Dossier de presse 2012 - Les Suds à Arles

More documents

Recommendations

Info

JEUDI 12 JUILLET ISABELLE COURROY & SHADI FATHI, France-Iran Entre ces deux musiciennes virtuoses s’invente le langage commun d’une musique mélodieuse, limpide et harmonieuse. Une boucle rythmique est lancée et leurs instruments se mettent à tutoyer le ciel en un Immobile voyage fascinant ! Spécialiste de musique contemporaine occidentale, aucun son de kaval n’aura bercé l’enfance d’Isabelle Courroy qui a suivi un parcours de flûtiste traversière classique. Elle s’est formée aux techniques de jeux traditionnels des kaval, (flûtes obliques des Balkans) en se rendant auprès des musiciens bulgares, grecs et turcs. Privilégiant les liens dynamiques qui relient la tradition à la création, son jeu interroge à la fois l’archaïsme et la modernité. Elle est à l’origine du quintette Aksak, musiques créatives des Balkans, en compagnie des mêmes musiciens depuis 1989. En duo avec Djamid Chemirani depuis 2006 sur des sons fixés par le compositeur Zad Moultaka, elle évolue également dans le cadre de l’ensemble Multitudes avec Bruno Allary, et participe à la création de Zaman Fabriq, quintette marseillais qui associe au beat box, chant soufi de Haute Egypte et flûtes kaval. Dans le cadre de la 17 e édition du Festival, Isabelle Courroy donne également un master class de flûte kaval. Née à Téhéran, de famille kurde, c’est auprès de Mehrdad Karim-Khavari, membre de la confrérie Ghaderyeh du Kurdistan que Shadi Fathi s’est initiée au daf. Disciple de Ostad Dariush Talai, elle a étudié la setâr, qu’elle a adopté comme compagnon de route et dont elle devenait, dès l’âge de quinze ans, interprète soliste et concertiste. A la même époque et comme l’exige la tradition de la musique persane, elle aborde l’univers des rythmes par l’apprentissage du zarb. Installée en France depuis 2002, elle intègre de nombreux projets et retourne régulièrement en Iran où elle puise à la source de son art. >>> VENDREDI 13 JUILLET KIMURA & ONO, Japon > INEDIT En partenariat avec la Japan Foundation Ces jeunes musiciens de shamisen et shinobue ont l’imagination du jazz et l’énergie du rock ! S’inspirant de la culture traditionnelle du théâtre japonais, ils tirent leur inspiration d’un style semi improvisé du Nord du Japon (région de Tohoku), qu’ils mêlent à des rythmes soul & blues occidentaux. Extraordinaire à bien des égards, leur musique est à la fois totalement asiatique et complètement actuelle, conduisant à la transe ! Littéralement « 3 cordes parfumées », le shamisen est une guitare traditionnelle japonaise à cordes pincées, utilisée dans le théâtre japonais. Initialement joué par des 22
musiciens aveugles, le tsugaru shamisen est un style qui se prête facilement à l’improvisation. Simple accompagnement aux chanteurs, le shamisen n’est que plus tard utilisé comme instrument soliste. Le shinobue, petite flûte traversière en bambou, est utilisée au Japon dans divers styles et accompagne les festivals de kabuki. Percée de 7 trous de jeu, elle donne une gamme diatonique majeure et une altération permettant de jouer les modes les plus usités en musique japonaise. Shunsuke Kimura a voyagé aux quatre coins du Japon pour trouver diverses mélodies, styles et rythmes traditionnels qu’il a assimilés à ses propres compositions. Ethérée, sa musique exprime l’image poétique de la Nature et des saisons dans une délicate nuance de couleurs et de sons. Compositeur reconnu, il est souvent sollicité notamment pour des spectacles contemporains de kabuki. Etsuro Ono est issu du Nord-est du Japon, une région célèbre pour sa musique traditionnelle. Il a étudié auprès du maître de shamisen Chisato Yamada et n’a pas tardé à gagner ses premiers prix. Il est considéré comme l’un des plus grands joueurs actuels. Leur passion commune pour le Tsugaru-shamisen leur a permis de gagner des prix de musique traditionnelle japonaise et les critiques ont partout acclamé leurs performances aux USA, en Italie, Malaisie, Corée ou encore au dernier WOMEX, le World Music Expo à Copenhague en 2011. >>> DIMANCHE 15 JUILLET KATERINA FOTINAKI & ORESTIS KALABALIKIS, Grèce Lire page Journée Buissonnière 23
Page 1 and 2: Du 9 au 15 juillet de 10h à 4h 7 j
Page 3 and 4: Cette 17 e édition du Festival Les
Page 5 and 6: Sur les différentes scènes de ce
Page 7 and 8: SUDS, à ARLES a vu le jour au mois
Page 9 and 10: . . . . . . . . . . . . . . . . CRE
Page 11 and 12: Le Musée départemental Arles anti
Page 13 and 14: . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 15 and 16: MERCREDI 11 JUILLET En partenariat
Page 17 and 18: Il fut consacré par la Biennale de
Page 19 and 20: . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 21: Depuis 2008, il offre une musique q
Page 25 and 26: . . . . . . . . . . . . . . LES NUI
Page 27 and 28: C’est avec Julian Salazar à la g
Page 29 and 30: Dès lors il va se distinguer en re
Page 31 and 32: . . . . . . . . . . . . . . . . LES
Page 33 and 34: Christian Maes Artiste voyageur au
Page 35 and 36: JEUDI 12 JUILLET PERRINE FIFADJI, B
Page 37 and 38: LES SIESTES MUSICALES avec Du 9 au
Page 39 and 40: Jeudi 12/7 : YOM, auto-proclamé ro
Page 41 and 42: à 11h30, place Voltaire : Danses d
Page 43 and 44: . . . . . . NOMADISME & DELTAS avec
Page 45 and 46: . . . . . . . . . . . . . . . . LES
Page 47 and 48: CD-DVD & LIVRES DES ARTISTES A la f
Page 49 and 50: ACTION CULTURELLE Contrat Urbain de
Page 51 and 52: FORMULAIRE D'ACCRÉDITATION Festiva
Page 53 and 54: La Sacem au Festival Les Suds à Ar
Page 55 and 56: Plan Rhône Après les crues majeur
Page 57 and 58: La Fondation Orange a choisi de sou
Page 59 and 60: Les Grands Garages de Camargue Votr

Dossier de presse 2012 - Les Suds à Arles

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?