Prime Magazine November 2019

DESTINATIONS
Le parc national Tsingy de Bemaraha, vous offre
des paysages époustouflants, des sommets
en forme d’aiguilles pointues, des grottes
impressionnantes et un riche écosystème. Mais
vous devrez porter des chaussures de marche.
The National Park of Tsingy in Bemaraha
harbours breathtaking scenery, sharp needlelike
points, impressive caves and a rich
ecosystem. But you'll need to wear walking
boots.
C
réé en 1997, le parc national Tsingy de Bemaraha
est la plus vaste aire protégée de Madagascar.
Il accueille 100 à 120 visiteurs/jour en haute
saison et abrite 650 espèces de plantes (dont
la majorité est endémique), des lémuriens dont
le Sifaka, l’Aye-Aye et le Tilitilivahy, des oiseaux, des reptiles
et des amphibiens. Les Tsingy de Bemaraha ont été déclarés
site du patrimoine mondial de l’UNESCO en 1990.
Ce site abritait autrefois les Vazimba, premiers
occupants de la Grande Ile. Il est localisé au centre-ouest
de Madagascar. Résultant de phénomènes géologiques, les
Tsingy sont des roches calcaires préhistoriques. On peut
traduire leur nom par la jolie expression « marcher sur la
pointe des pieds ».
On peut traduire
leur nom par la
jolie expression
« marcher sur la
pointe des pieds »
En choisissant le circuit des
gorges du Manambolo, une visite
qui dure deux heures environ, vous
découvrirez le Zohim-bazimba
(grotte des Vazimba) refuge des
Vazimba en période de pluies.
Non seulement cette grotte était
une habitation pour ces peuples
mais elle constituait également
un lieu sécurisé et une réserve où
ils gardaient leurs trésors: bijoux
en argent, marmites en fer mais
aussi leurs ossuaires. Un peu
plus à l’Est, on peut apercevoir
une autre grotte dans laquelle
des ossements datant du XIIème
siècle ont été retrouvés.
Enfin, Ankapoaka est le dernier
endroit accessible en voiture. A
partir de ce point, on reçoit les consignes des guides et
on enfile les baudriers pour vivre quatre heures d’aventure
dans le circuit Grand Tsingy ou le circuit Andamozavaky.
Après un parcours de savane, de fascinants fossiles vous
accueilleront ainsi que des roches calcaires ressemblant à
des débris marins.
As the rock is so
jagged, the name
is translated as,
‘where you walk
on your tiptoe’
Created in 1997, the National Park of
Tsingy in Bemaraha is Madagascar’s
largest protected area. At the height of
the tourist season, it welcomes from 100
to 120 visitors per day and shelters 650
species of plants (most of which are endemic), lemurs,
including the sifaka, the aye-aye and the mouse lemur
(Tilitilivahy), birds, reptiles and amphibians. Since
1990, the Tsingy in Bemaraha has been listed as a
UNESCO world heritage site.
The site used to be home to the Vazimba, the first
inhabitants of Madagascar. The result of geological
phenomena, the Tsingy are prehistoric rock formations.
As the rock is so jagged, the name
is translated as, ‘where you walk
on your tiptoe’.
A guided tour of the gorges of
Manambolo lasts about two hours.
You will visit the Zohim-Bazimba
(Vazimba cave), that served as a
shelter for the population during
wet weather. Not only was the
cave a shelter for the tribe, but
it was also a safe place and a
storehouse for their treasures:
silver jewellery, iron cooking pots
and, also, ossuaires. Further east
there is another cave where bone
fragments going back to the 12th
century have been found.
Ankapoaka is the final
destination that can be reached
by road. From here, you receive
instructions from the guides, put on a harness and
go on to have four hours of adventure scrambling
up and down the circuits of the Grand Tsingy or
Andamozavaky. After walking through the savannah,
you will find fascinating fossils, as well as sandstone
rocks that look like marine debris.
© : ONTM
Magazine online
www.primemedia.international
| 87 |