Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MACHINES<br />
Le TE est équipé, selon le choix du client, d’une<br />
commande numérique FANUC OiT ou SIEMENS<br />
828D.<br />
SÉRIE TE : DISPONIBLE DÉBUT 2021 SUR LE CONFIGU-<br />
RATEUR EN LIGNE<br />
TTGroup France a récemment lancé sur son site<br />
web un configurateur de machines. Dès qu’elle sera<br />
disponible, début 2021, la Série TE fera partie de la<br />
gamme des machines phares qu’il sera possible de<br />
configurer.<br />
Le configurateur est extrêmement simple à utiliser.<br />
Les visiteurs configurent leur futur machine Tongtai<br />
en faisant une sélection parmi les différentes options<br />
proposées. Ils reçoivent ensuite, par courriel, une<br />
estimation du coût de la machine.<br />
Les machines disponibles, dès à présent, sur le configurateur,<br />
sont les suivantes :<br />
- Le centre de perçage taraudage Série VTX<br />
- Le centre vertical Série VP<br />
- Le centre horizontal série SH<br />
- Le centre 5 axes CT-350<br />
- Le centre vertical UGV Série VC<br />
- Le tour horizontal 3 axes TCS<br />
- Le tour horizontal 3 axes et axe Y Série TD<br />
L’INVESTISSEMENT DANS LES TALENTS ET LA<br />
TECHNOLOGIE EST L’INGRÉDIENT CLÉ DE LA<br />
RECHERCHE DE QUALITÉ ET DE SUCCÈS PAR OSG<br />
GMBH.<br />
Une entreprise mondiale comme OSG<br />
Corporation, avec une croissance et une expérience<br />
s’étendant sur plus de 80 ans depuis sa<br />
fondation en 1938 et un réseau de production, de<br />
vente et de technologie dans 33 pays, n’a guère<br />
besoin d’être introduite dans le milieu de l’industrie<br />
des outils coupants. La société intervient<br />
dans l’environnement industriel, produisant des<br />
outils à queue pour l’ensemble du marché industriel<br />
avec le secteur automobile comme principal<br />
client bien qu’il y ait une forte demande d’autres<br />
industries notamment médicales, dentaires et<br />
informatiques.<br />
Basée dans la ville méridionale de Göppingen, l’usine<br />
allemande d’OSG s’étend sur plus de 5000 m 2 et<br />
abrite également l’Académie d’OSG, un centre<br />
technologique pour les démonstrations ainsi que<br />
la recherche et le développement pour le marché<br />
allemand et européen.<br />
Olivier Schunter, Directeur Financier et administratif<br />
de OSG GmbH déclare : « Notre principale motivation<br />
sur le marché allemand est de soutenir l’industrie<br />
locale avec nos outils que nous produisons en<br />
Allemagne. Nous souhaitons produire 24 heures par<br />
jour, sept jours par semaine et l’implémenter dans<br />
des opérations à poste unique ».<br />
Erhard Baltes, Directeur de Production à OSG GmbH<br />
complète : « Un des gros avantages obtenu grâce à<br />
nos outils est une qualité constante et permanente.<br />
En raison des nombreux processus spécifiques que<br />
nous effectuons, du nombre élevé de mesures ainsi<br />
que des nombreux tests effectués en continu, nos<br />
clients obtiennent toujours le même outil de qualité ».<br />
« Pour atteindre notre objectif d’augmentation de<br />
notre production, nous avons amélioré et adapté un<br />
certain nombre de choses. Nous travaillons à une<br />
température ambiante stable en permanence, avec<br />
une qualité d’huile d’affûtage et d’air très élevées ;<br />
ce sont souvent des points négligés. Nous nous<br />
sommes également concentrés sur l’optimisation<br />
des programmes, la sélection correcte des types de<br />
carbure et des meules appropriées pour la qualité de<br />
carbure respective. Nous sommes dans un processus<br />
permanent d’amélioration ».<br />
« Le logiciel ANCA nous offre beaucoup de<br />
nombreuses options pour la conception de nos outils.<br />
Au cours des derniers mois, voire des années, nous<br />
avons testé divers concurrents d’ANCA bien connus<br />
sur le marché. Nous jouons très bien « du piano<br />
ANCA », pour ainsi dire. »<br />
INVESTIR DANS LES EMPLOYÉS ET LA TECHNOLOGIE<br />
EST LA CLÉ DU SUCCÈS ET DE LA LONGÉVITÉ<br />
Olivier Schunter ajoute : « Nous avons franchi la<br />
dernière étape avec l’Académie OSG pour offrir des<br />
services supplémentaires à nos clients. Des ateliers<br />
sont organisés, des formations sont animées, des<br />
tests sont menés pour les clients afin de valider les<br />
outils produits et les adapter ».<br />
« Bien évidemment, l’Académie OSG n’est pas<br />
utilisée uniquement pour nos clients mais aussi pour<br />
la formation continue de nos propres employés afin<br />
qu’ils comprennent le genre de produits que nous<br />
fabriquons, comment ils sont utilisés et quels impacts<br />
ils induisent en usinage lorsqu’il y a des petites<br />
différences. »<br />
« Comme les employés sont confrontés à des défis,<br />
reçoivent une formation continue et s’éduquent, ils<br />
10 Novembre-Décembre 2020 <strong>TRAMETAL</strong> #<strong>212</strong>