PDF*- LS*- CS - LU-VE Contardo S.p.a.
PDF*- LS*- CS - LU-VE Contardo S.p.a.
PDF*- LS*- CS - LU-VE Contardo S.p.a.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
XXLD<br />
Raffreddatori di liquido<br />
Dry coolers<br />
Aéro-réfrigérants<br />
Flüssigkeits-Rückkühler<br />
Enfriadores de líquido<br />
272 ÷ 2333 kW Elettroventilatori Fans n° 8 ÷ 22 8 ÷ 22<br />
A<br />
330 330<br />
SAFETUBES SYSTEM ®<br />
by <strong>LU</strong>-<strong>VE</strong><br />
2470<br />
Varianti costruttive<br />
Construction variants<br />
Variations de construction<br />
Ausführungsvarianten<br />
Opciónes<br />
70<br />
2990<br />
Ventilateurs Ventilatoren Electroventiladores Collegamento Connection<br />
Connexion Motorschaltungen<br />
Modello<br />
Modèle<br />
Type<br />
Modell Modelo XXLDF (2.1 mm)<br />
Potenza<br />
Puissance<br />
Rating<br />
Leistung Potencia kW (∆T 15K) Glycol 34% 725 ÷ 2333 593 ÷ 1822<br />
m3 Fluido Refrigerante Refrigerant fluid /h Portata<br />
Débit<br />
Flowrate<br />
Volumenstrom Caudal 135,7 ÷ 436,2 110,9 ÷ 340,7<br />
Fluide caloporteur Kälteträger Fluído refrigerante<br />
kPa Perdita di carico Pressure drop<br />
Perte de charge Druckverlust Pérdida de carga<br />
64 ÷ 90 44 ÷ 57<br />
Portata d’aria<br />
Débit d’air<br />
Air quantity<br />
Luftdurchsatz Caudal de aire m3 /h 242400 ÷ 631400 178400 ÷ 457600<br />
Assorbimento motori Motor power consumption 6P Ø900<br />
W<br />
26000 ÷ 71500 16000 ÷ 44000<br />
Puissance moteurs Motorleistung Aufnahme Consumo motores A 48 ÷ 132 28 ÷ 77<br />
Livello pressione sonora<br />
Niveau pression sonore<br />
Sound pressure level<br />
Schalldruckpegel<br />
Nivel de<br />
presión sonora dB (A) (Total) 66 ÷ 70 59 ÷ 63<br />
Modello<br />
Modèle<br />
Type<br />
Modell Modelo XXLDN (2.1 mm)<br />
Potenza<br />
Puissance<br />
Rating<br />
Leistung Potencia kW (∆T 15K) Glycol 34% 663 ÷ 2105 555 ÷ 1696<br />
m3 Fluido Refrigerante Refrigerant fluid /h Portata<br />
Débit<br />
Flowrate<br />
Volumenstrom Caudal 124,0 ÷ 393,6 103,8 ÷ 317,1<br />
Fluide caloporteur Kälteträger Fluído refrigerante<br />
kPa Perdita di carico Pressure drop<br />
Perte de charge Druckverlust Pérdida de carga<br />
54 ÷ 74 39 ÷ 50<br />
Portata d’aria<br />
Débit d’air<br />
Air quantity<br />
Luftdurchsatz Caudal de aire m3 /h 210400 ÷ 550000 162400 ÷ 418000<br />
Assorbimento motori Motor power consumption 6P Ø900<br />
W<br />
18000 ÷ 49500 11920 ÷ 32780<br />
Puissance moteurs Motorleistung Aufnahme Consumo motores A 40 ÷ 110 22 ÷ 60,5<br />
Livello pressione sonora<br />
Niveau pression sonore<br />
Sound pressure level<br />
Schalldruckpegel<br />
Nivel de<br />
presión sonora dB (A) (Total) 60 ÷ 64 53 ÷ 57<br />
Modello<br />
Modèle<br />
Type<br />
Modell Modelo XXLDX (2.1 mm)<br />
Potenza<br />
Puissance<br />
Rating<br />
Leistung Potencia kW (∆T 15K) Glycol 34% 523 ÷ 1592 423 ÷ 1199<br />
m3 Fluido Refrigerante Refrigerant fluid /h Portata<br />
Débit<br />
Flowrate<br />
Volumenstrom Caudal 97,8 ÷ 297,7 79,2 ÷ 224,1<br />
Fluide caloporteur Kälteträger Fluído refrigerante<br />
kPa Perdita di carico Pressure drop<br />
Perte de charge Druckverlust Pérdida de carga<br />
35 ÷ 62 23 ÷ 39<br />
Portata d’aria<br />
Débit d’air<br />
Air quantity<br />
Luftdurchsatz Caudal de aire m3/h 148800 ÷ 387200 112800 ÷ 290400<br />
Assorbimento motori Motor power consumption 8P Ø900<br />
W<br />
8160 ÷ 22440 5200 ÷ 14300<br />
Puissance moteurs Motorleistung Aufnahme Consumo motores A 20,8 ÷ 57,2 10,8 ÷ 29,7<br />
Livello pressione sonora<br />
Niveau pression sonore<br />
Sound pressure level<br />
Schalldruckpegel<br />
Nivel de<br />
Presión sonora dB (A) (Total) 53 ÷ 57 45 ÷ 49<br />
Dati comuni / Common data / Caracteristiques communes / Gleichbleibende Daten / Datos comunes<br />
Conexión<br />
2 m Esterna External<br />
Surface Fläche Superficie<br />
2<br />
m<br />
Interna<br />
Interne<br />
Internal<br />
Innere Interior<br />
Volume circuito<br />
Volume circuit<br />
Circuit volum<br />
Rohrinhalt Volumen circuito dm3 Superficie Surface TURBOCOIL Externe Äußere Exterior 1380 ÷ 5058<br />
89 ÷ 326<br />
1380 ÷ 5058<br />
89 ÷ 326<br />
302 ÷ 866 302 ÷ 866<br />
Dimensioni<br />
Dimension<br />
dimension<br />
Abmessungen Dimensiones A mm 4656 ÷ 12808 4656 ÷ 12808<br />
Modello<br />
Modèle<br />
Type<br />
Modell Modelo XXLDU (2.1 mm)<br />
Potenza<br />
Puissance<br />
Rating<br />
Leistung Potencia kW (∆T 15K) Glycol 34% 366 ÷ 1052 272 ÷ 754<br />
m3 Fluido Refrigerante Refrigerant fluid /h Portata<br />
Débit<br />
Flowrate<br />
Volumenstrom Caudal 68,5 ÷ 196,7 50,9 ÷ 141,1<br />
Fluide caloporteur Kälteträger Fluído refrigerante<br />
kPa Perdita di carico Pressure drop<br />
Perte de charge Druckverlust Pérdida de carga<br />
58 ÷ 38 33 ÷ 22<br />
Portata d’aria<br />
Débit d’air<br />
Air quantity<br />
Luftdurchsatz Caudal de aire m3/h 92800 ÷ 255200 65600 ÷ 180400<br />
Assorbimento motori Motor power consumption 12P Ø900<br />
W<br />
3000 ÷ 8250 1640 ÷ 4510<br />
Puissance moteurs Motorleistung Aufnahme Consumo motores A 9,2 ÷ 25,3 4,0 ÷ 11,0<br />
Livello pressione sonora<br />
Niveau pression sonore<br />
Sound pressure level<br />
Schalldruckpegel<br />
Nivel de<br />
Presión sonora dB (A) (Total) 41 ÷ 45 33 ÷ 37<br />
Dati comuni / Common data / Caracteristiques communes / Gleichbleibende Daten / Datos comunes<br />
2 m Esterna External<br />
Surface Fläche Superficie<br />
2<br />
m<br />
Interna<br />
nterne<br />
Interna<br />
Innere Interior<br />
Volume circuito<br />
Volume circuit<br />
Circuit volume<br />
Rohrinhalt Volumen circuito dm3 Superficie Surface TURBOCOIL Externe Äußere Exterior 1380 ÷ 3794<br />
89 ÷ 245<br />
1380 ÷ 3794<br />
89 ÷ 245<br />
302 ÷ 671 302 ÷ 671<br />
Dimensioni<br />
Dimension<br />
dimension<br />
Abmessungen Dimensiones A mm 4656 ÷ 12808 4656 ÷ 12808<br />
53