PDF*- LS*- CS - LU-VE Contardo S.p.a.
PDF*- LS*- CS - LU-VE Contardo S.p.a.
PDF*- LS*- CS - LU-VE Contardo S.p.a.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SHVC<br />
39 ÷ 375 kW<br />
1480<br />
2010<br />
2010<br />
Potenza<br />
Leistung<br />
Rating<br />
Capacidad<br />
Puissance<br />
KW (∆T 15 K)<br />
*<br />
Portata d’aria<br />
Luftdurchsatz<br />
Air quantity<br />
Caudal de aire<br />
Débit d’air<br />
m3/h *<br />
Livello pressione sonora<br />
Schalldruckpegel<br />
Sound pressure level<br />
Nivel de presión sonora<br />
Niveau pression sonore<br />
dB (A)<br />
* con 1,5 m di canale * with 1,5 m duct * avec 1,5 m de gaine<br />
con 1,5 m de canalízación<br />
* mit 1,5 m Kanal *<br />
(▲) Per altre condizioni vedere il catalogo SHVC.<br />
(▲) For other conditions see SHVC catalogue.<br />
(▲) Pour autres conditions voir le catalogue SHVC.<br />
(▲) Für andere bedingungen siehe die Katalogen SHVC.<br />
(▲) Ver el catálogo SHVC para otras condiciones.<br />
Codice<br />
Code<br />
Code<br />
Kode<br />
Código<br />
Esempio di ordinazione<br />
Ordering example<br />
Exemple de commande<br />
Pa = Pressione statica esterna<br />
External static pressure<br />
Pression statique externe<br />
Äusserer statischer Druck<br />
Presión estática exterior<br />
A<br />
A<br />
A<br />
Condensatori con ventilatori centrifughi<br />
Centrifugal fan type air cooled condensers<br />
Condenseurs avec ventilateurs centrifugés<br />
Luftugekühlte Verflüssiger mit radialventilatoren<br />
Condensadores con ventiladores centrífugos<br />
SAFETUBES SYSTEM ®<br />
1660<br />
SV2<br />
SH2<br />
1450<br />
TL2<br />
1270<br />
by <strong>LU</strong>-<strong>VE</strong><br />
SV1<br />
SH1<br />
TL1<br />
SHVC 120 N3 kW2,2 S H1<br />
N = Numero motori<br />
Motor number<br />
Nombre moteurs<br />
Anzahl Motoren<br />
Número de motores<br />
Pa = 0 (▲)<br />
MOTORI<br />
MOTORS<br />
MOTEURS<br />
MOTOREN<br />
MOTORES<br />
S<br />
N kW kW m<br />
0,75 39 10500 45 – – –<br />
1,1 43 12200 48 50 11600 49<br />
1<br />
1,5<br />
2,2<br />
47<br />
51<br />
14000<br />
16300<br />
50<br />
53<br />
56<br />
62<br />
13400<br />
14500<br />
51<br />
54<br />
3 54 18000 56 69 16900 57<br />
4 – – – 75 19400 59<br />
3 T<br />
/h dB (A)<br />
0,75 78 21000 48 – – –<br />
1,1 86 24400 51 100 23200 52<br />
2<br />
1,5<br />
2,2<br />
94<br />
102<br />
28000<br />
32600<br />
53<br />
56<br />
112<br />
124<br />
26800<br />
30400<br />
54<br />
57<br />
3 108 36000 59 138 34400 60<br />
4 – – – 150 38800 62<br />
0,75 117 31500 50 – – –<br />
1,1 129 36600 53 150 34800 54<br />
3<br />
1,5<br />
2,2<br />
141<br />
153<br />
42000<br />
48900<br />
55<br />
58<br />
168<br />
186<br />
40200<br />
45600<br />
56<br />
59<br />
3 162 54000 61 207 51600 62<br />
4 – – – 225 58200 64<br />
0,75 156 42000 51 – – –<br />
1,1 172 48800 54 200 46400 55<br />
4<br />
1,5<br />
2,2<br />
188<br />
204<br />
56000<br />
65200<br />
56<br />
59<br />
224<br />
248<br />
53600<br />
60800<br />
57<br />
60<br />
3 216 72000 62 276 68800 63<br />
4 – – – 300 77600 65<br />
0,75 195 52500 52 – – –<br />
1,1 215 61000 55 250 58000 56<br />
5<br />
1,5<br />
2,2<br />
235<br />
255<br />
70000<br />
81500<br />
57<br />
60<br />
280<br />
310<br />
67000<br />
76000<br />
58<br />
61<br />
3 270 90000 63 345 86000 64<br />
4 – – – 375 97000 66<br />
Batteria<br />
Batterie<br />
Coil<br />
Batterie<br />
Batería<br />
S T<br />
Motori<br />
Moteurs<br />
Motors<br />
Motoren<br />
Motores<br />
n° 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5<br />
Volume circuito<br />
Volume circuit<br />
Circuit volume<br />
Rohrinahlt<br />
Volumen<br />
interno circuito dm3 12 24 34 47 57 2x12 2x24 2x34 2x47 2x57<br />
Circuiti<br />
Circuits<br />
Circuits<br />
Kreisen<br />
Circuitos<br />
n° 11 22 22 33 33 2x11 2x22 2x22 2x33 2x33<br />
Dimensioni<br />
Dimensions<br />
Dimensions<br />
Abmessungen<br />
Dimensiones<br />
A mm 1330 2430 3530 4630 5730 1330 2430 3530 4630 5730<br />
Elettroventilatori<br />
Ventilatoren<br />
Fans Electroventil.<br />
Ventiladores 4P kW 0,75 1,1 1,5 2,2 3 4<br />
Assorbimento motori<br />
Motor power consumption<br />
Puissance moteurs<br />
3 ~ 400 V 50 Hz A 1,9 3,0 3,6 5,2 7 9<br />
Motorleistung Aufnahme<br />
Consumo motores<br />
3 ~ 230 V 50 Hz A 3,3 5,2 6,3 9 12,1 15,6<br />
kW = Potenza motori<br />
Motor power<br />
Puissance moteurs<br />
Motorleistung<br />
Potencia de motores<br />
S = Batteria singola<br />
Single coil<br />
Batterie unique<br />
Einzelbatterie<br />
Batería sencilla<br />
T = Batteria doppia<br />
Twin coil<br />
Batterie double<br />
Doppelbatterie<br />
Batería doble<br />
Typenschlüssel<br />
Ejemplo de pedido<br />
kW m 3 /h dB (A)<br />
V1- V2 = Posizione batteria e ventilatore<br />
H1- H2 Coil and fan position<br />
L1- L2 Position batterie et ventilateur<br />
Position Batterie und Ventilator<br />
Posición batería y ventiladores<br />
43
Change language