PDF*- LS*- CS - LU-VE Contardo S.p.a.
PDF*- LS*- CS - LU-VE Contardo S.p.a.
PDF*- LS*- CS - LU-VE Contardo S.p.a.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
52<br />
XDHL<br />
30 ÷ 810 kW<br />
NEW<br />
1660<br />
Varianti costruttive<br />
Construction variants<br />
Variations de construction<br />
Ausführungsvarianten<br />
Opciónes<br />
SAFETUBES SYSTEM ®<br />
by <strong>LU</strong>-<strong>VE</strong><br />
A 1200<br />
2802 2802<br />
702<br />
Raffreddatori di liquido<br />
Dry coolers<br />
Aéro-réfrigérants<br />
Flüssigkeits-Rückkühler<br />
Enfriadores de líquido<br />
Elettroventilatori Fans n° 1 ÷ 8 1 ÷ 8<br />
Ventilateurs Ventilatoren Electroventiladores Collegamento Connection<br />
Connexion Motorschaltungen<br />
Modello<br />
Modèle<br />
Type<br />
Modell Modelo XDHLF (2.1 mm)<br />
Potenza<br />
Puissance<br />
Rating<br />
Leistung Potencia kW (∆T 15K) Glycol 34% 86 ÷ 810 71 ÷ 633<br />
m3 Fluido Refrigerante Refrigerant fluid /h Portata<br />
Débit<br />
Flowrate<br />
Volumenstrom Caudal 16,1 ÷ 151,5 13,2 ÷ 118,2<br />
Fluide caloporteur Kälteträger Fluído refrigerante<br />
kPa Perdita di carico Pressure drop<br />
Perte de charge Druckverlust Pérdida de carga 39 ÷ 44 27 ÷ 28<br />
Portata d’aria<br />
Débit d’air<br />
Air quantity<br />
Luftdurchsatz Caudal de aire m3 /h 28600 ÷ 216800 21000 ÷ 156000<br />
Assorbimento motori Motor power consumption 6P Ø900<br />
W<br />
3250 ÷ 26000 2000 ÷ 16000<br />
Puissance moteurs Motorleistung Aufnahme Consumo motores A 6 ÷ 48 3,5 ÷ 28<br />
Livello pressione sonora<br />
Niveau pression sonore<br />
Sound pressure level<br />
Schalldruckpegel<br />
Nivel de<br />
presión sonora dB (A) (Total) 57 ÷ 65 50 ÷ 58<br />
Modello<br />
Modèle<br />
Type<br />
Modell Modelo XDHLN (2.1 mm)<br />
Potenza<br />
Puissance<br />
Rating<br />
Leistung Potencia kW (∆T 15K) Glycol 34% 79 ÷ 733 66 ÷ 591<br />
m3 Fluido Refrigerante Refrigerant fluid /h Portata<br />
Débit<br />
Flowrate<br />
Volumenstrom Caudal 14,8 ÷ 137,1 12,3 ÷ 110,4<br />
Fluide caloporteur Kälteträger Fluído refrigerante<br />
kPa Perdita di carico Pressure drop<br />
Perte de charge Druckverlust Pérdida de carga 33 ÷ 36 24 ÷ 24<br />
Portata d’aria<br />
Débit d’air<br />
Air quantit<br />
Luftdurchsatz Caudal de aire m3 /h 24900 ÷ 188800 19100 ÷ 143200<br />
Assorbimento motori Motor power consumption 6P Ø900<br />
W<br />
2230 ÷ 17840 1490 ÷ 11920<br />
Puissance moteurs Motorleistung Aufnahme Consumo motores A 5 ÷ 40 2,8 ÷ 22<br />
Livello pressione sonora<br />
Niveau pression sonore<br />
Sound pressure level<br />
Schalldruckpegel<br />
Nivel de<br />
presión sonora dB (A) (Total) 51 ÷ 59 44 ÷ 52<br />
Modello<br />
Modèle<br />
Type<br />
Modell Modelo XDHLS (2.1 mm)<br />
Potenza<br />
Puissance<br />
Rating<br />
Leistung Potencia kW (∆T 15K) Glycol 34% 69 ÷ 623 58 ÷ 504<br />
m3 Fluido Refrigerante Refrigerant fluid /h Portata<br />
Débit<br />
Flowrate<br />
Volumenstrom Caudal 13 ÷ 116,4 10,9 ÷ 94,3<br />
Fluide caloporteur Kälteträger Fluído refrigerante<br />
kPa Perdita di carico Pressure drop<br />
Perte de charge Druckverlust Pérdida de carga 51 ÷ 27 37 ÷ 18<br />
Portata d’aria<br />
Débit d’air<br />
Air quantity<br />
Luftdurchsatz Caudal de aire m3/h 20000 ÷ 152800 15700 ÷ 118400<br />
Assorbimento motori Motor power consumption 6P Ø800<br />
W<br />
1640 ÷ 13120 1120 ÷ 8960<br />
Puissance moteurs Motorleistung Aufnahme Consumo motores A 3,65 ÷ 29,2 2,1 ÷ 16,8<br />
Livello pressione sonora<br />
Niveau pression sonore<br />
Sound pressure level<br />
Schalldruckpegel<br />
Nivel de<br />
Presión sonora dB (A) (Total) 47 ÷ 55 41 ÷ 49<br />
DATI COMUNI / COMMON DATA / CARACTERISTIQUES COMMUNES / GLEICHBLEIBENDEN DATEN / DATOS COMUNES<br />
2 Esterna External<br />
m<br />
Superficie Surface TURBOCOIL Externe Äußere Exterior 168 ÷ 1789 168 ÷ 1789<br />
Surface Fläche Superficie 2<br />
m<br />
Interna<br />
Interne<br />
Internal<br />
Innere Interior 10,8 ÷ 115,4 10,8 ÷ 115,4<br />
Volume circuito<br />
Volume circuit<br />
Circuit volum<br />
Rohrinhalt Volumen circuito dm3 2x16 ÷ 2x158 2x16 ÷ 2x158<br />
Dimensioni<br />
Dimension<br />
dimension<br />
Abmessungen Dimensiones A mm 1250 ÷ 10000 1250 ÷ 10000<br />
Modello<br />
Modèle<br />
Type<br />
Modell Modelo XDHLX (2.1 mm)<br />
Potenza<br />
Puissance<br />
Rating<br />
Leistung Potencia kW (∆T 15K) Glycol 34% 55 ÷ 555 46 ÷ 417<br />
m3 Fluido Refrigerante Refrigerant fluid /h Portata<br />
Débit<br />
Flowrate<br />
Volumenstrom Caudal 10,2 ÷ 103,8 8,6 ÷ 78,1<br />
Fluide caloporteur Kälteträger Fluído refrigerante kPa Perdita di carico Pressure drop<br />
Perte de charge Druckverlust Pérdida de carga 67 ÷ 22 49 ÷ 13<br />
Portata d’aria<br />
Débit d’air<br />
Air quantity<br />
Luftdurchsatz Caudal de aire m3/h 18400 ÷ 132800 13900 ÷ 99200<br />
Assorbimento motori Motor power consumption 8P Ø900<br />
W<br />
1010 ÷ 8080 650 ÷ 5200<br />
Puissance moteurs Motorleistung Aufnahme Consumo motores A 2,6÷ 20,4 1,4 ÷ 10,8<br />
Livello pressione sonora<br />
Niveau pression sonore<br />
Sound pressure level<br />
Schalldruckpegel<br />
Nivel de<br />
Presión sonora dB (A) (Total) 44 ÷ 52 36 ÷ 44<br />
Modello<br />
Modèle<br />
Type<br />
Modell Modelo XDHLT (2.1 mm)<br />
Potenza<br />
Puissance<br />
Rating<br />
Leistung Potencia kW (∆T 15K) Glycol 34% 49 ÷ 469 42 ÷ 361<br />
m3 Fluido Refrigerante Refrigerant fluid /h Portata<br />
Débit<br />
Flowrate<br />
Volumenstrom Caudal 9,1 ÷ 87,8 7,9 ÷ 67,4<br />
Fluide caloporteur Kälteträger Fluído refrigerante kPa Perdita di carico Pressure drop<br />
Perte de charge Druckverlust Pérdida de carga 54 ÷ 16 41 ÷ 11<br />
Portata d’aria<br />
Débit d’air<br />
Air quantity<br />
Luftdurchsatz Caudal de aire m3/h 15300 ÷ 112800 12100 ÷ 87200<br />
Assorbimento motori Motor power consumption 8P Ø800<br />
W<br />
790 ÷ 6320 520 ÷ 4160<br />
Puissance moteurs Motorleistung Aufnahme Consumo motores A 2,25 ÷ 18 1,1 ÷ 8,8<br />
Livello pressione sonora<br />
Niveau pression sonore<br />
Sound pressure level<br />
Schalldruckpegel<br />
Nivel de<br />
Presión sonora dB (A) (Total) 40÷ 48 35 ÷ 43<br />
DATI COMUNI / COMMON DATA / CARACTERISTIQUES COMMUNES / GLEICHBLEIBENDEN DATEN / DATOS COMUNES<br />
2 Esterna External<br />
m<br />
Superficie Surface TURBOCOIL Externe Äußere Exterior 112 ÷ 1789 112 ÷ 1789<br />
Surface Fläche Superficie 2<br />
m<br />
Interna<br />
nterne<br />
Interna<br />
Innere Interior 7,2 ÷ 115,4 7,2 ÷ 115,4<br />
Volume circuito<br />
Volume circuit<br />
Circuit volume<br />
Rohrinhalt Volumen circuito dm3 2x11 ÷ 2x158 2x11 ÷ 2x158<br />
Dimensioni<br />
Dimension<br />
dimension<br />
Abmessungen Dimensiones A mm 1250 ÷ 10000 1250 ÷ 10000<br />
Modello<br />
Modèle<br />
Type<br />
Modell Modelo XDH<strong>LU</strong> (2.1 mm)<br />
Potenza<br />
Puissance<br />
Rating<br />
Leistung Potencia kW (∆T 15K) Glycol 34% 41 ÷ 366 31 ÷ 261<br />
m3 Fluido Refrigerante Refrigerant fluid /h Portata<br />
Débit<br />
Flowrate<br />
Volumenstrom Caudal 7,7 ÷ 68,5 58 ÷ 48,8<br />
Fluide caloporteur Kälteträger Fluído refrigerante kPa Perdita di carico Pressure drop<br />
Perte de charge Druckverlust Pérdida de carga 40 ÷ 21 24 ÷ 12<br />
Portata d’aria<br />
Débit d’air<br />
Air quantity<br />
Luftdurchsatz Caudal de aire m3/h 11800 ÷ 87200 8200 ÷ 62400<br />
Assorbimento motori Motor power consumption 12P Ø900<br />
W<br />
380 ÷ 3040 210 ÷ 1680<br />
Puissance moteurs Motorleistung Aufnahme Consumo motores A 1,2 ÷ 9,2 0,5 ÷ 4,0<br />
Livello pressione sonora<br />
Niveau pression sonore<br />
Sound pressure level<br />
Schalldruckpegel<br />
Nivel de<br />
Presión sonora dB (A) (Total) 32 ÷ 40 24 ÷ 32<br />
Modello<br />
Modèle<br />
Type<br />
Modell Modelo XDHLR (2.1 mm)<br />
Potenza<br />
Puissance<br />
Rating<br />
Leistung Potencia kW (∆T 15K) Glycol 34% 36 ÷ 316 30 ÷ 248<br />
m3 Fluido Refrigerante Refrigerant fluid /h Portata<br />
Débit<br />
Flowrate<br />
Volumenstrom Caudal 6,7 ÷ 59 5,7 ÷ 46,4<br />
Fluide caloporteur Kälteträger Fluído refrigerante kPa Perdita di carico Pressure drop<br />
Perte de charge Druckverlust Pérdida de carga 31 ÷ 95 23 ÷ 63<br />
Portata d’aria<br />
Débit d’air<br />
Air quantity<br />
Luftdurchsatz Caudal de aire m3/h 9800 ÷ 74400 7900 ÷ 59200<br />
Assorbimento motori Motor power consumption 12P Ø800<br />
W<br />
335 ÷ 2680 180 ÷ 1440<br />
Puissance moteurs Motorleistung Aufnahme Consumo motores A 1,15 ÷ 9,2 0,5 ÷ 3,6<br />
Livello pressione sonora<br />
Niveau pression sonore<br />
Sound pressure level<br />
Schalldruckpegel<br />
Nivel de<br />
Presión sonora dB (A) (Total) 30 ÷ 38 26 ÷ 34<br />
DATI COMUNI / COMMON DATA / CARACTERISTIQUES COMMUNES / GLEICHBLEIBENDEN DATEN / DATOS COMUNES<br />
2 Esterna External<br />
m<br />
Superficie Surface TURBOCOIL Externe Äußere Exterior 112 ÷ 1342 112 ÷ 1342<br />
Surface Fläche Superficie 2<br />
m<br />
Interna<br />
nterne<br />
Interna<br />
Innere Interior 7,2 ÷ 86,6 7,2 ÷ 86,6<br />
Volume circuito<br />
Volume circuit<br />
Circuit volume<br />
Rohrinhalt Volumen circuito dm3 2x11 ÷ 2x113 2x11 ÷ 2x113<br />
Dimensioni<br />
Dimension<br />
dimension<br />
Abmessungen Dimensiones A mm 1250 ÷ 10000 1250 ÷ 10000<br />
Conexión