11.11.2019 Views

La Sainte Bible de Machaira 2020

Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.

Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>La</strong> <strong>Sainte</strong> <strong>Bible</strong> <strong>de</strong> <strong>Machaira</strong> <strong>2020</strong><br />

31 Anéantissons-nous donc la loi par la certitu<strong>de</strong> en Christ?<br />

Nullement! Au contraire, nous confirmons l'accomplissement <strong>de</strong><br />

la loi en Christ.<br />

Romains 4: 1-25<br />

1 Quel avantage dirons-nous donc qu'Abraham, notre père, a<br />

obtenu selon la chair? És. 51. 2;<br />

2 Car si Abraham a été justifié par les œuvres, il a sujet <strong>de</strong> se<br />

glorifier, mais non pas <strong>de</strong>vant L’ESPRIT DES VIVANTS.<br />

3 Car que dit l'Écriture? Abraham crut à L’ESPRIT DES VI-<br />

VANTS, et cela lui fut attribué comme justice. Ge. 15. 6; Ga. 3. 6;<br />

Ja. 2. 23;<br />

4 Or, le salaire <strong>de</strong> celui qui travaille, est regardé, non comme une<br />

grâce, mais comme une <strong>de</strong>tte.<br />

5 Mais pour celui qui ne travaille point, mais qui a l'assurance <strong>de</strong><br />

Celui qui justifie le pécheur, sa certitu<strong>de</strong> lui est attribuée comme<br />

justice.<br />

6 C'est ainsi que David décrit le bonheur <strong>de</strong> l'homme à qui<br />

L’ESPRIT DES VIVANTS attribue la justice sans les œuvres;<br />

7 Disant: Heureux ceux dont les iniquités sont pardonnés, et les<br />

péchés couverts! Ps. 32. 1;<br />

8 Heureux l'homme à qui L'ADMIRABLE n'attribuera point le<br />

péché!<br />

9 Ce bonheur donc, n'est-il que pour les circoncis? Ou est-il aussi<br />

pour les incirconcis? car nous disons que la foi d'Abraham lui fut<br />

attribuée comme justice.<br />

10 Mais quand lui a-t-elle été attribuée? Est-ce lorsqu'il a été<br />

circoncis, ou lorsqu'il était incirconcis? Ce n'a point été après<br />

dans la circoncision, mais avant dans l'incirconcision.<br />

11 Et il reçut le signe <strong>de</strong> la circoncision, comme un sceau <strong>de</strong> la<br />

justice <strong>de</strong> la foi qu'il avait eue, étant incirconcis; afin d'être le<br />

père <strong>de</strong> tous ceux qui croient quoique incirconcis; et que la justice<br />

leur fût aussi attribuée; Ge. 17. 11;<br />

12 Et afin d'être aussi le père <strong>de</strong>s circoncis, savoir, <strong>de</strong> ceux qui<br />

ne sont point seulement circoncis, mais encore qui suivent les<br />

traces <strong>de</strong> la foi, que notre père Abraham a eue avant d'être circoncis.<br />

13 En effet, la promesse d'avoir cette disposition pour héritage,<br />

n'a pas été faite à Abraham ou à sa semence, par la loi, mais par<br />

la justice <strong>de</strong> la foi;<br />

14 Car si ceux qui sont <strong>de</strong> la loi sont les héritiers, la foi est anéantie,<br />

et la promesse est abolie. Ga. 3. 18;<br />

15 Car la loi produit la colère; en effet, où il n'y a point <strong>de</strong> loi, il<br />

n'y a point <strong>de</strong> transgression. Jn. 15. 22; Ro. 5. 20; Ro. 7. 8; Ga. 3.<br />

19;<br />

16 C'est donc par la foi que nous sommes héritiers, afin que ce<br />

soit par grâce, et que la promesse soit assurée à toute la semence,<br />

non seulement à celle qui est <strong>de</strong> la loi, mais aussi à celle qui est<br />

<strong>de</strong> la foi d'Abraham, És. 51. 2;<br />

17 Lequel, selon qu'il est écrit: Je t'ai établi pour être père <strong>de</strong><br />

plusieurs nations, il est ainsi notre père à tous <strong>de</strong>vant L’ESPRIT<br />

DES VIVANTS, auquel il a cru, qui fait revivre les morts, et appelle<br />

les choses qui ne sont point, comme si elles étaient. Ge. 17.<br />

4;<br />

18 Espérant contre tout sujet d'espérer, il a cru qu'il <strong>de</strong>viendrait<br />

le père <strong>de</strong> plusieurs nations, selon ce qui avait été dit: Telle sera<br />

ta semence. Ge. 15. 5; Hé. 11. 12;<br />

19 Et comme il n'était pas faible dans la foi, il ne considéra point<br />

que son corps était déjà amorti, puisqu'il avait près <strong>de</strong> cent ans;<br />

ni encore l'amortissement du sein <strong>de</strong> Sara;<br />

20 Et il ne douta point envers la promesse <strong>de</strong> L’ESPRIT DES<br />

VIVANTS, par défiance, mais il fut fortifié par la foi, et il donna<br />

gloire à L’ESPRIT DES VIVANTS, Jn. 8. 56; Hé. 11. 11; Hé. 11.<br />

18;<br />

21 Et étant pleinement convaincu que ce qu'il promet, il peut<br />

aussi l'accomplir. Ps. 115. 3;<br />

22 Et ainsi cela lui fut attribué comme justice.<br />

23 Or, ce n'est pas seulement pour lui qu'il est écrit que cela lui<br />

fut attribué; Ro. 15. 4;<br />

24 Mais c'est aussi pour nous, à qui cela sera aussi attribué, pour<br />

nous qui croyons en Celui qui s'est ressuscité <strong>de</strong>s morts, Jésus<br />

notre ADMIRABLE,<br />

25 Lequel a été livré à cause <strong>de</strong> nos offenses, et qui est ressuscité<br />

à cause <strong>de</strong> notre justification.<br />

Romains 5: 1-21<br />

1 Étant donc justifiés par l'effet <strong>de</strong> la foi, nous avons la paix avec<br />

L’ESPRIT DES VIVANTS par le moyen <strong>de</strong> notre ADMIRABLE<br />

Jésus-Christ, És. 32. 17; Jn. 16. 33; Ép. 2. 13;<br />

2 Qui, par la foi, nous a aussi fait avoir accès à cette grâce, dans<br />

laquelle nous sommes établis, et nous nous glorifions dans l'espérance<br />

<strong>de</strong> la gloire <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS; Jn. 10. 9; Jn.<br />

14. 6; 1 Co. 15. 1; Ép. 2. 18; Ép. 3. 12; Hé. 3. 6; Hé. 10. 19;<br />

3 Et non seulement en cela, mais nous nous glorifions même<br />

dans les afflictions, sachant que l'affliction produit la patience,<br />

Ja. 1. 3;<br />

4 Et la patience l'expérience, et l'expérience l'espérance.<br />

5 Or, l'espérance ne nous fait point honte, parce que la résignation*<br />

<strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS est répandu dans nos cœurs,<br />

par sa <strong>Sainte</strong> Présence qui nous a été donné. *renoncement,<br />

sacrifice, offran<strong>de</strong>, démission.<br />

6 Car, lorsque nous étions encore sans force, Christ est mort au<br />

temps désigné, pour <strong>de</strong>s impies. Ép. 2. 1; Ph. 2. 13; Hé. 9. 15; 1<br />

Pi. 3. 18;<br />

7 Car, rarement quelqu'un voudrait mourir pour un homme<br />

juste; toutefois certains oseraient hâtivement même <strong>de</strong> mourir<br />

pour un homme <strong>de</strong> bien.<br />

8 Mais L’ESPRIT DES VIVANTS approuva son renoncement<br />

envers nous, en ce que, lorsque nous étions encore <strong>de</strong>s pécheurs,<br />

Christ est mort pour nous. Hé. 9. 15; 1 Pi. 3. 18;<br />

9 Alors autant plus étant maintenant justifiés par son sang, serons-nous<br />

sauvés par lui <strong>de</strong> la colère <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VI-<br />

VANTS.<br />

10 Car si, lorsque nous étions ennemis, nous avons été réconciliés<br />

avec L’ESPRIT DES VIVANTS par la mort <strong>de</strong> son Fils; encore<br />

plus, étant déjà réconciliés, serons-nous sauvés par sa vie?<br />

11 Non seulement cela; mais nous nous glorifions même en<br />

L’ESPRIT DES VIVANTS, par notre ADMIRABLE Jésus-Christ,<br />

par lequel nous avons maintenant obtenu la réconciliation.<br />

12 C'est pourquoi, comme par un seul homme le péché est entré<br />

dans cette disposition, et par le péché la mort; <strong>de</strong> même la mort<br />

s'est étendue sur tous les hommes, parce que tous ont péché. Ge.<br />

2. 17; Ge. 3. 6; Ro. 6. 23; 1 Co. 15. 21;<br />

13 Car le péché a été dans cette disposition avant la loi; mais le<br />

péché n'est point attribué, quand il n'y a point <strong>de</strong> loi.<br />

14 Néanmoins la mort a régné <strong>de</strong>puis Adam jusqu'à Moïse, même<br />

sur ceux qui n'avaient point péché par une transgression<br />

semblable à celle d'Adam, qui est la figure <strong>de</strong> celui qui <strong>de</strong>vait<br />

venir.<br />

15 Mais il n'en est pas du don gratuit comme <strong>de</strong> l'offense. Car, si<br />

par le péché d'un seul plusieurs sont morts, à plus forte raison la<br />

grâce <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS, et le don par la grâce qui<br />

vient d'un seul homme, savoir Jésus-Christ, s'est répandu abondamment<br />

sur plusieurs!<br />

16 Et il n'en est pas <strong>de</strong> ce don, comme <strong>de</strong> ce qui est arrivé par un<br />

seul qui a péché, car le jugement <strong>de</strong> condamnation vient d'un<br />

seul péché; mais le don gratuit, <strong>de</strong> plusieurs péchés, est envers la<br />

justification.<br />

17 Car, si par le péché d'un seul la mort a régné par un seul<br />

homme, à plus forte raison ceux qui reçoivent l'abondance <strong>de</strong> la<br />

grâce et du don <strong>de</strong> la justice, régneront-ils dans la vie par un seul,<br />

savoir, par Jésus-Christ!<br />

18 Ainsi donc, tout comme par l'offense d'un seul, le jugement <strong>de</strong><br />

condamnation est venu sur tous genres d'hommes, <strong>de</strong> même par<br />

la justice d'un seul, la justification qui donne la vie est venue sur<br />

tous genres d'hommes.<br />

634

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!