La Sainte Bible de Machaira 2020
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>La</strong> <strong>Sainte</strong> <strong>Bible</strong> <strong>de</strong> <strong>Machaira</strong> <strong>2020</strong><br />
11 C'est pour l'amour <strong>de</strong> moi, pour l'amour <strong>de</strong> moi que je le fais;<br />
car comment mon nom serait-il profané? Je ne donnerai pas ma<br />
gloire à un autre. És. 42. 8;<br />
12 Écoute-moi, ô Jacob; Israël, que j'ai appelé; c'est moi, c'est<br />
moi qui suis le premier, et JE SUIS aussi le <strong>de</strong>rnier! És. 41. 4; És.<br />
44. 6; Ap. 1. 17; Ap. 22. 13;<br />
13 Ma main aussi a fondé la terre, et ma droite a étendu les<br />
cieux; je les appelle, et les voici tous ensemble.<br />
14 Assemblez-vous tous, et écoutez: Qui d'entre eux a annoncé<br />
ces choses? Qui a annoncé celui que L’ADMIRABLE aime, qui<br />
fera sa volonté contre Babel, et servira son bras contre les Chaldéens?<br />
És. 41. 22-23;<br />
15 C'est moi, c'est moi qui ai parlé, et qui l'ai aussi appelé; je l'ai<br />
fait venir, et ses <strong>de</strong>sseins lui réussiront.<br />
16 Approchez-vous <strong>de</strong> moi, écoutez ceci: Dès le commencement<br />
je n'ai point parlé en secret; <strong>de</strong>puis que la chose existe, JE SUIS<br />
là; et maintenant c'est le Souverain, L’ADMIRABLE et son Esprit,<br />
qui m'envoient.<br />
17 Ainsi a dit L’ADMIRABLE, ton Ré<strong>de</strong>mpteur, le Saint d'Israël:<br />
JE SUIS L’ADMIRABLE ton ESPRIT DES VIVANTS, qui t'enseigne<br />
ce qui est bon, qui te conduis dans le chemin où tu dois marcher.<br />
18 Oh! si tu étais attentif à mes comman<strong>de</strong>ments! Ta paix serait<br />
comme un fleuve, et ta justice comme les flots <strong>de</strong> la mer. De. 32.<br />
29; Ps. 81. 13;<br />
19 Ta postérité serait comme le sable, et les fruits <strong>de</strong> tes entrailles<br />
comme les grains <strong>de</strong> sable; ton nom ne serait ni retranché ni<br />
effacé <strong>de</strong>vant ma face.<br />
20 Sortez <strong>de</strong> Babylone! Fuyez du milieu <strong>de</strong>s Chaldéens! Annoncez<br />
ceci à grands cris, publiez-le, portez-le jusqu'au bout <strong>de</strong> la<br />
terre! Dites: L’ADMIRABLE a racheté Jacob, son serviteur. És.<br />
52. 11; Jé. 50. 8; Jé. 51. 6; Jé. 51. 45; Ap. 18. 4;<br />
21 Quand il les a fait marcher par les déserts, ils n'ont pas eu<br />
soif; il a fait jaillir pour eux l'eau du rocher; il a fendu le roc, et<br />
l'eau a coulé!<br />
22 Il n'y a point <strong>de</strong> paix pour les méchants, dit L’ADMIRABLE.<br />
És. 57. 21;<br />
Ésaïe 49: 1-26<br />
1 Îles, écoutez-moi! Peuples éloignés, prêtez l'oreille!<br />
L’ADMIRABLE m'a appelé dès ma naissance; dès le sein <strong>de</strong> ma<br />
mère il a prononcé mon nom.<br />
2 Il a rendu ma bouche semblable à une épée tranchante; il m'a<br />
couvert <strong>de</strong> l'ombre <strong>de</strong> sa main; il a fait <strong>de</strong> moi une flèche aiguë, et<br />
m'a caché dans son carquois.<br />
3 Il m'a dit: Tu es mon serviteur, Israël en qui je me glorifierai.<br />
4 Et moi j'ai dit: J'ai travaillé en vain, j'ai consumé ma force<br />
inutilement et sans fruit. Mais mon droit est auprès <strong>de</strong><br />
L’ADMIRABLE, et mon salaire auprès <strong>de</strong> mon ESPRIT DES<br />
VIVANTS.<br />
5 Et maintenant L’ADMIRABLE parle, lui qui m'a formé dès ma<br />
naissance pour être son serviteur, pour ramener à lui Jacob; or<br />
Israël ne se rassemble point, mais je suis honoré aux yeux <strong>de</strong><br />
L’ADMIRABLE, et mon ESPRIT DES VIVANTS a été ma force.<br />
6 Et il a dit: C'est peu que tu sois mon serviteur, pour relever les<br />
tribus <strong>de</strong> Jacob et pour ramener les restes d'Israël: je fais <strong>de</strong> toi<br />
la lumière <strong>de</strong>s nations, pour que mon salut parvienne jusqu'au<br />
bout <strong>de</strong> la terre.<br />
7 Ainsi dit L’ADMIRABLE, le Ré<strong>de</strong>mpteur, le Saint d'Israël, à<br />
celui qui est méprisé <strong>de</strong>s hommes, détesté du peuple, à l'esclave<br />
<strong>de</strong>s dominateurs. Les rois le verront et se lèveront, les princes se<br />
prosterneront <strong>de</strong>vant lui, à cause <strong>de</strong> L’ADMIRABLE qui est fidèle,<br />
et du Saint d'Israël qui t'a élu.<br />
8 Ainsi a dit L’ADMIRABLE: Je t'ai exaucé dans le temps favorable;<br />
je t'ai secouru au jour du salut; je te gar<strong>de</strong>rai, j'établirai en<br />
toi mon alliance avec le peuple, pour relever le pays et donner en<br />
partage les héritages dévastés; 2 Co. 6. 2;<br />
9 Pour dire aux prisonniers: Sortez! à ceux qui sont dans les<br />
ténèbres: Paraissez! Ils paîtront le long <strong>de</strong>s chemins, et trouveront<br />
leur pâturage sur tous les coteaux.<br />
10 Ils n'auront plus faim, ils n'auront plus soif; la chaleur ni le<br />
soleil ne les frapperont plus; car celui qui a pitié d'eux les conduira,<br />
et les mènera vers <strong>de</strong>s sources d'eaux. És. 58. 11; Ap. 7. 16;<br />
11 Je changerai toutes mes montagnes en chemins, et mes sentiers<br />
seront relevés.<br />
12 Les voici qui viennent <strong>de</strong> loin; en voici du Nord et <strong>de</strong> l'Occi<strong>de</strong>nt,<br />
et d'autres du pays <strong>de</strong>s Siniens.<br />
13 Cieux, chantez <strong>de</strong> joie! Terre, réjouis-toi! Montagnes, éclatez<br />
en cris d'allégresse! Car L’ADMIRABLE a consolé son peuple; il a<br />
compassion <strong>de</strong> ses affligés.<br />
14 Sion a dit: L’ADMIRABLE m'a délaissée, le Souverain m'a<br />
oubliée.<br />
15 <strong>La</strong> femme peut-elle oublier l'enfant qu'elle allaite, et n'avoir<br />
pas pitié du fils <strong>de</strong> son sein? Mais quand elles les oublieraient,<br />
moi je ne t'oublierai pas.<br />
16 Voici, je t'ai gravée sur les paumes <strong>de</strong> mes mains; tes murs<br />
sont continuellement <strong>de</strong>vant mes yeux.<br />
17 Tes fils accourent; tes <strong>de</strong>structeurs et tes dévastateurs sortiront<br />
du milieu <strong>de</strong> toi.<br />
18 Jette les yeux autour <strong>de</strong> toi, regar<strong>de</strong>: tous ils s'assemblent, ils<br />
viennent vers toi. JE SUIS vivant! dit L’ADMIRABLE, tu te revêtiras<br />
d'eux tous comme d'une parure, tu t'en ceindras comme une<br />
fiancée. És. 60. 4;<br />
19 Car tes ruines, tes déserts, ton pays ravagé, seront maintenant<br />
trop étroits pour tes habitants; ceux qui te dévoraient s'éloigneront.<br />
20 Les enfants que tu avais perdus te diront encore: L'espace est<br />
trop étroit pour moi; fais-moi <strong>de</strong> la place, pour que j'y puisse<br />
habiter.<br />
21 Et tu diras en ton cœur: Qui m'a enfanté ceux-ci? J'avais perdu<br />
mes enfants, et j'étais stérile; j'étais exilée et chassée; qui m'a<br />
élevé ceux-ci? Voilà, j'étais restée seule, et ceux-ci, où étaient-ils?<br />
22 Ainsi a dit le Souverain, L’ADMIRABLE: Voici, je lèverai ma<br />
main vers les nations; je dresserai mon étendard vers les peuples;<br />
et ils ramèneront tes fils entre leurs bras, ils porteront tes<br />
filles sur l'épaule.<br />
23 Des rois seront tes nourriciers, et leurs princesses tes nourrices;<br />
ils se prosterneront <strong>de</strong>vant toi, la face contre terre, et lécheront<br />
la poussière <strong>de</strong> tes pieds; et tu sauras que JE SUIS<br />
L’ADMIRABLE, et que ceux qui s'atten<strong>de</strong>nt à moi ne sont point<br />
confus.<br />
24 Le butin <strong>de</strong> l'homme fort lui sera-t-il ôté, et les captifs du<br />
vainqueur seront-ils délivrés? Mt. 12. 29;<br />
25 Ainsi dit L’ADMIRABLE: Oui, les captifs <strong>de</strong> l'homme fort lui<br />
seront ôtés, et la proie du vainqueur lui sera enlevée. Car je plai<strong>de</strong>rai<br />
contre tes adversaires, et je délivrerai tes enfants.<br />
26 Je ferai manger à tes oppresseurs leur propre chair; ils s'enivreront<br />
<strong>de</strong> leur sang, comme <strong>de</strong> vin nouveau; et toute chair<br />
connaîtra que JE SUIS L’ADMIRABLE, ton Sauveur, et que le<br />
puissant <strong>de</strong> Jacob est ton Ré<strong>de</strong>mpteur. Ap. 16. 6;<br />
Ésaïe 50: 1-11<br />
1 Ainsi a dit L’ADMIRABLE: Où est la lettre <strong>de</strong> divorce <strong>de</strong> votre<br />
mère, par laquelle je l'ai renvoyée? Ou qui est celui <strong>de</strong> mes créanciers<br />
auquel je vous ai vendus? Voici, c'est pour vos iniquités que<br />
vous avez été vendus, c'est pour vos rébellions que votre mère a<br />
été renvoyée.<br />
2 Pourquoi n'ai-je trouvé personne, quand je suis venu? Pourquoi<br />
nul n'a-t-il répondu, quand j'ai appelé? Ma main est-elle<br />
<strong>de</strong>venue trop courte pour délivrer, ou n'y a-t-il plus <strong>de</strong> force en<br />
moi pour sauver? Voici, je fais tarir la mer quand je la menace; je<br />
change les fleuves en désert; leurs poissons se corrompent faute<br />
d'eau, et ils meurent <strong>de</strong> soif. No. 11. 23; És. 59. 1;<br />
3 Je revêts les cieux <strong>de</strong> ténèbres, et j'y mets un manteau <strong>de</strong> <strong>de</strong>uil<br />
pour couverture.<br />
417