Fanzine n°1 - 1740
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Le choix auquel nous devons faire face est dramatique : soit<br />
23 un post-capitalisme globalisé, soit une lente fragmentation<br />
vers le primitivisme, la crise perpétuelle et l’effondrement écologique<br />
planétaire.<br />
24<br />
L’avenir a besoin d’être construit. Il a été démoli par le<br />
capitalisme néolibéral pour être réduit à une promesse à prix<br />
réduit d’inégalités croissantes, de conflits et de chaos. L’effondrement<br />
de l’idée d’avenir est symptomatique du statut historique régressif de<br />
notre époque, bien davantage que d’une maturité sceptique, comme<br />
les cyniques essaient de nous le faire croire de tous les bords du<br />
champ politique. Ce vers quoi nous pousse l’accélérationnisme, c’est<br />
vers un avenir qui soit plus moderne, d’une modernité alternative que<br />
le néolibéralisme est intrinsèquement incapable d’engendrer. Il faut<br />
casser la coquille de l’avenir une fois encore, pour libérer nos horizons<br />
en les ouvrant vers les possibilités universelles du Dehors.<br />
Srnicek Nick 1 et Williams Alex 2<br />
Traduction : Yves Citton<br />
Plus sur l’accélérationisme :<br />
1. Enseigne la géopolitique et la globalisation dans le département de géographie de<br />
l’University College London. Il est le coéditeur, avec Levi Bryant et Graham Harman, de<br />
The Speculative Turn : Continental Materialism and Realism (Re. press, 2011), ainsi que<br />
l’auteur, avec Alex Williams, du livre Inventing the Future (Verso, 2015).<br />
2. Travaille sur son doctorat de l’University of East London, dont le titre courant est<br />
Hegemony and Complexity. Il est également l’auteur, avec Nick Srnicek, du livre Inventing<br />
the Future (Verso, 2015).<br />
14