000 7000<br />

Assorbimento motori<br />

Motor power consumption<br />

Puissance moteurs 12P Ø900Consumo<br />

Leistungsaufn. motores<br />

W<br />

A<br />

380<br />

1,15<br />

210<br />

0,5<br />

380<br />

1,15<br />

210<br />

0,5<br />

Livello pressione sonora<br />

Niveau pression sonore<br />

Sound pressure level Nivel de presión<br />

Schalldruckpegel sonora dB (A) (Total) 33 25 33 25<br />

Circuiti<br />

Circuits<br />

Circuits<br />

Kreise Circuitos n° 15 16<br />

Modello<br />

Modèle<br />

Type<br />

Modell Modelo EAV8R (2.1 mm) 9110 9111<br />

Potenza<br />

Puissance<br />

Rating<br />

Leistung Potencia kW (∆T 15K) 41 34 44 35<br />

Portata d’aria<br />

Débit d’air<br />

Air quantity<br />

Luftdurchsatz Caudal de aire m3 /h 9400 7400 8600 6700<br />

Assorbimento motori<br />

Motor power consumption<br />

Puissance moteurs 12P Ø800 Consumo<br />

Leistungsaufn. motores<br />

W<br />

A<br />

350<br />

1,1<br />

185<br />

0,4<br />

350<br />

1,1<br />

185<br />

0,4<br />

Livello pressione sonora<br />

Niveau pression sonore<br />

Sound pressure level Nivel de presión<br />

Schalldruckpegel sonora dB (A) (Total) 31 27 31 27<br />

Circuiti<br />

Circuits<br />

Circuits<br />

Kreise Circuitos n° 15 16<br />

Elettroventilatori Ventilateurs Ø 800 Ø 900 mm x n° 1 O 1 O<br />

Fans Ventilatoren Electroventiladores Collegamento Connection<br />

Connexion Motorschaltungen<br />

Volume circuito Circuit volume<br />

Volume circuit Rohrinhalt Volumen circuito dm 3 15 23<br />

Dimensioni Dimensions A mm (H-V)<br />

Dimensions Abmessungen Dimensiones 2623 2623<br />

Varianti costruttive<br />

che ricevono un segnale esterno 0 -10 Vdc<br />

e lo trasferiscono ai ventilatori.<br />

Oppure in alternativa possono essere impiegati<br />

i quadri ESBP (per i condensatori)<br />

che controllano la pressione di condensazione,<br />

mediante l'ausilio di una sonda di<br />

pressione, oppure i quadri ESBT (per i raffreddatori<br />

di liquido), che controllano la<br />

temperatura del liquido refrigerante all'uscita<br />

del raffreddatore, mediante l'ausilio di<br />

una sonda di temperatura.<br />

I ventilatori EC sono disponibili nei diametri<br />

500, 630, 710, 800, 900 mm.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!