Essais & Simulations 156

DOSSIER 42 28
Spécial contrôle
qualité
Le contrôle qualité
devenu un outil
incontournable
ESSAIS ET MODÉLISATION 9
À l’occasion d’Astelab 2024, les essais se
multiplient dans le domaine de la mécanique
MESURES & CONTRÔLE QUALITÉ 16
Des solutions de mesure pour des applications
toujours plus diverses
N° 156 • MARS - AVRIL - MAI 2024 • 20 €

CHARGING MOLDABILITY
Alors que les véhicules électriques gagnent
en importance sur la scène mondiale,
l'industrie des plastiques se trouve à
l'avant-garde d'une ère transformative.
Contrairement à leurs homologues
métalliques conventionnels, les plastiques
offrent une capacité supérieure à
s'aligner sur les dynamiques industrielles
en évolution. Ils excellent dans des
domaines tels que la conception légère,
la conservation d'énergie, la conscience
écologique, la rentabilité, les options de
conception adaptables et les critères de
performance rigoureux.
Moldex3D 2024 se présente comme le phare de la fabrication future,
dotant les entreprises de ses capacités fondamentales. Aligné sur les
changements mondiaux prédominants, il établit de nouvelles normes
d'excellence au sein de l'industrie.
Vous êtes les bienvenus sur notre plateforme
stand G28
4-7 juin 2024 LYON EUREXPO

ÉDITORIAL
L’IA, nouvelle marotte des
laboratoires d’essais ?
Olivier Guillon
Rédacteur en chef
Optimiser et améliorer les opérations d'essais industriels avec l'IA, pourquoi pas ?
Certainement même ! On pense ce que l’on veut de l’intelligence artificielle – intelligente
ou non d’ailleurs – et de son application la plus « bluffante » avec l’IA générative
mais une technologie capable d’aller piocher dans des milliards de données
pour répondre en quelques secondes à une question précise
ne peut raisonnablement pas être mise de côté.
D’ailleurs, l’industrie l’a bien compris en investissant parfois
massivement dans l’IA. Des entreprises comme Air Liquide,
Dassault Aviation, EDF ou encore Renault ont annoncé s’être
lancées dans l'IA, et ce depuis déjà quelques années.
« L’IA touche toutes les
étapes de développement
d’un produit. Et les essais
ne sont pas épargnés.
[…] Mais les multiples
technologies formant l’IA
ne doivent pas faire oublier
l’humain. L’intelligence
artificielle doit garder son
« statut » d’outil. »
L’IA touche toutes les étapes de développement d’un produit.
Et les essais ne sont pas épargnés. Celle-ci peut être utilisée
de plusieurs manières : optimiser les processus, analyser les
données issues des essais de manière plus approfondie et
rapide, mieux prévoir et planifier les modèles et anticiper
les résultats d’essais. Le tout grâce au machine learning et à
des algorithmes d'apprentissage automatique des données
massives afin d’extraire des informations utiles pour améliorer
les opérations d'essais. Elle fait aussi appel au traitement du langage naturel (NLP), utile pour
interpréter les rapports d'essais textuels et en extraire des informations clés, facilitant ainsi la prise
de décision. Enfin, les technologies de vision à partir de l’IA sont aujourd'hui capables de repérer
des défauts à des vitesses inconsidérées et parfaire les opérations de contrôle qualité.
Ces quelques échantillons de l’IA ne doivent naturellement pas faire oublier l’humain et si l’IA
permet aujourd'hui pour beaucoup d’entreprises de pallier le manque de compétences, celles-ci
ne doivent jamais occulter son « statut » d’outil. Dans le cas contraire, l’IA pourrait très aisément
remplacer de nombreuses opérations humaines… à nos risques et périls.
Olivier Guillon
Envie de réagir ?
@EssaiSimulation
ÉDITEUR
MRJ Informatique
Le Trèfle
22, boulevard Gambetta
92130 Issy-les-Moulineaux
Tel : 01 84 19 38 10
Fax : 01 34 29 61 02
Direction :
Jérémie Roboh
Directeur de publication :
Jérémie Roboh
Directeur des rédactions :
Olivier Guillon
o.guillon@mrj-corp.fr
COMMERCIALISATION
Publicité :
Patrick Barlier
p.barlier@mrj-corp.fr
Sonia Cheniti
s.cheniti@mrj-corp.fr
Diffusion et Abonnements :
https://digital.mrj-presse.fr/
https://essais-simulations.com/la-revue/
Emilie Bellenger abonnement@ essaissimulations.com
Prix au numéro : 20€
Abonnement 1 an France et à
l’étranger, 4 numéros en version
numérique : 60 € TTC
Abonnement 1 an version numérique
+ papier : 85 € TTC Règlement par
chèque bancaire à l’ordre de MRJ
RÉALISATION
Maquette :
Société Afrive digital Services
Impression :
GT Print EOZ
6 Rue d'Alembert
78190 Trappes
N°ISSN :
1632 - 4153
N° CPPAP : 1026 T 94043
Dépôt légal : à parution
Périodicité : Trimestrielle
Numéro : 156
Date : mars - avril - mai 2024
RÉDACTION
Ont collaboré à ce numéro :
Vincent Anladon (Alliantech), Pierre-
Pascal Bouf, Ricardo Fernandez
(Alliantech), Lauryanne Teulon (CFM),
Pierre Weber, Valérie Zard (Réseau
Mesure)
Comité de rédaction :
Estelle Duflot (Réseau Mesure),
Didier Large (Nafems), Daniel
Leroy (ASTE), Jérôme Lopez (CFM),
Patrycja Perrin (ASTE)
PHOTO DE COUVERTURE :
iStock - sorapol1150
Toute reproduction, totale ou partielle,
est soumise à l’accord préalable de la
société MRJ.
Partenaires du magazine
Essais & Simulations :
/Facebook.com/
EssaiSimulation
/@EssaiSimulation
ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I1

LE
SALON
DES
16 ET 17 OCTOBRE 2024
PROFESSIONNELS
DE LA MESURE INDUSTRIELLE
CENTRE DE CONGRÈS - LYON
Une exposition nationale
dédiée aux solutions de la mesure.
Capteurs, systèmes d’étalonnage, métrologie.
Un salon convivial à taille humaine.
•
Les dernières innovations techniques et matérielles.
ESPACE EMPLOI
ET RECRUTEMENT
Ateliers thématiques animés par les exposants et les partenaires.
Cycle de conférences organisé par le CFM.
Scannez
Plus d’informations
sur notre site Internet :
mesures-solutions-expo.fr
LES BONNES PRATIQUES
pour tous les acteurs techniques,
de l’ingénieur au technicien, de
la qualité au process, en passant
par le contrôle, la métrologie et la
maintenance.
le QR code pour plus d’informations

SOMMAIRE
DOSSIER
LE CONTRÔLE QUALITÉ DEVENU
UN OUTIL INCONTOURNABLE
28
28 - Le rôle indiscutable d’un contrôle qualité de plus en plus
marqué par l’IA
30 - Un label pour assurer la confiance dans ses mesures pour le
contrôle qualité
32 - « Avec ou sans l’IA, nous aurons toujours besoin de mesurer »
34 - Miser sur le NVH pour renforcer le contrôle qualité
36 - L’expertise technique et l’excellence dans le CND avec la shearographie
38 - Des solutions multiples dans le contrôle qualité
39 - Euresys - Les solutions de vision 3D influencent favorablement le temps… de
développement, d’implémentation et d’exécution
ACTUALITÉS
6 - ESI Group et FAW-Volkswagen TE
ensemble dans la simulation virtuelle
automobile
6 - Endress+Hauser met la main sur
Angenstein Estech AG, fournisseur
de tubes de mesure
6 - Laurent Labatut, nouveau directeur
général Trescal France et Afrique
6 - EDA Expert devient un nouveau partenaire
d’Altair
6 - Le Forum Teratec revient les 29 et 30
mai à Paris
ESSAIS ET MODÉLISATION
09 - Répondre aux problématiques du «
potting » par la simulation numérique
10 - Des modules de simulation pour modèles
viscoélastiques et inélastiques
11 - Le pôle de compétitivité Polymeris
lance sa feuille de route autour de
trois grands axes
12 - La simulation numérique au service
des matériaux recyclés
14 - Avec la nouvelle version de son logiciel
phare, AVSimulation veut redéfinir la
simulation automobile
20 - Comment Figeac Aero a accru
sa productivité avec la mesure
tridimensionnelle
22 - Automatisation, Tomographie à
rayons X, Solutions digitales : Zeiss
a fait sensation sur le salon Global
Industrie Paris
24 - Panorama de solutions de mesure 3D
aperçues sur Global Industrie Paris
26 - Mesure de précision et réduction de
bruit grâce à des caissons d’isolation
et d’absorption acoustique
8 - La nouvelle édition du salon MSE 2024
se tiendra à la Cité des Congrès de
Lyon les 16 et 17 octobre 2024
© Comsol
MESURES
16 - Des solutions de mesure de plus en
plus précises pour des applications
toujours plus diverses
18 - Une PME toulousaine remporte le
Décibel d’Or pour son innovation
technologique dans l’acoustique
19 - Un nouveau laboratoire radiofréquences
voit le jour au LNE
© Hexagon
OUTILS
42 - Journées des Essais et de la Simulation
Astelab 2024 à l’Insa de Rouen, du
25 au 26 juin 2024
43 - Au programme des événements de
l’ASTE
44 - Au sommaire du prochain numéro
44 - Index des annonceurs et des
entreprises citées
44 - Le chiffre à retenir
45 -Programme des Formations ASTE
ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I3

ESSAIS
VIBRATOIRES
SERVICES
Réalisation de vos essais
(vibratoires, climatiques, combinés)
Conception et réalisation des
outillages
Maintenance des pots vibrants
ÉQUIPEMENTS
Pot vibrant de 20N à 400 kN
Contrôleurs de pots vibrant
Accéléromètres
Ampli de charge
Systèmes d'acquisition
Formation
04 74 16 19 90
contact.e-lab@dbvib.com
contact.instrumentation@dbvib.com

NOS DOSSIERS EN UN CLIN D’OEIL
DOSSIER
Faire du contrôle qualité un atout
p. 28 à 40
© Endress & Hauser
Face à la complexité de la production liée à la fois aux approvisionnements
(qui n’ont jamais réellement disparu), aux coûts de l’énergie et la
hausse de la demande de certains produits complexes (en particulier
dans l’électronique), le contrôle qualité devient une étape prioritaire,
à la fois au moment du développement d’un produit mais aussi lors
de sa production. Dans ce nouveau, la revue Essais & Simulations fait
la lumière sur plusieurs applications de solutions et de méthodes
pouvant aider les industriels, tant au niveau des phases d’essais que
de la fabrication, d’assurer la qualité de leurs produits finis.
© Comsol
ESSAIS ET MODÉLISATION
La simulation numérique répond
aux besoins de la plasturgie p. 7 à 15
Le plastique a mauvaise presse ? Peut-être mais il n’en reste
pas moins utilisé dans à peu près tous les domaines industriels
et dans une majorité de produits de biens de consommation.
Également confrontée à la raréfaction de certaines matières
premières et de la volatilité des coûts de l’énergie, la plasturgie
fait aujourd’hui appel à de multiples solutions, notamment à des
outils de simulation numérique afin de résoudre une diversité de
problématiques, à commencer par le cotting, cette technologie de
films d’époxy (ou autres) protection visant à garantir la protection
optimale des produits.
© DR
MESURES & CONTRÔLE QUALITÉ
Quelles solutions de mesure 3D
pour l’industrie ? p. 16 à 27
Au sortir du grand rendez-vous du printemps – Global Industrie
Paris – qui s’est déroulé à la fin du mois de mars à Paris-Nord
Villepinte, de nombreuses solutions en matière de mesure et de
métrologie tridimensionnelle étaient exposées sur les stands
du premier événement français rassemblant tous les acteurs
de l’industrie. Petit aperçu de ce que la rédaction d’Essais &
Simulations a débusqué dans les allées du salon, allant des
MMT à la tomographie à rayon en passant par la numérisation
et l’automatisation des process de mesure… sans oublier la
vision et l’optique.
ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I5

ACTUALITÉS
EN BREF
Laurent Labatut, nouveau
directeur général Trescal
France et Afrique
Trescal, leader mondial des services de
métrologie, annonce la nomination de
Laurent Labatut au poste de directeur
général Trescal France et Afrique. Il succède
à François Moïse qui a souhaité prendre sa
retraite le 31 décembre dernier, et devient
également membre du comité exécutif du
groupe. Laurent Labatut intègre Trescal
en 2014 en tant que Trésorier Groupe. En
2017, il devient directeur financier France
puis directeur général délégué en 2021.
Avant de rejoindre l’entreprise, il a débuté
sa carrière chez Safran en France et aux
États-Unis. ●
EDA Expert devient un
nouveau partenaire d’Altair
La société EDA Expert, fournisseur de
solutions pour la conception et la fabrication
de systèmes électroniques, a rejoint le
programme partenaires d’Altair, spécialiste
mondial de la simulation numérique, du
calcul intensif et de l’intelligence artificielle
(IA). EDA Expert rejoint ainsi le réseau
grandissant de partenaires d’Altair et
proposera la suite complète des solutions
de conception électronique incluse sur la
plateforme de conception et de simulation
Altair HyperWorks. ●
Le Forum Teratec revient les
29 et 30 mai à Paris
L’événement majeur en Europe du calcul
haute performance (HTC), du traitement
massif de données, de l'intelligence
artificielle et du calcul quantique se
déroulera fin au Parc Floral à Paris (XIIe
arrondissement). Teratec, événement
illustrant l'importance de ces nouvelles
technologies pour le développement
de la compétitivité et de la capacité
d'innovation des entreprises, réunira
pour sa 19e édition plus de 1 000
professionnels. Celle-ci abritera une
exposition de 90 stands environ et de
nombreuses conférences (parmi lesquels
des keynotes, des ateliers techniques
et des tables rondes). ●
PARTENARIAT
ESI Group et FAW-Volkswagen TE
ensemble dans la simulation virtuelle
automobile
ESI Group et FAW-Volkswagen
(FAW-VW) TE ont signé
début avril à Changchun un
protocole d’accord visant à
faire progresser la technologie de simulation
intelligente dans l’industrie automobile.
La cérémonie a été présidée par
Deng Guohui, directeur du développement
technique chez FAW-VW, et Francis
Griffiths, vice-président exécutif et
chief revenue officer chez ESI Group
(cf. photo).
La collaboration entre ESI Group et
EN SAVOIR PLUS >
www.esi-group.com
ACQUISITION
Endress+Hauser met la main sur
Angenstein Estech AG, fournisseur de
tubes de mesure
Endress+Hauser veut reprendre les
activités du sous-traitant suisse
Angenstein Estech AG, y compris
son site de production à Cernay
en France, Estech Industries Angenstein
SA, succursale de Cernay. Les représentants
des deux entreprises ont signé une
déclaration d’intention en ce sens. Depuis
plus de vingt-cinq ans, Angenstein Estech
AG, avec sa succursale française, est le fournisseur
clé des tubes de mesure des débitmètres
d’Endress+Hauser. Aujourd’hui
déjà, la succursale de Cernay qui emploie
FAW-VW TE vise à relever les défis posés
par la réglementation sur la sécurité automobile
en Chine et à stimuler l’innovation
industrielle. Grâce à ce partenariat,
les deux entités s’efforceront de promouvoir
l’innovation et l’efficacité dans la
simulation intelligente, et travailleront à
la mise en place d’une base de données
de matériaux pour l’industrie automobile
locale, renforçant ainsi la coopération
pour faire progresser la technologie
de simulation intelligente dans l’ensemble
du secteur. Dans le cadre du protocole
d’accord, un laboratoire conjoint de tests
de matériaux et de simulation intelligente
a été établi, marquant ainsi une avancée
significative dans la simulation intelli-
gente, l’innovation et la recherche dans
le secteur automobile. ●
une cinquantaine de personnes est localisée
sur le campus Endress+Hauser. « La reprise
d’Angenstein Estech AG va nous permettre
de conserver le savoir-faire des collaborateurs
et d’intégrer encore plus profondément d’importantes
étapes de travail dans nos processus
de production », déclare Christophe Stoos,
directeur général de l’usine Endress+Hauser
Flow France de Cernay pour la mesure
de débit.. ●
EN SAVOIR PLUS >
essais-simulations.com
6 I ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024

MESURES&TESTS
MARKETPLACE PAR MRJ PRESSE
MESURES & CONTRÔLE QUALITÉ
Découvrez le portail
sur la mesure,
les tests et
l’instrumentation.
Mesures & Tests vous propose
d'être mis en relation gratuitement
avec les prestataires du marché.
www.mesures-et-tests.com
ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I7

ACTUALITÉS
ÉVÉNEMENT
La nouvelle édition du salon MSE 2024 se tiendra à la
Cité des Congrès de Lyon les 16 et 17 octobre
Événement phare du marché de la mesure, le salon Mesures Solutions Expo2024 est le reflet
de notre monde industriel en pleine évolution : le besoin grandissant de rechercher l’efficacité
énergétique est maintenant au centre de toutes les préoccupations industrielles. Les défis liés
à la RSE sont pris en compte dans un contexte économico-politique instable. Nous observons
aussi l’arrivée concrète de l’IA et de l’IOT sur de plus en plus d'applications. Toutes ces évolutions
seront notamment visibles sur MSE2024.
PARTENARIAT ENTRE LE SALON
ET LES JM2024 POUR UN DUO
GAGNANT
Les Journées de la Mesure 2024
(JM2024) organisées par le Collège
Français de Métrologie (CFM) auront
à nouveau lieu en partenariat avec le
salon MSE2024 pour un duo gagnant
! Celles-ci aborderont des thématiques
de choix, comme les méthodologies et
bonnes pratiques de pesage, de mesure
dimensionnelle ou de gestion des fluides
et leur mise en application. La notion de
maîtrise des processus de mesure sera
également discutée.
Avec des préoccupations de
son temps, MSE2024 se
place comme un rendezvous
majeur dans le calendrier
national du domaine : la seule
exposition sur le territoire français
dédiée aux solutions de la mesure, des
capteurs et des systèmes d’étalonnage
qui touche toute sa chaine : les acteurs
du process, les ingénieurs, les techniciens,
de la qualité à la production, en
passant par le contrôle et la maintenance.
Organisé par le Réseau Mesure,
cet événement convivial permet de
répondre à l’ensemble des questions
de mesure et de métrologie en un seul
lieu. Près de 300 grandes marques
françaises et internationales seront
ainsi présentées sur 140 stands. Avec
dix conférences, plus de vingt-cinq
ateliers thématiques techniques, des
rencontres scientifiques et techniques et
des moments privilégiés d’échanges sur
les problématiques industrielles quotidiennes
ou plus avancées du processus
de mesure avec les experts présents,
MSE2024 se donne pour objectif de
présenter des bonnes pratiques de
mesure et de favoriser le partage des
savoir-faire.
Cette année, un espace sera dédié aux
start-up afin qu’elles puissent présenter
leurs projets. Le monde de la mesure
évolue et touche de plus en plus de
domaines pour lesquels de nouvelles
expertises sont maintenant disponibles.
MSE2024 proposera un espace
d’échanges entre professionnels de la
mesure, écoles et acteurs du recrutement.
« Les opportunités d’emploi y seront
nombreuses », promettent les organisateurs.
Enfin, rappelons que l’accès au
salon et aux conférences est entièrement
gratuit. ●
Valérie Zard
mse@reseau-mesure.com
EN SAVOIR PLUS >
mesures-solutions-expo.fr
mse@reseau-mesure.com
8 I ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024

ESSAIS ET MODÉLISATION
SOLUTION
Répondre aux problématiques du « potting »
par la simulation numérique
Afin de résoudre les problèmes liés à l’enrobage des petits composants et des produits
électroniques avant le moulage des pièces, la société Simpatec mise sur le module de
simulation numérique du « potting » à partir de la solution logicielle Moldex 3D.
Comme dans de nombreux
secteurs d’activité, la crise
du Covid-19 a rebattu les
cartes des besoins industriels
dans de multiples secteurs. C’est
le cas en particulier de l’injection plastique.
« De nombreuses entreprises ont
été confrontées à une double problématique
: la première concerne l’approvisionnement
de matière, la seconde, celle
des pièces en particulier dans l’électronique,
explique Fabien Buchy, gérant
de la société Simpatec en France.
N’oublions pas que dans l’électronique,
la priorité est de livrer le produit en
temps et en heure or certaines pièces
de ce produit présentent d’importants
problèmes de délai. Cela pose également
la question du développement en
local, surtout dans l’automobile mais
pas seulement ».
Pour ce faire, Simpatec utilise un
code baptisé Moldex 3D, un logiciel
taïwanais (l’origine s’expliquant en
raison de la forte production dans ce
pays de composants électroniques).
Celui-ci permet de simuler l’encapsulation
des pièces électroniques,
c’est-à-dire la protection des circuits
imprimées. « Cette solution nous
permet de répondre à des demandes
croissantes en Europe, notamment
pour l’application de technologie de
type potting. » Le potting est une sorte
d’enrobage ou de moulage sous vide,
c’est-à-dire un film protecteur visant
à protéger les pièces des éléments
extérieurs. « Le potting a fortement
progressé ces dernières années même
si cette technologie est très ancienne.
Mais jusqu’à présent, il n’existait pas
de solution de simulation or face à
la demande croissante des produits
électroniques, il était devenu nécessaire
de trouver un moyen d’en accélérer
le développement mais aussi et
surtout d’éviter à tout prix les rebuts
dus à la formation de bulles d’air ou
d’espaces de liaison entre le produit
et l’extérieur, ce qui risque de créer
un passage de courant ou une réaction
chimique non désirée. »
SIMULER POUR AGIR AVANT L’INJECTION DANS LE MOULE
Les éditeurs du logiciel Moldex 3D ont décidé de répondre à la demande croissante
dans le domaine du potting. À titre d’exemple, Simpatec travaille pour un fabricant de
dispositifs médicaux qui souhaitait mieux protéger des moteurs de très petite taille.
Or, celui-ci était confronté à l’impossibilité de visualiser les bulles d’air avant la mise
en production. Donc, une fois injectée dans le moule, une partie de la production
était bonne à jeter. « Avec Moldex 3D, il a été immédiatement en mesure de détecter
les bulles d’air et de réévaluer la géométrie de sa pièce puis d’améliorer le moule ».
Ainsi, de nombreux secteurs sont concernés, et pas seulement l’automobile ou le
médical. De très nombreux domaines d’activité font aujourd’hui appel à cette solution
de simulation numérique, comme l’informatique et les jeux vidéos. ●
Olivier Guillon
ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I9

ESSAIS ET MODÉLISATION
TECHNOLOGIE
Des modules
de simulation
pour modèles
viscoélastiques et
inélastiques
Pour les utilisateurs du module Polymer
Flow, la version 6.0 de Comsol Multiphysics
apporte des modèles viscoélastiques et
inélastiques pertinents, une interface
Réticulation et l'interaction fluide-structure
pour les fluides viscoélastiques.
L'interface utilisateur permettant de sélectionner
le modèle inélastique, ici le modèle de Sisko
La fonction de relaxation est utilisée pour décrire la relaxation
de la contrainte en fonction du temps. La description des
polymères fondus nécessite une relaxation des contraintes et
des déformations viscoélastiques précises, qui peuvent être utilisées
par exemple dans les processus d'extrusion et de moulage
des plastiques.
MODÈLE DE SISKO POUR ÉCOULEMENT INÉLASTIQUE
Le modèle inélastique de Sisko est une généralisation du modèle
de loi de puissance. Celui-ci décrit avec précision une suspension
fluide avec une grande fraction volumique de particules,
comme le sang par exemple. Alors que le modèle de loi de puissance
peut décrire avec précision l'écoulement de ces suspensions
à des taux de cisaillement moyens, le modèle de Sisko est
également capable de décrire les régimes de taux de cisaillement
modérés à élevés.
INTERFACE DE RÉACTION DE RÉTICULATION
Les réglages de l'interface utilisateur
pour le modèle EPTT
Dans la v6 de son logiciel Comsol Multiphysics, l’éditeur
a lancé un modèle viscoélastique dédié aux
polymères fondus. Pour l'interface Écoulement
viscoélastique, une nouvelle loi de comportement
matériau a été ajoutée, la formulation exponentielle du modèle
Phan-Thien Tanner (EPTT). Ce modèle viscoélastique est issu
de la théorie cinétique qui décrit les polymères fondus comme
des réseaux élastiques.
La destruction des liens entre les brins du réseau est supposée
être liée à la taille moyenne du réseau. La fonction de relaxation
est une expression exponentielle, qui est une description plus
précise des polymères fondus que la fonction linéaire, LPTT.
Le terme réticulation fait quant à lui référence à la réticulation
des résines thermodurcissables, par exemple un polyester
insaturé ou une résine époxy. Le terme vulcanisation est utilisé
pour les caoutchoucs. Un thermodurcissable est un polymère,
une résine ou un plastique qui est durci de manière irréversible
par la réticulation. Pour les thermodurcissables, la viscosité
dépend à la fois de la température et du degré de réticulation.
La nouvelle interface Réaction de réticulation comprend deux
modèles prédéfinis pour la dépendance de la viscosité au degré
de réticulation. Il s'agit des modèles de Castro–Macosko et de
percolation. Le taux de réticulation peut être décrit en utilisant
les modèles de cinétique de réticulation de Sestak–Berggren,
Kama–Sourour, et d'ordre n, qui sont préimplémentés
dans l'interface Réaction de réticulation. ●
Pierre Weber
10 I ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I

ESSAIS ET MODÉLISATION
RÉSEAU
Le pôle de compétitivité Polymeris lance sa
feuille de route autour de trois grands axes
Quatre ans après la fusion début 2021 entre Plastipolis et Elastopôle, le pôle de compétitivité
Polymeris s’affirme comme la structure de référence visant à mettre en réseau les acteurs de la
plasturgie, des composites et du caoutchouc en France. De sa feuille de route technologique émerge
trois grands domaines d’action : le numérique, l’économie circulaire et les matériaux avancés.
Le pôle de compétitivité Polymeris entend bien maintenir
le cap et répondre aux besoins des acteurs de la
filière. D’où cette feuille de route reposant sur trois
domaines stratégiques prioritaires – et complémentaires
– pour la structure. Le premier DAS concerne l’usine
numérique, plusieurs sujets émergent tels que les méthodes
de calculs et de modélisation afin de prédire le comportement
des matériaux par le développement de nouveaux outils numériques
(calculs, modèles prédictifs) ou de CND…
Le DAS Économie circulaire répond cette fois à l’importance
de connaître finement les propriétés chimiques et mécaniques
des matériau recyclés avant intégration au mélange et/ou utilisation
afin de s’assurer de conserver les propriétés souhai-
tées… Enfin, le DAS Matériaux avancées répond quant à lui
au besoin de mieux connaître les outils de caractérisation,
de simulation et d’essai permettant de s’assurer de la bonne
tenue des pièces transformées avec intégration de capteurs…
Par ailleurs, le pôle a lancé le projet Polytronics, un guichet
présentant une offre de services permettant aux entreprises de
financer des travaux de R&D à hauteur de 50% par l’Europe
sur des sujets d’intégration d’électronique et d’IA dans leurs
matériaux caoutchoucs, plastiques, composites et textiles. ●
EN SAVOIR PLUS >
https://polytronics.eu/
Simulateurs
avsimulation.com
pub ai essais.indd 1 14/02/2024 12:54:04
ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I11

ESSAIS ET MODÉLISATION
AVIS D’EXPERT
La simulation
numérique au
service des
matériaux recyclés
Dans un contexte de prise de conscience
environnementale et de recherche
d'optimisation des ressources, l'industrie
des matériaux plastiques et composites a vu
les matériaux recyclés gagner en popularité.
Motivés par des considérations écologiques,
la réduction du coût carbone et des objectifs
d'économie circulaire, les industriels se
tournent de plus en plus vers ces matériaux,
nécessitant des solutions de simulation à la
hauteur des enjeux.
L’utilisation des matériaux plastiques et composites
pose des défis car elle exige un niveau de précision,
de connaissance et de fiabilité des propriétés matériaux
qui n’est pas garanti. En effet, la variabilité des
propriétés des matériaux recyclés est bien plus importante que
celle des matériaux vierges, ce qui représente un défi majeur
pour leur simulation numérique. Cette variabilité rend difficile
la prédiction du comportement du matériau dans des conditions
d'usage réelles, nécessitant ainsi une approche différente
dans la création et la sélection des données pour la simulation.
Pour obtenir les propriétés d’un matériau « vierge », pour les
essais mécaniques par exemple, la plupart des normes recommandent
de réaliser cinq répétitions de l’essai pour avoir un
niveau de fiabilité et de confiance suffisant pour la simulation.
Mais, est-ce réplicable pour un matériau recyclé ? Il y a des
chances que si les éprouvettes viennent du même « lot » ce
soit le cas. En revanche, si l’on prend des éprouvettes sortant
de lots différents, il est fort probable que cinq répétitions ne
suffisent pas.
Cobroyage plastique sur
l’autoclave de Nordenhamform/Ametek
La création de données pour la simulation numérique de matériaux
recyclés implique souvent un plus grand nombre d'essais
pour obtenir un niveau de fiabilité et de confiance comparable
à celui des matériaux vierges. Il est crucial de déterminer
si des échantillons provenant de lots différents peuvent être
considérés comme représentatifs de la variabilité du matériau.
Les fournisseurs peuvent avoir plus stratégie sur ce point, et
certains, s’ils ont les moyens, catégoriser leurs matériaux en
fonction de leur propriété. Ainsi, il leur est possible de garantir
que la propriété se trouve dans un certain intervalle, mais
cela ajoute des coûts au fournisseur et ne peut se faire sur toutes
les propriétés physiques.
PRIVILÉGIER LA COMMUNICATION ENTRE
FOURNISSEURS DE MATÉRIAUX, FABRICANTS ET
CLIENTS FINAUX
En ce qui concerne la sélection des données, plusieurs approches
peuvent être adoptées selon l'objectif de la simulation. Opter
pour la valeur la plus critique des essais, avec un coefficient de
sécurité, représente la solution la plus prudente mais celle-ci
peut ne pas convenir à toutes les applications. Alternativement,
définir une plage de propriétés permet une analyse plus nuancée
mais qui exige une évaluation plus complexe du risque associé
à cette variabilité. La communication entre les fournisseurs
de matériaux, les fabricants et les clients finaux joue aussi un
rôle crucial ; que ce soit pour les matériaux recyclés ou non,
il est encore fréquent de voir des débats sur qui doit payer la
caractérisation matière, qui est le responsable des caractérisations
des matériaux.
Si l’on choisit de prendre en compte la variabilité des propriétés,
alors il devient essentiel de réaliser une analyse de robus-
12 I ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I

© Cetim
© Premium Aerotech GmbH
ESSAIS ET MODÉLISATION
tesse dans la simulation numérique
des matériaux recyclés. Pour les entreprises
n'ayant pas auparavant pratiqué
de robustesse, ni n’ayant jamais
fait d’études de sensibilité ou d’optimisation
multidisciplinaire, se lancer
dans l'intégration de la variabilité des
matériaux peut remettre en question les
processus établis et souligner l'importance
de considérer d'autres paramètres
(par exemple, les variations mineures
de l'épaisseur ou des dimensions, de
l’assemblage, des chargements, des
process etc.), pouvant avoir un impact
tout aussi significatif.
Bien sur, la simulation numérique n’est
pas spécifiquement dédiée au matériaux
vierge et pour les matériaux
recyclés, on va utiliser strictement les
mêmes outils. Dans le cas de la stratégie,
on opte pour la valeur la plus
critique, alors l’impact de la recyclabilité du matériau résidera
dans une attention un peu plus forte dans la caractérisation
pour être sur de « scanner » les extremums. (→ surcoût d’essais
de caractérisation).
En revanche si l’on choisit l’option de la robustesse, on devra
aussi besoin de scanner les extremums mais il faudra aussi
réaliser une batterie de test et de simulation pour être capable
d’analyser les risques et l’impact de la variabilité des propriétés
matériau sur le produit (→ surcoût d’essais de caractérisation
et de simulation).
VERS UN MEILLEUR RETOUR SUR INVESTISSEMENT
Du point de vue de l’analyse de la rentabilité et de la filière
simulation numérique, l'utilisation de matériaux recyclés
Trou renforcé QSP
va donc demander a minima plus d’essais et dans
la plupart des cas plus de simulation mais cela va
permettre de mieux contrôler l’impact de la variabilité
des propriétés matériaux et d’avoir une meilleure
vision du risque. Donc on peut dire que les
coûts vont augmenter mais que la rentabilité va également
augmenter.
Si l’on prend un peu plus de recul, la garantie, la réparabilité
et l'écoconception jouent un rôle de plus en
plus important, et les problématiques pour faire de la
simulation sur un produit en utilisation seront similaires
aux problématiques liées au matériaux recyclables.
Imaginons donc demain un monde ou l’on
devra être capable de simuler un produit en fonctionnement
pour prédire les dates de révisions etc. L’approche
de la simulation va évoluer vers des analyses
statistique et de rentabilité plutôt que de se limiter à
la vérification et à la validation normatives.
En dépit des défis posés par la variabilité de ces matériaux,
les avancées dans les méthodes de simulation et
l'analyse de robustesse offrent des solutions prometteuses
pour leur intégration réussie. ●
Pierre-Pascal Bouf
À Propos de l'auteur
Pierre-Pascal Bouf a plus de
vingt-cinq ans de carrière dans la
simulation numérique il est à la fois
‘sales consultant’ pour DatapointLabs
(laboratoire leader mondial sur la
caractérisation matériaux pour la
simulation), consultant en efficience
de la filière simulation (auprès PME
comme de grands sociétés comme
Décathlon ou Renault), et expert, relais
sur l’île de France et formateur en «
Efficience et rentabilité de la filière
simulation numérique » avec le
centre d’ingénierie Micado ; celuici
accompagne les entreprises dans
leurs projets techniques, de l'idée à
la pièce finale.
ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I13

ESSAIS ET MODÉLISATION
SOLUTION
Avec la nouvelle version de son logiciel
phare, AVSimulation veut redéfinir la
simulation automobile
AVSimulation, joint-venture entre Sogeclair, Renault Groupe, Dassault Systèmes et Utac,
spécialiste des solutions de simulation automobile, a récemment lancée une nouvelle version
de son logiciel, SCANeR 2024.1 Powered by ne>

ESSAIS ET MODÉLISATION
OFFRIR UN ENVIRONNEMENT PLUS
OUVERT, PLUS EFFICACE ET PLUS
FACILE À PRENDRE EN MAIN
quer des éblouissements, perturbant la détection de la moto
par la caméra, tandis que la route mouillée pourrait affecter le
contrôle du véhicule. », explique Thomas Nguyen, Chief Strategy
& Product Officer de l’entreprise. Et de préciser que « SCANeR
est capable de modéliser ces interactions subtiles, des phénomènes
physiques jusqu’aux comportements psychologiques, offrant ainsi
une réplique complexe du monde réel, et donc une plateforme de
test inégalée pour évaluer la sécurité et la performance des véhicules
dans des conditions réalistes. »
Mais l’entreprise ne s’arrête pas là et a récemment annoncé le
lancement de SCANeR 2024.1. Cette nouvelle version de leur
logiciel de renom est le résultat de quatre années de recherche
et développement qui ont été rendues possible grâce au soutien
du programme France Relance du gouvernement français.
SCANeR 2024.1 marque une évolution
majeure dans la simulation automobile, la
nouvelle version a été repensée pour des
performances optimisées et une flexibilité
accrue. Dotée d’une toute nouvelle architecture,
d’un nouveau mode d'édition de véhicule
prenant en compte l'intégration de capteurs et
des visuels encore plus développés, SCANeR
Trou renforcé QSP entend continue d'élever le niveau des standards
de la simulation automobile afin d’offrir
à ses utilisateurs un environnement encore
plus ouvert, plus efficace et surtout plus facile
à prendre en main.
Ces nouvelles fonctionnalités font suite à l’introduction
d’améliorations significatives telles qu'un moteur
de rendu 3D UXD encore plus réaliste et performant,
ainsi que de nouvelles fonctionnalités pour faciliter la
création d'environnements routiers concrets.
Grâce à ce changement, AVSimulation entend continuer
de cultiver son leadership sur le marché de la
simulation automobile. L’approche ouverte et modulaire
devrait en effet permettre de favoriser une collaboration
accrue entre les acteurs de l'industrie automobile,
les opérateurs de télécommunication, les spécialistes
du numérique et les collectivités locales, contribuant
ainsi au façonnement de la mobilité du futur, de villes
plus intelligentes. ●
ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I15

MESURES & CONTRÔLE QUALITÉ
FOCUS
Des solutions de mesure de plus en plus
précises pour des applications toujours plus
diverses
La révolution numérique a profondément transformé le
paysage industriel, poussant les entreprises à adopter des
technologies avancées pour rester compétitives sur le marché
mondial. Au cœur de cette transformation, la mesure tridimensionnelle
s'impose comme un pilier incontournable pour garantir
la précision, la fiabilité et l'efficacité des processus de fabrication.
La mesure tridimensionnelle repose sur des technologies avancées
telles que la numérisation 3D, la métrologie laser et les scanners
optiques… Des outils qui permettent de capturer avec une précision
extrême les dimensions et les formes d'un objet, ou d'une
pièce, en générant des modèles numériques complets et détaillés.
Dans le cadre de cette rubrique consacrée à la mesure et aux
méthodes de mesure, rubrique historique dans la revue Essais &
Simulations, un focus dédié à la mesure tridimensionnelle dans l'industrie
tente d’explorer en profondeur les différentes applications
de cette technique et les technologies qui lui sont associées permettant
d’offrir au marché des solutions innovantes afin d’améliorer la
productivité, la qualité et la rentabilité des processus industriels. ●
Olivier Guillon
16 I ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024

MESURES & CONTRÔLE QUALITÉ
AU SOMMAIRE DE CE DOSSIER :
16 Des solutions de mesure de plus en plus précises pour des applications toujours
plus diverses
18 Une PME toulousaine remporte le Décibel d’Or pour son innovation technologique
dans l’acoustique
19 Un nouveau laboratoire radiofréquences voit le jour au LNE
20 Comment Figeac Aero a accru sa productivité avec la mesure tridimensionnelle
22 Automatisation, Tomographie à rayons X, Solutions digitales : Zeiss a fait sensation
sur le salon Global Industrie Paris
24 Panorama de solutions de mesure 3D aperçues sur Global Industrie Paris
26 Mesure de précision et réduction de bruit grâce à des caissons d’isolation et
d’absorption acoustique
La précision à toutes les altitudes
Solutions optiques ZEISS pour l’industrie aéronautique & spatiale
Retrouvez toutes les solutions de contrôle qualité ZEISS pour l’industrie aéronautique & spatiale sur le
salon Global Industrie, Hall 5A - Stand R126
du 25 au 28 mars 2024, au Parc des expositions de Villepinte.
Et sur notre site Internet : www.zeiss.fr/metrologie/solutions/aerospace.html
ESSAIS SIMULATION_publicité_fevrier24.indd 1 20/02/2024 12:11:23
ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I17

MESURES & CONTRÔLE QUALITÉ
RÉCOMPENSE
Une PME toulousaine remporte le Décibel
d’Or pour son innovation technologique dans
l’acoustique
En début d’année, le Conseil national du bruit (CNB) a récompensé la PME toulousaine
Alliantech pour Atomic-1, sa solution innovante de mesure de bruit. Ce trophée distingue les
innovations les plus remarquables en matière d’amélioration de l’environnement sonore.
Au centre, Daniel Leroy, dirigeant de la PME toulousaine Alliantech
Le confort dans les cabines d’avion (ou « confort cabine »)
est un point majeur pour les passagers et pour l'image de
l'avionneur. La phase de réception avion est donc particulièrement
importante : c’est à ce moment-là que les
équipes du Delivery Center d’Airbus effectuent une ultime vérification
de la conformité de l'avion, notamment en termes de
niveaux acoustiques ou vibratoires ressenties par les passagers.
L’installation et la désinstallation des chaînes de mesures permettant
d’atteindre ces objectifs peut prendre du temps. Dans un
esprit d’amélioration continue, les équipes des essais en vol ont
développé le concept d’une solution portable de mesures acoustiques
et vibratoires sans fil (le Sonic et l’Ancra) pour remplacer
leur précédent outillage.
UN MICROPHONE AMOVIBLE COMME CLÉ DE VOÛTE
Dans cette innovation, la partie sonométrie (ou « La mesure de
bruit ») constitue un des points clés. La conception d’un microphone
amovible (intégré au système ou utilisé de manière indépendante),
dont la métrologie assure la traçabilité et la conformité
des mesures vis-à-vis des normes ISO de mesure de bruit, en est
la clé de voûte.
Sonometre portatif Atomic
Souhaitant confirmer ses compétences dans l’intégration et la
conception de solutions d’instrumentation, Alliantech, PME
toulousaine travaillant régulièrement avec les équipes d'instrumentation
du centre d'essai, a saisi cette opportunité pour développer,
sur fond propre, cette brique technologique essentielle
au projet d’Airbus.
Dans un esprit partenarial, les ingénieurs d’Airbus ont accompagné
la PME pour tester et améliorer les performances de ce sonomètre
nouvelle génération. Ce premier développement interne
a permis à Alliantech de démontrer sa valeur ajoutée et sa capacité
à réaliser des produits métrologiques de qualité.
Cinq ans après, cette innovation vient d’être saluée par la communauté
des ingénieurs acousticiens Français au travers de la nomination
au Concours des « Décibels d’Or », organisé par le Conseil
national du bruit (CNB). Ce trophée récompense les innovations
les plus remarquables en matière d’amélioration de l’environnement
sonore. ●
Pierre Weber
18 I ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024

MESURES & CONTRÔLE QUALITÉ
INAUGURATION
Un nouveau laboratoire radiofréquences voit
le jour au LNE
partenariat donne la possibilité au LNE et à Nexio de mettre
en commun leurs moyens de mesure et des équipements tel
que le simulateur de bandes 5G.
Fruit d’une collaboration entre Nexio et le LNE, ce
laboratoire permet d’émuler les réseaux 5G et bénéficie
d’un boitier de pré-amplification et de filtrage
unique en France. Fondé sur la constitution d’un
Groupement d’intérêt économique (GIE) en avril 2023, ce
Dans ce cadre, les deux acteurs ont allié leur savoir-faire pour
faire bénéficier les industriels d’une plateforme unique pour
développer leurs produits connectés, de la phase de conception
à l’accréditation, jusqu’à leur mise sur le marché. Cette
nouvelle cage de radiofréquences installée sur le site LNE de
la Communauté d’Agglomérations de Saint-Quentin-en-Yvelines,
est en mesure de proposer une offre globale d’expertises
comprenant des essais en radiofréquences orientés 5G, et à
terme 6G, et de qualifier les modules selon les technologies
en vigueur (WIFI / Bluetooth / 3G / 4G / ...) et les normes
associées. Les secteurs les plus concernés sont l’industrie, le
médical, le transport ferroviaire, l’aéronautique et l’automobile
ou encore l’IoT. ●
ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I19

MESURES & CONTRÔLE QUALITÉ
PERSPECTIVES
Relever le défi
de la métrologie
4.0 à l’heure de
l’industrie 4.0
L’Industrie 4.0, nouvelle façon d’organiser
les moyens de production et de fabrication
caractérisée par l'utilisation intensive des
technologies numériques, se développe
et contribue à améliorer l'efficacité
opérationnelle et la prise de décision sur
la chaîne de fabrication. Le volume des
données à gérer s’accroît en conséquence
et, dans ce contexte, Metrologic Group
poursuit le développement et l’innovation
de sa suite logicielle.
ces données pour en tirer des insights exploitables, améliorer la prise
de décision et optimiser les performances opérationnelles.
L'augmentation de la connectivité et de l'interconnexion des systèmes
entraînent des risques accrus quant à la sécurité des données et à la
protection contre les cybermenaces. La métrologie 4.0, qui fait référence
à l'intégration des technologies numériques, de l'automatisation
et des concepts de l'Industrie 4.0 dans les processus de mesure et de
contrôle des industries, joue une place importante dans ces changements.
Elle modernise les pratiques de métrologie traditionnelles en
utilisant des solutions technologiques avancées pour améliorer l'efficacité,
la précision et la traçabilité des mesures.
S’INSCRIRE DANS CETTE DÉMARCHE MÉTROLOGIE 4.0
EN PROPOSANT DES SOLUTIONS D’AUTOMATISATION
DES PROCESSUS DE MESURE DE LA GESTION DES
DONNÉES...
Automatiser un programme de métrologie offre une solution robuste
pour répondre aux défis de fabrication moderne, et renforce la fiabilité
des processus et réduit les coûts opérationnels. Cela permet aux
entreprises industrielles de garantir la qualité des produits, d'optimiser
leurs opérations et de conserver leur compétitivité.
Un système automatisé est plus fiable, plus rapide et plus flexible.
Les entreprises industrielles doivent relever des défis complexes
liés à la transformation numérique et à l'adoption de l'industrie
4.0. Le premier d’entre eux porte sur les montants en
hausse de l’investissement dans les technologies émergentes,
à commencer par l’intelligence artificielle (IA) et la robotique avancée
qui permettent d’automatiser, d’optimiser et de connecter les processus
de production. Autre défi, la transformation des opérations de
contrôle et des processus par l’intégration de ces nouvelles technologies,
qui accroît l'efficacité, la flexibilité et la réactivité.
Enfin, la gestion des données à diversifier, avec des datas provenant de
capteurs, de machines et de systèmes connectés, nécessite de mettre
en place des stratégies efficaces et rapides de gestion et d'analyse de
20 I ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024

MESURES & CONTRÔLE QUALITÉ
COMMENT FIGEAC AERO A ACCRU
SA PRODUCTIVITÉ AVEC LA MESURE
TRIDIMENSIONNELLE
Il nécessite, de ce fait, de plus gros volumes de données pour obtenir
des mesures plus précises, affinées et cohérentes, qui garantissent la
qualité des produits et évitent le risque d’erreur. « Cela veut dire, pour
les logiciels de métrologie, d’être capables de récolter ces gros volumes
de données sur différents points de la chaîne de production, de savoir
les traiter ensemble et les analyser rapidement pour communiquer
des informations en temps réel à l’utilisateur, explique Pierre-Jean
Laporte, Product Specialist à Metrologic Group. D’où l’intérêt d’avoir
un système de mesure et de contrôle qui fonctionne en circuit fermé,
pour faciliter la transmission des données tout en réduisant le risque
d’erreur lors de cette dernière et en gagnant du temps. »
Fonctionner en circuit fermé permet, au sein d’un même système,
de gérer du début à la fin la ligne de production, au sein d’une même
usine où sur plusieurs sites différents.
… ET EN PROPOSANT AUX CLIENTS DES SOLUTIONS
TRANSVERSALES ET GLOBALES GRÂCE AU END-TO-
END PROCESS
Un système automatisé est plus fiable, plus rapide et plus flexible. Il
nécessite, de ce fait, de plus gros volumes de données pour obtenir
des mesures plus précises, affinées et cohérentes, qui garantissent
la qualité des produits et évitent le risque d’erreur.
Optimiser un processus de métrologie pour une entreprise industrielle
implique de penser global : de la planification à l’analyse des
résultats. En suivant des étapes clefs et avec une approche proactive
basée sur la planification, la programmation, la mesure, l'analyse
et l'optimisation continue, l’entreprise peut améliorer la qualité
de ses produits, réduire les rebuts et renforcer sa compétitivité sur
le marché. Metrologic Group s’inscrit dans cette démarche et offre
à ses clients une solution de métrologie 3D universelle qui fluidifie
leur processus de mesure global et s’intègre aux systèmes existants.
L'assurance qualité est une priorité absolue
pour Figeac Aero. Cette volonté de qualité
contribue à différencier l'avantage concurrentiel
de l'entreprise. L'entreprise a récemment
investi dans une nouvelle machine à mesurer
tridimensionnelle (MMT). La MMT s'interface
avec Metrolog et Silma X4, le logiciel de
métrologie 3D choisi par Figeac Aero.
Cette combinaison technologique a permis
d'améliorer considérablement l'inspection
de la qualité en 3D au sein de l'entreprise.
L'équipe de contrôle 3D a partagé son
expérience de l'utilisation de Silma et de
Metrolog X4, ainsi que ses connaissances
sur cette application unique.
Parmi les pièces contrôlées par l'équipe figurent
diverses pièces de châssis, telles que des
longerons d'ailes de 10 m, 12 m ou 14 m de
long, des châssis de propulseurs inversés et
des poutres, fabriquées pour des entreprises
de l’aéronautique. Or la mesure de pièces
multiples est une condition préalable à la
réussite des entreprises de sous-traitance
aéronautique.
Metrologic Group s’est impliqué dans ce
projet d'ingénierie de pointe, avec près de
quatre ans d'investissements et d'études
techniques. Mais pour s'interfacer de manière
transparente avec Metrolog et Silma X4, la MMT
avait besoin d'un CN de dernière génération.
Cela a été possible grâce à la collaboration
entre Figeac Aero, Hexagon et Metrologic
Group. La combinaison technologique, MMT
et logiciel, a amélioré l'efficacité de l'équipe
d'inspection 3D. Par exemple, pour mesurer
un longeron d'aile de 12 m de long, sur la
MMT précédente avec une course de mesure
longitudinale de 7 m, l'équipe de contrôle 3D
de Figeac Aero devait effectuer l'inspection
3D en deux fois, ce qui prenait environ 20
heures. Aujourd'hui, la même pièce peut être
inspectée sur la nouvelle MMT en une seule
fois et en moins de 5 heures ! ●
ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I21

MESURES & CONTRÔLE QUALITÉ
VU SUR GLOBAL INDUSTRIE PARIS
Automatisation, Tomographie à
rayons X, Solutions digitales : Zeiss
a fait sensation sur le salon Global
Industrie Paris
À l'occasion du rendez-vous incontournable de l’industrie qui s’est déroulé du 25 au 28 mars
dernier, le leader en métrologie industrielle Zeiss a investi un espace de 190 m² composé
de deux îlots : l’un réservé aux machines de métrologie et tomographes, l’autre dédié à la
microscopie optique et la partie « réceptif »
Avec toujours cette ambition de valoriser la métrologie
industrielle de demain, Zeiss a présenté ses solutions,
prestations et technologies de pointe en contrôle qualité
avec des applications dédiées aux industries aéronautiques
& spatiales, médicales, plasturgie ainsi qu’aux applications sur
le secteur de l’e- Mobilité.
L’ensemble des machines de mesure tridimensionnelles optiques et
tactiles, scanners 3D, machines de tomographie à rayons X et microscopes
présentés sur le stand étaient en fonctionnement et ont ainsi
permis aux visiteurs d’assister à des démonstrations en temps réel.
L’AUTOMATISATION AU CŒUR DU PROCESS DE
PRODUCTION
Parmi les nouveautés, le Zeiss MultiLoad, le Metronom 6 scout
et la ScanBox 5110 étaient notamment
à l’honneur. Le MultiLoad se
présente comme une solution automatisée
de chargement et de déchargement
conçue pour les machines à
mesurer tridimensionnelles (MMT).
Ce système est capable de gérer
plusieurs MMT simultanément,
optimisant ainsi le flux de travail et
minimisant les temps d'attente. Il était
exposé sur le salon associé à la MMT
conçue pour l’atelier Zeiss DuraMax.
lance. Enfin, ce système offre une solution efficace pour maximiser
le débit, minimiser l'implication de l'opérateur et assurer
des mesures précises, tout cela à un coût d'exploitation réduit.
ZOOM SUR LA SCANBOX 5110
La ScanBox 5110 est une solution de mesure robotisée conçue pour
réaliser des inspections automatisées de pièces de grande taille ou
de lots de petites pièces. Celle-ci est dotée d'un système de robotique
intégré chargé de faciliter le chargement et le déchargement
des pièces, ce qui accroît l'efficacité et réduit le besoin d'intervention
manuelle. L'un des principaux avantages de la ScanBox 5110
réside dans sa capacité à effectuer des mesures précises et fiables de
manière constante.
Également équipée du logiciel Zeiss
Inspect (lesquel est en mesure de
générer des rapports détaillés), la
ScanBox 5110 facilite grandement
la prise de décisions basées sur des
données. En résumé, elle se définit
comme une solution de mesure automatisée
« offrant des performances de
mesure exceptionnelles, une grande
facilité d'utilisation et une efficacité
opérationnelle améliorée », préciset-on
au sein de la fondation allemande.
Il peut charger et décharger des pièces
sur de multiples palettes, rendant
possible des temps de travail et des
week-ends entièrement sans surveil-
DuraMax Multiload (une solution automatisée de chargement
et de déchargement conçue pour les MMT)
ZOOM SUR LE METROTOM 6
SCOUT
Le Metrotom 6 scout de Zeiss, qui
22 I ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024

MESURES & CONTRÔLE QUALITÉ
était en fonctionnement pour la première fois lors de cet événement,
est un système de tomographie conçu dans le but de fournir
une analyse particulièrement détaillée des pièces internes et
externes sans destruction. Le système utilise la technologie de rayons
X pour créer des images tridimensionnelles de haute résolution de
l'intérieur d'une pièce. Il est particulièrement utile pour les indus-
tries où la précision est cruciale, telles que l'automobile, l'aérospatiale
et l'électronique.
giques du salon, tant dans la promotion
des nouvelles technologies de demain que
dans la mise en valeur et le recrutement de
futurs talents. C’était le cas par exemple sur le
pôle animation « ConformiTech360 » organisé
par Evolis sur le thème de la mesure et
du contrôle industriel. Un parcours dédié
à la qualité en production et au sport était
présenté. En effet, les visiteurs devaient
parcourir dix étapes avec une balle de golf,
en caractérisant, à chaque étape, les différents
paramètres de la balle avec des équipements
de pointe. Zeiss était présent avec le Scanner
3D Atos Q afin de générer le jumeau
numérique de la balle de golf.
Immersion grâce à la VR Xradia
Enfin, sur l’animation Avenir de Global
Industrie (Hall6) dédié à l’emploie taux
ressources humaines, un comptoir Zeiss
était également présent afin de présenter les
offres d’emploi de l’entreprise et recevoir les
candidats lors de job datings de 30 minutes
(la journée du mercredi 27 mars). ●
Cette solution est en mesure d’aider l’utilisateur à détecter les défauts
internes, à mesurer les caractéristiques internes et externes et à vérifier
l'assemblage des pièces. En résumé, elle offre une solution de
mesure non destructive précise et efficace permettant d’améliorer la
qualité des produits et à réduire les coûts de production.
PLUS QU’UN STAND, UNE EXPÉRIENCE UNIQUE
Sur le stand, les visiteurs ont eu l’occasion de découvrir une
expérience immersive unique sur le stand Zeiss en testant notamment
le casque de réalité virtuelle qui a permis aux visiteurs de plonger
dans un environnement proche du réel.
Un mini-stand sur les optiques d’observations Zeiss pour les amoureux
de la nature était également présent. Il était d’ailleurs possible
pour les visiteurs du salon de participer à un jeu-concours en manipulant
une longue-vue Zeiss et en découvrant une phrase cachée sur
le stand et ainsi tenter de gagner une paire de jumelle Zeiss Terra.
UNE PRÉSENCE MULTIPLE AVEC UN OBJECTIF
COMMUN : EXPOSER ET PROMOUVOIR LA MÉTROLOGIE
DE DEMAIN
Zeiss était également présent sur d’autres espaces straté-
ScanBox, une solution de mesure robotisée conçue
pour des inspections automatisées de pièces de
grande taille ou de lots de petites pièces
ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I23

MESURES & CONTRÔLE QUALITÉ
SOLUTION
Des solutions multiples dans le contrôle
qualité
Lors de la dernière édition du salon Global Industrie qui s’est déroulée à la fin mars à
Villepinte, différents offreurs de solutions pour le contrôle qualité ont exposé leurs produits,
parmi lesquels des nouveautés intéressantes pour les laboratoires et l’industrie.
grande taille (jusqu'à 15 m/50 pi) facilement et rapidement,
apportant des résultats de classe métrologique en
quelques minutes. Sa fonction de volume flexible offre une
distance de travail flexible et réglable de 0,3m à 2,5m. Cela
signifie que l'utilisateur peut numériser de petites zones
avec une qualité remarquable à une courte distance et
mesurer de grandes pièces très rapidement à une distance
plus élevée. Ce scanner peut traiter tous les types de
surface, y compris les finitions brillantes, huileuses et
même réfléchissantes, le tout sans avoir besoin d'un traitement
de surface ou d'une préparation de la pièce. Avec
son traitement des images sophistiqué combiné à l'intelligence
artificielle, la fonction d'algorithme de surface
intelligent optimise la mesure des surfaces pour un suivi
inégalé, de meilleures performances et de meilleurs relevés
des finitions contrastées difficiles. Cela signifie que les
utilisateurs peuvent apprécier un processus de numérisation
plus simple.
S’INSPIRER DU MONDE DU JEU VIDÉO POUR LA
GESTION DES SCANS LASER
MESURER DES PIÈCES DE GRANDE TAILLE...
Conçue pour capturer les détails fins et numériser de
grands volumes avec la même qualité, la série HandyS-
CAN 3D|Max permet aux professionnels de mesurer les
grands ensembles et pièces. Avec ses 38 lignes laser et
sa grande zone de numérisation, la série HandySCAN
3D|Max est le scanner 3D pour mesurer les pièces de
Cintoo démocratise la visualisation, la collaboration et la
gestion des scans laser pour tous les utilisateurs, experts
comme novices, le tout avec une résolution égale aux
scans laser. Désormais, tous les utilisateurs peuvent plus
facilement et plus rapidement parcourir les numérisations
laser 2D et 3D sur Cintoo Cloud grâce à l'utilisation de
la même fonction de téléportation que celle fournie par
tous les jeux vidéo. Comparer les modèles BIM et CAO
à la source numérisée au laser d'informations véridiques
ultimes sur les bâtiments, les actifs ou les objets est désormais
plus simple en utilisant la téléportation Cintoo afin
de se déplacer vers n'importe quel endroit et angle de vue.
Les utilisateurs ne sont plus limités au POV du scanner.
La téléportation Cintoo se déplace même vers le haut ou
vers le bas avec l'affichage des mesures inhérent ainsi qu'à
travers les murs, les plafonds ou les sols pour visualiser
24 I ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024

MESURES & CONTRÔLE QUALITÉ
ces zones des balayages laser. Ces nouvelles fonctionnalités
font suite à l’introduction d’améliorations significatives
telles qu'un moteur de rendu 3D UXD encore
plus réaliste et performant, ainsi que de nouvelles fonctionnalités
pour faciliter la création d'environnements
routiers concrets.
UNE CELLULE ROBOTISÉE DE MÉTROLOGIE 3D
POUR LES NON INITITÉS
Presto est la première cellule de scan robotisée grand
volume « prêt à poser » basée sur la technologie laser
de poursuite leader du marché. Pas de pastille, pas de
gommette, pas de poudrage, Hexagon Presto se présente
comme étant la première cellule de scan robotisée grand
volume « prêt à poser » et modulaire basée sur la technologie
laser de poursuite leader du marché. Celle-ci ne
s’adresse ni à des roboticiens ou des automaticiens, ni à
des spécialistes de la mesure optique ; elle reprend les
usages de métrologie 3D par le travail d’un métrologue
dans son logiciel de mesure courant (PC-DMIS, Inspire,
Polyworks, d’autres à venir) pour définir son plan de
contrôle. Le logiciel au cœur de Presto (Hexagon Robotic
Automation) se nourrit des besoins de mesures exprimés
pour bâtir les trajectoires robotiques, positions de l’instrument
et du plateau tournant support de la pièce, nécessaires
à l’acquisition des données de mesures. ●
•
•
•
•
ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I25

MESURES & CONTRÔLE QUALITÉ
SOLUTION
Mesure de précision et réduction de
bruit grâce à des caissons d’isolation
et d’absorption acoustique
Afin de répondre aux problématiques des industriels sur la mesure de performance
acoustique, la réduction de bruit ou encore la détermination de niveau sonore, le Cevaa
a développé une solution innovante : des caissons d'isolation acoustique et des caissons
anéchoïques (milieu absorbant) sur mesure.
Cevaa, le bureau d’études en simulation, en mesures
et en essais du groupe 6Napse, propose aujourd'hui
des solutions qui se veulent être « au plus proche des
besoins des clients », allant de l’expertise acoustique au
choix des matériaux absorbants/isolants en passant par la configuration
du caisson ; « ces caissons s’adressent à tous types d’industriels,
et notamment à ceux qui n’auraient pas des moyens lourds
comme une chambre anéchoïque, afin de faire des tests dans des
conditions optimales et sur une diversité de produit importante »,
indique Ludovic Barbeau, responsable commercial du Cevaa.
En production, des rayonnements acoustiques qui ne sont pas ceux
attendus peuvent apparaître sur les mesures du produit final. Les
industriels cherchent donc à isoler « acoustiquement » le système pour
faire des mesures acoustiques non perturbées par le bruit ambiant
de l’environnement (comme par exemple en usine de fabrication).
d’acceptabilité sera dépassé et le problème immédiatement identifié.
Par ailleurs, des problématiques de bruit peuvent survenir sur
les lignes de production. Le niveau sonore des machines est ainsi
susceptible de créer une gêne acoustique pour les opérateurs,
voire un niveau élevé d’exposition. Les comités d’hygiène, de
sécurité et des conditions de travail (CHSCT/QHSE) des entreprises
recherchent donc des solutions pour améliorer les conditions
de confort acoustique et limiter l’exposition des opérateurs.
UNE SOLUTION QUI SE VEUT SIMPLE, EFFICACE ET
ÉCONOMIQUE
Le Cevaa conçoit des caissons d’isolation acoustique sur mesure pour
réduire ce bruit. Le système est en mesure de répondre à la fois aux
La solution d’isolation acoustique du
Cevaa permet de valider une production
à l’aide de critères de bruit. Le
bureau d’études détermine une procédure
de caractérisation acoustique
simplifiée à partir d’essais poussés en
laboratoire. La procédure utilise un
montage adapté avec une instrumentation
réduite et un protocole de caractérisation
réduit pour suivre un critère
spécifique (ex : raideur, bruit rayonné,
etc.). Ainsi, le banc peut intégrer des
seuils pour chaque critère afin d’obtenir
un go/no go sur les performances
du produit testé. Si un élément diffère
dans le processus de production, le seuil
Ces caissons s’adressent à tous types d’industriels afin de mener
des tests dans des conditions optimales ©CEVAA (Groupe 6Napse)
26 I ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024

MESURES & CONTRÔLE QUALITÉ
nieur acoustique au Cevaa. Nous avons
ainsi la possibilité de définir avec exactitude
la réduction du bruit de la machine
et le gain de confort obtenu grâce au pack
acoustique. »
requis d’insonorisation acoustique, aux contraintes techniques (aérauliques
et thermiques) et aux besoins des industriels.
« Après l’installation de la solution d’insonorisation, nous réalisons des
mesures opérationnelles de vérification, explique Tom Powolny, ingé-
Double caisson d'isolation acoustique réalisé pour de la
production ©CEVAA (Groupe 6Napse)
Enfin, les fabricants industriels sont
parfois amenés à devoir identifier le
niveau sonore de leur produit suivant
les normes ISO 3744, ISO 3745, ISO
3746, dans le cadre d’une réglementation
ou de la réalisation d’une fiche
produit. Le Cevaa réalise donc des caissons
acoustiques sur mesure isolant du
milieu extérieur et simulant un milieu
anéchoïque. « Ce caisson anéchoïque
permet la détermination des niveaux de
puissance acoustique émis par les sources
de bruit à partir de la pression acoustique,
poursuit Tom Powolny. Ces caissons
acoustiques sur mesure représentent une
solution simple, efficace, économique et
déployable partout en France et à l’étranger.
» ●
france
Em Test France représente en exclusivité AMETEK-CTS et PMM en France.
o AMETEK CTS est le leader mondial dans la conception et la fabrication d’équipements de test CEM
(Compatibilité Electromagnétique) et d’amplificateurs RF. La division comprend les marques EMTEST, TESEQ,
MILMEGA et IFI.
o PMM, marque innovante, conçoit et fabrique des récepteurs de mesure, RSIL et antennes.
Depuis plus de 50 ans dans le domaine de la mesure des émission conduites et rayonnées jusque 18GHz.
Cela nous permet de proposer une gamme complète de solutions CEM répondant aux besoins des fabricants
d'équipements dans de nombreux secteurs industriels. Ces secteurs sont l'automobile, l'aérospatiale et la défense,
l'électronique grand public, appareils ménagers, appareils médicaux, les énergies renouvelables.
Tous nos sites de conception et de production sont localisés en Europe ce qui nous permet d’être réactif et au plus
près de nos clients. Nous disposons également d'un réseau de laboratoires de vérification et réparation offrant des
services de calibration et d'étalonnage conformes aux normes nationales et internationales ISO17025 et 9001.
03.89.31.23.50 @info@emtest.fr https://www.emtest-france.fr/
ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I27

DOSSIER
À LA UNE
Le rôle indiscutable d’un contrôle qualité
de plus en plus marqué par l’IA
Le contrôle qualité occupe une place primordiale au sein
de l'industrie moderne, où la recherche constante de
l'excellence et de la conformité aux normes est essentielle
pour assurer la satisfaction des clients et la pérennité
des entreprises. Dans ce contexte, le contrôle qualité devient
un véritable pilier sur lequel repose la réputation et la compétitivité
des acteurs industriels.
Le contrôle qualité englobe un ensemble de pratiques, de procédures
et de normes visant à garantir que les produits et les processus
de fabrication répondent aux critères de performance, de
fiabilité et de sécurité exigés par les marchés et les réglementations
en vigueur. De la matière première à la livraison du produit
final, le contrôle qualité se déploie à chaque étape de la chaîne
de production pour détecter les éventuelles non-conformités,
corriger les défauts et optimiser la qualité globale des produits.
Dans le cadre de ce nouveau numéro d’Essais & Simulations, ce
dossier dédié au contrôle qualité dans l'industrie tente d’explorer
différentes technologies de cette discipline essentielle. À ce titre,
un retour réalisé sur le salon Global Industrie Paris 2024 qui s’est
déroulé à Villepinte à la fin du mois de mars a en effet permis de
constater que de nombreuses avancées permettent aujourd’hui
d’aborder le contrôle qualité sereinement, avec des outils de plus
en plus performants (en particulier grâce aux progrès de l’IA)
et bien plus « simples » à utiliser, ouvrant cette étape du développement
d’un produit à du personnel moins initié… et ainsi
répondre à des besoins de plus en plus criants dans l’industrie. ●
Olivier Guillon
© DR
28 I ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024

DOSSIER
LE DOSSIER EN DÉTAIL
30 Un label pour assurer la confiance dans ses mesures pour le contrôle
qualité
32 « Avec ou sans l’IA, nous aurons toujours besoin de mesurer »
34 Miser sur le NVH pour renforcer le contrôle qualité
36 L’expertise technique et l’excellence dans le CND avec la shearographie
38 Des solutions multiples dans le contrôle qualité
39 Euresys - Les solutions de vision 3D influencent favorablement le
temps… de développement, d’implémentation et d’exécution
Améliorez votre Contrôle
Qualité en production avec
les solutions proposées par
METRAVIB exploitant tout
le potentiel de la mesure
vibratoire en opérations
Découvrez
nos solutions
ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I29

DOSSIER
MÉTROLOGIE
Un label pour assurer la confiance dans
ses mesures pour le contrôle qualité
ou une mise au rebut et engendrer des coûts
qui auraient pu être évités. Le contrôle qualité
doit permettre d’évaluer si un produit ou un
procédé est conforme aux normes, aux réglementations
ou aux spécifications techniques
établies.
© Laser Design - métrologie
Chargée de mission technique au Collège
Français de Métrologie (CFM, partenaire de
la revue Essais & Simulations), Lauryanne
Teulon revient sur la nécessité de répondre
aux enjeux croissants du contrôle qualité
dans la production industrielle. Nécessitant
des moyens mais aussi des compétences
nouvelles, celle-ci rappelle à nos lecteurs
que le CFM a créé et mis en place un label
dédié. Baptisé TRUSTMEtrology, ce label
a pour missions de diffuser les bonnes
pratiques dans le domaine et les métiers de
la métrologie (cf. encadré).
Le contrôle qualité est intrinsèquement lié à la gestion
des risques pour une organisation. En effet, déclarer un
produit conforme alors qu’il ne l’est pas peut avoir des
conséquences importantes sur la sécurité des biens ou
des personnes et inversement déclarer un produit non-conforme,
alors qu’il est conforme peut déclencher une analyse d’impact
L’évaluation de la conformité d’un produit ou
d’un procédé se fait en plusieurs étapes. Il faut
d’abord identifier la grandeur caractéristique
que l’on souhaite évaluer puis définir ses spécifications
sur une base normative, réglementaire
ou technique en discutant avec les parties
prenantes (client, fournisseur). Il faut ensuite
mesurer la grandeur d’intérêt pour le produit
ou le procédé dont on évalue la conformité et
comparer cette mesure à notre spécification. Il
faut finalement juger et déclarer de la conformité
ou non du produit évalué.
Le résultat de mesure établi dans le cadre
d'une évaluation de la conformité ne peut
être jugé fiable qu’en prenant en compte les
incertitudes de mesure. En effet, lorsque la
mesure réalisée est en limite de spécification,
il devient important de connaitre la probabilité
de dépasser cette limite. Ceci permet
d’évaluer les risques pris à déclarer conforme
un produit en limite de non-conformité.
Prenons un exemple. Si nous considérons une
étuve dont la température doit être comprise
entre 36,5°C et 37,5°C (spécification). En
supposant que la température de l’enceinte
est vérifiée avec un thermomètre dûment
étalonné dont le résultat de mesure est de
37,1°C ± 0,2°C. Notre résultat de mesure
incluant sa zone d’incertitudes se trouve bien
dans la zone de spécification, l’enceinte est
donc conforme. Si le résultat de mesure est
de 37,8°C± 0,2°C, notre résultat de mesure est
intégralement en dehors de la zone de spécification,
l’enceinte est alors non-conforme.
30 I ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024

DOSSIER
© O.Guillon
Collège Français de Métrologie (CFM) a créé en 2020 le Label
TRUSTMEtrology qui s’applique à vérifier les différents éléments
des processus de mesure déployés dans les entreprises ou les organisations.
Le Label est destiné à des entreprises industrielles et à
des organismes tels que des centres de R&D de groupes industriels
ou des laboratoires de recherche académiques qui utilisent
des moyens de mesure pour réaliser du contrôle de process ou
évaluer la conformité de leurs produits.
L’évaluation au Label TRUSTMEtrology est réalisée sur différents
critères de maîtrise répartis en huit catégories : produits, management,
méthodes, instruments, traçabilité (au sens métrologique),
facteurs d’influence, incertitudes et données de mesure.
Ces catégories balayent l’ensemble de la chaine de mesure et
permettent de s’assurer de la maitrise des risques mise en place
dans les organisations évaluées.
Le Label TRUSTMEtrology atteste de la confiance qu’un service
peut avoir dans ses processus de mesure et donc dans la qualité
des produits, procédés ou services délivrés. Aujourd’hui, quinze
entreprises ont été évaluées, huit sont labellisées, d’autres sont en
maturation pour le devenir. Le Collège Français de Métrologie
accompagne le plus de candidats possibles pour une montée en
compétences en métrologie en lien avec la qualité. ●
Lauryanne Teulon
Collège Français de Métrologie – CFM
https://www.youtube.com/watch?v=Nz0zXH8AONI
Enfin si notre résultat de mesure est de 37,4°C± 0,2°C, nous avons
un risque de non-conformité. En supposant que la distribution
des mesures suit une loi uniforme, nous sommes capables d’évaluer
le risque que nous prenons à déclarer l’enceinte conforme.
Reste à savoir si nous sommes prêts à prendre ce risque ou si nous
préférons mettre en place des mesures correctives.
La métrologie définit des règles et des méthodes permettant de
s’assurer de la traçabilité, de la fiabilité et du niveau de confiance
que l’on peut accorder aux résultats de mesure. Une bonne
maitrise de ses processus de mesure permet de s’assurer de la
fiabilité de ses résultats et d’évaluer les niveaux de risques rencontrés
dans sa gestion globale de la qualité.
Avec cette volonté de promouvoir la confiance dans ses processus
de mesure et donc dans la qualité des produits délivrés, le
Quelques rappels sur le
label TRUSTMEtrology
Lancé en 2020 par le CFM, le label TRUSTMEtrology
se présente avant tout comme « un gage des bonnes
pratiques en métrologie ». À travers cet outil à la fois
de différenciation, de reconnaissance et de visibilité,
il est possible d’obtenir un retour extérieur et objectif
sur les pratiques d’une entreprise (ou d’un service)
en métrologie en s’inscrivant dans une démarche
d’amélioration continue, mais aussi d’afficher ses
bonnes pratiques sur l’ensemble du processus de
mesure afin de donner de la confiance dans la qualité
de vos produits. Ce label s'appuie sur la marque
CFM, sur son réseau d'experts et sur un processus
solide et reconnu.
ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I31

DOSSIER
PERSPECTIVES
« Avec ou sans l’IA, nous aurons toujours
besoin de mesurer »
Aujourd’hui président du
label TrustMetrology au
sein du Collège Français
de Métrologie (CFM),
François Daubenfeld nous
apporte son éclairage sur
l’évolution du contrôle qualité
en puisant dans sa riche
expérience dans l’énergie
et surtout l’automobile,
secteur industriel exigeant et
pionnier en la matière.
Société de conseil, d’expertise
et de formation en métrologie,
Mesuria intervient dans
différents secteurs d’activité
industrielle. L’entreprise a en effet pour
mission d’aider les industriels à s’améliorer
dans les métiers de la métrologie
; « or dans ce domaine, il y a beaucoup
à faire », constate François Daubenfeld.
Également formateur à Afnor
Compétence et membres du Cofrac,
l’ancien expert métrologie pour le
groupe PSA précise en effet que, pour
prendre le cas de l’automobile, la
qualité est devenue un critère incontournable,
de plus en plus exigeant
et complexe. « Depuis longtemps, par
exemple, la qualité perçue est l’un des
éléments incontournables, touchant
les assemblages de pièces, les bruits de
porte ou encore la robustesse mais aussi
le jeu des ouvrants de portière ».
François Daubenfeld
tivité. « Dans l’automobile, l’investissement
s’accompagne toujours d’un
process de contrôle », résume François
Daubenfeld. En outre, comme il
s’agit de grandes séries, les problèmes
de qualité peuvent coûter très cher en
image et en coût. C’est pourquoi il est
essentiel de s’équiper de moyens de
mesure à la fois performants, robustes
et rapides, le tout associé à une politique
de surveillance : « qu’est-ce que
je contrôle, qu’est-ce que je vérifie ou
je mesure ? À quel moment et à quel
endroit ? »
QUID DES AUTRES INDUSTRIES ?
Les problématiques sont les mêmes
mais avec des contraintes qui peuvent
être plus orientées sanitaires, à l’image
de l’agroalimentaire, l’industrie
pharmaceutique ou du médical.
L’aspect fiabilité, lui, sera essentiel
dans le secteur aéronautique, mais
avec des cadences n’ont absolument
rien à voir avec celles de l’automobile.
Ces contraintes réglementaires sont
avant tout liées à la sécurité et à la
santé des personnes. Aussi, le point de
vue du consommateur est un élément
important pour la qualité ; en d’autres
François Daubenfeld a passé l’essentiel de sa carrière chez
PSA/Stellantis. Il y a exercé de nombreuses fonctions liées à la
qualité – comme celle de responsable qualité en ingénierie – et
en métrologie, laboratoires d’essai. Durant quinze ans, il était
responsable expert métrologie pour l’ensemble des process
de mesure du groupe PSA (devenu Stellantis). En 2023, il crée
Mesuria. Il est également membre du CFM depuis l’origine de
l’association. Il y préside le label TrustMetrology.
Or, la filière de l’automobile est un
secteur très concurrentiel, comme
chacun sait, et où la qualité est un
point aussi fondamental que la productermes,
le client sera le seul juge d’un
produit.
Et la métrologie dans tout ça ? Cette
science de la mesure et de la maîtrise
des processus ne doit plus rien laisser
au hasard. Chez Stellantis à peu près
400 000 moyens de mesure sont réper-
© DR
32 I ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024

DOSSIER
toriés. Une ribambelle d’instruments
qu’il faut parfaitement maîtriser pour
éviter tout problème de non-conformité.
D’où la création du label Trust-
Metrology, dont le but est de s’assurer
de la maîtrise des processus de mesure
et d’appliquer les bonnes pratiques en
mesure.
Du côté des moyens, les équipements
de mesure tridimensionnelle
permettent de mesurer des
pièces dimensionnelles telles que des
moteurs, des caisses ou des pièces sur
des installations complexes. Figurent
également les moyens de détection
de polluant, ou encore des moyens
de mesure plus simples situés en
bout de ligne pour les tests de batterie
par exemple. Mais la complication
réside dans la combinaison
des différents processus de mesure
(moyens, méthodes de mesure…)
lesquels nécessitent d’importantes,
connaissances. Pourtant, il est difficile
de maintenir le niveau de compétences...
C’est pourquoi a été montée
des filières d’expertise dont une en
métrologie afin d’être sûr de pérenniser
les compétences dans le temps et
que l’on forme des personnes capables
de relever les défis industriels et de
compenser les plans de remplacement
et de départ en retraite. « À travers
cette initiative, nous identifions les
postes clés et faisons en sorte qu’ils
soient pourvus ».
DES NOUVELLES TECHNOLOGIES
S’INVITENT DANS LE CONTRÔLE
QUALITÉ
Pour François Daubenfeld, « s’il n’est
pas certain que les nouvelles technologies
aient amélioré la qualité de la
mesure, elles représentent toutefois
des gains de temps considérables et
un accès à d’autres informations à la
fois plus pertinentes et plus expertes –
et dont nous ne disposions pas avant.
Par exemple, dans le domaine de la
3D, si la mesure se faisait par point,
aujourd’hui, la numérisation permet
de mesurer des surfaces complètes. »
Les IoT et autres capteurs connectés
permettent d’obtenir une
information plus rapide
afin de mieux anticiper
des problèmes potentiels
à venir. Aussi, dans
le domaine des compétences
du métrologue,
celles-ci varient considérablement.
Par exemple,
les capteurs optiques sur
les robots donnent de
nouvelles possibilités par
rapport aux machines de
mesure tridimensionnelle
classiques, mais nécessite
des compétences métrologiques
différentes pour
piloter l’installation et
exploiter les résultats «
Cela change le spectre des
compétences. »
Mais pour l’expert en
métrologie, la grande
innovation vient de la mesure optique
: celle-ci est capable de faire davantage
de mesures plus pertinentes et
beaucoup plus rapidement. De même,
des domaines comme les mesures de
température optique (infrarouge) ont
permis d’accéder à des informations
impossibles à obtenir par des moyens
classiques et d’enrichir les bases d’information.
Quant à la numérisation,
cela a changé des choses tant en
production qu’en conception. L’intérêt
des systèmes optiques en mesure
dimensionnelle, en mesure de température
ou en mesure de déplacement
a permis de corréler les données de
simulation numérique de façon beaucoup
plus pertinente. Enfin, la mesure
sans contact présente aussi une évolution
technologique d’importance sur
les mesures de déformation ou de
vibrations.
Mais qu’en est-il de l’intelligence artificielle
? « On met beaucoup de choses
derrière cette technologie de demain, y
compris pour la mesure. L’intelligence
artificielle apportera beaucoup sur le
traitement des données en production
et en conception, cela permettra d’optimiser
les contrôles qualité et d’être
beaucoup plus réactif et pertinent sur
les actions à engager. On peut imaginer
des algorithmes pour optimiser
l’ensemble de la chaîne de développement
d’un produit, de la conception à
la production en passant par la maintenance.
»
Quant au contrôle qualité de demain,
il sera optimisé grâce au traitement
partagé des informations « car la
mesure, rappelle François Daubenfeld,
n’est pas une fin en soi. » Dans
une usine, la mesure dans le cadre des
contrôles qualité automatisé correspondra
à une masse plus importante
d’informations à traiter « Mais ce qui
est sûr, c’est que demain, nous serons
toujours obligés de mesurer ». ●
Olivier Guillon
ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I33

DOSSIER
MÉTHODE
Miser sur le NVH pour
renforcer le contrôle
qualité
La qualité de production s'améliore
continuellement grâce à l'utilisation de l'évaluation
vibro-acoustique pour renforcer les tests de fin
de ligne des moteurs électriques. En témoigne
ce retour d’expérience d’un spécialiste des tests
de qualité.
À mesure que les véhicules électriques gagnent en popularité,
le NVH joue un rôle de plus en plus important
dans le développement des véhicules, les constructeurs
automobiles s'efforçant d'atténuer les bruits qui seraient
normalement masqués par un moteur à combustion
interne (ICE).
Les tests de vibration et d'acoustique font depuis longtemps
partie intégrante du développement des composants
et ensembles automobiles. L'objectif principal est
d'améliorer la qualité et le confort en optimisant et en
validant la conception mécanique des sous-systèmes afin
de réduire les émissions sonores. Cela revêt une importance
particulière pour les véhicules électriques, dans
lesquels le bruit tonal à haute fréquence du moteur électrique,
combiné au sifflement de la boîte de vitesses, est
souvent considéré comme gênant par l'utilisateur final.
Dans ce contexte, le NVH émerge comme une caractéristique
clé influençant l'image de la marque et, par conséquent,
la décision d'achat du client.
Ce niveau d’attente élevé en matière de bruit et de vibrations
implique l’utilisation de systèmes de contrôle
appropriés pour évaluer les critères NVH sur la ligne
de production, permettant ainsi de garantir une haute
qualité du produit à des coûts de développement réduits.
Initialement considéré comme un simple « plus », un
processus efficace de test de fin de ligne offre la possibilité
d'améliorer les normes de qualité de la ligne de
production en identifiant rapidement et en triant les
pièces défectueuses qui pourraient entraîner des rappels
coûteux et des dommages à l'image de la marque. En
Les tests de fin de ligne vibroacoustiques jouent un rôle
essentiel dans l'assemblage des moteurs électriques
conséquence, le fournisseur de moteur électriques peut
livrer des produits de haute qualité, renforçant ainsi sa
position en tant que partenaire technologique auprès des
constructeurs (OEM).
IDENTIFIER LES ÉCHANTILLONS DÉFECTUEUX
AVANT TOUT PROBLÈME POTENTIEL SUR LE PRODUIT
FIN
La définition des critères de qualité repose fréquemment
sur les spécifications du fabricant de véhicules et les
normes de qualité, établissant ainsi les valeurs de référence
pour les mesures de vibrations ou de bruit. En utilisant une
méthode d'essai coordonnée avec une analyse statistique
des données, on établit des critères pour évaluer les
performances NVH du système électrique. Cela permet
d'identifier les échantillons défectueux, entraînant en fin
de compte une réduction des coûts associés aux retours
en usine ou aux rappels.
L'objectif du processus de test de fin de ligne est de
détecter tout comportement anormal NVH causé par un
changement dans l'interaction des forces pendant le fonctionnement
des composants. Une condition préalable à
ce test est le positionnement correct de capteurs capables
d'acquérir la plage appropriée de vitesse et de fréquence, ce
qui est particulièrement pertinent pour les moteurs électriques,
car ceux-ci fonctionnent à des vitesses de rotation
élevées et ont, de par leur conception, une signature
34 I ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024

DOSSIER
sonore à haute fréquence.
En examinant les caractéristiques
– fréquemment
constatées – du signal
de sortie conjointement
avec une méthode appropriée
pour les isoler, divers
problèmes NVH liés aux
parties de l'unité d'entraînement
peuvent être identifiés
et différenciés. Le
logiciel Simcenter Anovis
permet aux développeurs
de sélectionner facilement
une méthode de traitement
du signal adaptée à
l'identification des défauts
en fonction de la signature
du signal : signaux périodiques
ou transitoires pour
les dommages aux engrenages
et aux roulements ;
signaux harmoniques pour les problèmes d’équilibrage ;
signaux synchrones en temps ou en angle pour les ordres
du moteur, de la boîte de vitesses et des fréquences de l'onduleur
; et modulations pour les bruits liés aux engrenages.
APPRENDRE LE COMPORTEMENT CARACTÉRISTIQUE
DES VIBRATIONS ET DU BRUIT DES PRODUITS
Contrairement aux méthodes d'évaluation purement sonore,
de tels algorithmes se caractérisent par une grande sélectivité
dans le domaine de la fréquence, de l'ordre, de l'angle et du
temps. Cette phase est nécessaire pour séparer efficacement
les caractéristiques du signal des différentes parties du système
électrique, permettant une analyse précise de l’origine du
défaut.
En identifiant et en éliminant finalement les défauts, la
qualité de production peut être optimisée. Simcenter Anovis
permet aux utilisateurs d'aller encore plus loin avec son
processus Chameleon, lequel utilise des méthodes statistiques
avancées pour apprendre le comportement caractéristique des
vibrations et du bruit des produits actuellement fabriqués sur
la ligne de production et d'assemblage.
Les unités d'entraînement identifiées comme défectueuses
mais ne correspondant pas encore à une catégorie de défaut
connue sont détectées et représentées de manière illustrative.
Sur la base d'une telle analyse, Simcenter Anovis soutient de
manière optimale le diagnostic des défauts et la définition
d'une nouvelle métrique pour l'identification des défauts,
contribuant ainsi à améliorer continuellement la qualité de
la production. ●
Les algorithmes de traitement Simcenter Anovis
permettent la détection et le diagnostic des défauts
ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I35

DOSSIER
MÉTHODE
L’expertise technique et l’excellence
dans le CND avec la shearographie
Alliantech, spécialiste de l’instrumentation pour l'aérospatiale, la défense et le domaine
de l’énergie, s’est associé avec Isi-sys, un partenaire européen qui propose le système de
shearographie SE4. Objectif ? Répondre aux exigences techniques des applications de contrôle
non destructif (CND) pour lesquelles la shearographie devient un enjeu majeur.
Ricardo Fernandez
Responsable développement de marché
Industrie et énergie
ricardo.fernandez@alliantech.com
Vincent Anladon
Docteur en vision par ordinateur
vincent.angladon@alliantech.com
Implantée à Toulouse, Alliantech
fournit des solutions de pointe en
shearographie pour le contrôle
des structures composites et les
composants critiques. Dans le domaine
de l'hydrogène, l’entreprise travaille sur des
projets novateurs visant à développer le
CND des COPV et participer activement
au développement de cette filière.
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
La shearographie repose sur un dispositif
semblable à l'interféromètre de Michelson
permettant d'introduire des différences de
marche (et donc des différences de phase)
dans les rayons lumineux. Le changement
ici est l'utilisation d'un miroir orientable
qui va introduire un décalage entre les
deux images d'un même point (cf. Figure
1). À l’inverse, un point image correspond
à deux rayons lumineux atteignant
la surface d'étude en deux points.
Plusieurs images acquises à différentes
positions du miroir déphasant permettent
de calculer la différence de phase en ces
deux points. Après déformation de la
surface, la différence de phase de ces deux
mêmes rayons lumineux sera calculée. La
comparaison de ces décalages de phases
permet de mesurer la différence de la dérivée
de la surface en ces deux points.
LES AVANTAGES DE LA SHEARO-
GRAPHIE
• Méthode sans contact et plein champ,
sur une surface pouvant varier de 1
cm² à 1 m²
• Grande productivité : installation
rapide (10min) et obtention de
mesures quasi immédiat
• Grande sensibilité (environ 100nm)
• Mesure fiable et robuste : peu
sensible à l’environnement (vibration,
température)
• Analyse temps réel (environ 7 Hz
selon les paramètres)
• Équipement portatif et polyvalent
• Ne requiert aucun consommable
(films, produits chimiques
marqueurs…)
• Efficace pour la détection de décollement
avec une sollicitation par
dépression, notamment pour les élastomères
• Efficace pour le contrôle des réparations
par patchs des composites
Voici ci-dessous quelques applications
type.
Application dans l’aéronautique (MRO)
avec utilisation d’une excitation thermique
et Piezoshaker
Vérification des délaminages avec deux
méthodes d’excitation différentes sur
une région réparée du gouvernail d’un
planeur :
En photo ci-contre : L'image du bas est
un extrait des résultats temps réel obtenus
pendant le balayage en fréquence.
36 I ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024

DOSSIER
Les cercles rouges montrent les
résonances locales. L'image du
haut illustre les résultats obtenus
par l'excitation thermique.
Application CND de contrôle
automatisé sur les anneaux de
guidage d'aubes de turbines à
air
Dans cette application
le système
SE4 est utilisé avec
un excitateur piezo
permettant de réaliser
une excitation
dynamique. Un
filtrage temporel est
appliqué pendant le
balayage en fréquence pour détecter les résonances des défauts.
Les deux mesures de gauche montrent des défauts préparés.
En haut à gauche :
filtrage temporel et
décalage horizontal
; en-dessous : décalage
vertical et mode
stroboscopique.
Contrôle COPV
La Shearographie
a ainsi été utilisée
afin de détecter les
défauts internes tels
que les délaminations,
les fissures et
les vides, garantis-
sant ainsi la sécurité et la fiabilité des systèmes de stockage sous
pression.
CONCLUSION
La Shearographie se définit ainsi comme une méthode CND de
production matures pour de nombreuses applications aérospatiales,
aéronautique et navales. Celle-ci permet une inspection très rapide
rendant possible une rétroaction immédiate pour les contrôles de
processus. L'inclusion récente dans ASNT TC-1A contribuera à la
poursuite du développement de nouvelles applications et méthodes. ●
ORIGINALS
B Series - Indoor keyed
LEMO original Push-Pull solution
for protected environments
Main features
• 8 sizes
• Push-Pull self latching system
• Indoor/protected environments (IP50)
• Multi-Keying system
• Up to 64 contacts
Locking
Size
Keying
Shell Types
Shell Material
Plating
Cable Diameter
Push-Pull
8 sizes from ø 6.4 to
ø 35.0 mm (plugs)
13 keyway options
Over 60 shell styles
Brass
Chrome
1.4 to 25 mm
NB of contact 2 to 64
AWG 8 to 32
Contact types
Contact Termination
Multipole • Coax •
Mixed • Fibre Optic •
Fluidic High Voltage •
Thermocouple
Solder / Crimp / Print
(PCB)
Data Protocols USB 2.0 / USB 3.1 /
Eth Cat6a
Sealing Level
IP50 / hermetic sockets
Temperature Range -55°C to 250°C
Mating Cycles > 5000
Ricardo Fernandez et Vincent Anladon (Alliantech)
www.lemo.com
ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I37

DOSSIER
VU À GLOBAL INDUSTRIE
Des solutions multiples dans le contrôle
qualité
Lors de la dernière édition du salon Global
Industrie qui s’est déroulée à la fin mars à
Villepinte, différents offreurs de solutions
pour le contrôle qualité ont exposé leurs
produits, parmi lesquels des nouveautés
intéressantes pour les laboratoires et
l’industrie.
mais aussi de dialoguer avec les automates et IHM.
Grâce à cette suite logiciel, il est donc possible pour
n’importe quelle entreprise industrielle, de tous secteurs
(agroalimentaire, mécanique, métallurgie, textile…) d’effectuer
du contrôle qualité et du suivi de process par
vision et de mettre en œuvre diverses applications selon
son cahier des charges. C’est le cas par exemple de Petit
Bateau pour qui Aprex a installé une solution équipée
de six caméras afin de résoudre des défauts sur des laizes
de tissu, défilant à vitesse soutenue. De même, le fabricant
de briques Wienerberger a pu intégrer une solution
complète en environnement poussiéreux. Enfin, chez
EDF, la solution Aprex a été déployée afin de contrôler
la production d’énergie et le transport fluvial.
UN CALIBRATEUR DE
DÉBIT COMPACT
L’IA POUR UN CONTRÔLE QUALITÉ EN TEMPS
RÉEL
L’offre technologique d’APRX s’appuie avant tout
sur un savoir-faire logiciel. L’entreprise nancéenne
conçoit et développe deux outils logiciels : le
premier, AX IA, donne la possibilité de créer
et d’entraîner des modèles d’intelligence artificielle
sur-mesure. Le second, AX Vision, permet
de déployer diverses applications paramétrables
de mesure dimensionnelle, détection, localisation,
classification de défauts, recherche d’anomalies
sur la ligne de production ou sur un robot. Il
permet de connecter une ou plusieurs caméras,
de les piloter pour contrôler les zones souhaitées
Lancé par la société
Ateq, le CDF7000
permet de vérifier l’étalonnage
des instruments
de mesure de
fuites et de débits, ainsi
que les fuites et les jets
calibrés. « Cet instrument
portable, compact
et convivial vous permet
d‘ajuster très précisément
votre fuite ou
votre débit avec une
lecture en temps réel
sur l’écran, soutient-on
chez Ateq. Vous pouvez
désormais garantir la qualité de vos produits, tout en
respectant les exigences de normes telles que ISO 9001 ».
Parmi les points forts, notons que cet instrument est à
la fois portable et compact et qu’il dispose d’une batterie
li-ion. Celui-ci permet de réaliser de la mesure de
débit, de pression et du vide mais aussi de la température.
38 I ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024

PUBLICOMMUNIQUÉ
DOSSIER
Euresys - Les solutions de vision 3D
influencent favorablement le temps…
de développement, d’implémentation et
d’exécution
Depuis plusieurs années, la vision industrielle s’est mise à la 3D pour l’inspection
automatique de produits aux formes complexes et accélérer l’inspection.
MOTIVATIONS :
• gérer la variabilité de position des
objets inspectés, sans dégrader la
consistance de l’inspection
• effectuer en 3 dimensions les vérifications
impossibles en 2 dimensions
• offrir une assistance à la préhension
de l’objet ou son positionnement
relatif à d’autres objets
DÉFIS :
• la variabilité des objets inspectés
• les multiples marques/types de
capteurs proposant une information plus ou moins
complète, en différents formats
Il en résulte une impression de grande complexité que les solutions
d’Euresys permettent de surmonter pour que, lors du développement
de la solution et sa mise en œuvre, les avantages
opérationnels en vitesse et en qualité soient au rendez-vous.
IMPLÉMENTATION :
Plusieurs méthodes de capture et solutions existent :
• la triangulation laser
• les capteurs 3D de diverses marques produisant nuages
de points ou cartes de profondeurs
• La consolidation d’images de multiples caméras placées
sous différents angles et qui, par synchronisation (3DSensor
fusion), pourront être traitées pour reconstituer une
seule image 3D
MAÎTRISE DU TEMPS :
Facilitant l’implémentation de telles solutions, Euresys met à
disposition divers outils et fonctionnalités :
• compatibilité de protocole et format avec les capteurs de
nombreuses marques, évitant les développements spécifiques,
les librairies d’analyse 3D d’Euresys permettent de traiter
l’information (Easy3D) pour la soumettre éventuellement à
d’autres librairies. 3D Viewer, un outil de visualisation facilite
la manipulation interactive des nuages de points
• pour les solutions de triangulation laser, le frame grabber
Coaxlink Quad 3D-LLE + Easy3DLaserLine et l’outil Open
eVision 3D Studio simplifient drastiquement la mise en œuvre
de cette inspection spécifique
• la hiérarchisation des librairies permet de faire appel à des
fonctions de plus haut niveau : par exemple la mesure de sous
éléments individuels dans une zone spécifique de l’image
(Easy3DObject), comparaison de l’image capturée avec une
image de référence ou une image CAO (Easy3DMatch), etc.
• Enfin, le fonctionnement validé peut être embarqué dans
une caméra intelligente, facilitant le déploiement sur diverses
installations et l’exécution au plus près du processus.
Autant de possibilités qu’offre Euresys aux développeurs de solutions
de vision 3D de rapidement développer, valider et déployer
une configuration en toute confiance. ●
Plus d’info : www.euresys.com
ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I39

DOSSIER
Il est capable de communiquer
avec les appareils
ateq (d/g/f s6-s7) et s’ouvre
à différents types d’applications
comme les testeurs
de fuite et de débit Ateq
(pour la cérification de l’étalonnage),
les testeurs de
fuite et de débit de compétiteurs
(vérification de
tout autre type de détecteurs
de fuites) ou encore
les montages de contrôle
d’étanchéité ; il permet en
effet de vérifier les dispositifs
de contrôle d’étanchéité.
ÉMERGENCE D’UNE TECHNOLOGIE DE CAPTEURS
INTELLIGENTS DANS LE DOMAINE DU HUMS
EQUIPEMENT
La société Bondzai a présenté sur le salon Global Industrie Paris
une solution IDetect4.0. Celle-ci se présente comme une IA
opérationnelle permettant la détection d'anomalies, prévenant
les défaillances via l'analyse acoustique et indépendante d’une
infrastructure de données bigdata. La solution IDetect4.0 se
révèle facile à configurer et à déployer ; de plus, IDetect4.0 n’a
pas besoin d’un cloud, d’un traitement périphérique coûteux ou
de serveurs de stockage volumineux. L'innovation réside dans
son algorithme d'apprentissage nouvelle génération, ajustant
les modèles en temps réel (local MLOPS) pour s'adapter aux
variations environnementales. La collaboration avec les opérateurs
et la qualité améliore en continu la production. « Notre
innovation surmonte les défis de l'IA actuelle : les modèles
pré-entrainés nécessitent une infrastructure coûteuse, freinant
l'adoption, précise-t-on chez Bondzai. Les bases d'entraînement
utilisent des données différentes du terrain, compromettant la
performance sur le terrain. L'IA traditionnelle suppose que la
connaissance est uniquement dans les données, ignorant l'expertise
opérationnelle. »
IDetect4.0 offre une approche novatrice permettant
un apprentissage continu, construisant et mettant
à jour des modèles en quelques secondes, s'effectuant
localement (MLOPS local). L'apprentissage
avec un minimum de données en direct, évitant des
phases coûteuses d'arrêt machine ou de constitution
de dataset. Les interactions en temps réel avec
les professionnels, sous le contrôle des experts en
qualité, améliore en continu la qualité de la production.
IDetect4.0 réduit considérablement les temps
d'arrêt, optimise l'efficacité, et valorise le savoir-faire.
UN CONTRÔLE DE QUALITÉ VISUEL AUTOMA-
TIQUE REPOSANT SUR L’IA
DeepHawk est une solution de contrôle de qualité
visuel automatique pour l’industrie manufacturière.
Basée sur l'IA celle-ci offre un apprentissage
rapide et a de grandes capacités de détection. Reposant
sur une technologie d’intelligence artificielle,
cette solution de contrôle de qualité visuel automatique
analyse des images de produits en direct
sur une ligne de production, et détecte les anomalies
en 15 ms. DeepHawk est en mesure de détecter
une anomalie de la taille d’un pixel. Il apprend
plus rapidement (30mn contre 3 semaines) ; il se
montre particulièrement flexible et s’adapte à tout
type de produits, de caméras (multi-caméras, images
fixes et vidéos, spectre visible, rayons-X, infra-rouge,
microscopique), et se déploie en edge sans besoin de
connectivité avec l’extérieur. En outre, DeepHawk
est une IA frugale qui utilise 375 fois moins de
ressources informatiques que les solutions classiques
basées sur le deep learning, réduisant d’autant
l’impact carbone de l’IA. ●
40 I ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024

DOSSIER
Abonnez-vous
maintenant à ESSAIS & SIMULATIONS
DÉSORMAIS DISPONIBLE
SUR TOUS VOS SUPPORTS
Le kiosque digital
Le magazine papier
L’appli
Le site web
Téléchargez
l’application
MRJ Presse
www.essais-simulations.com
Un carrefour d’échanges incontournable pour les experts,
les ingénieurs et les techniciens de l’environnement
Rejoignez-nous
pour enrichir vos connaissances et participer activement à la promotion, à la
diffusion et à la mise en œuvre au sein de l’industrie française des dernières
techniques d’essais et de simulation de l’environnement.
Nos adhérents bénéficient de réductions substantielles sur les tarifs
de nos stages de formation, journées techniques, colloques, salons,
ouvrages et guides techniques.
Depuis 1967, nous avons formé plus de 6 000 scientifiques, ingénieurs
et techniciens. Nos formations sont dispensées par les meilleurs experts
du moment, sélectionnés au sein des sociétés et laboratoires français
de pointe.
Qui est concerné par notre activité ?
• Les laboratoires d’essais, les équipementiers,
les concepteurs et intégrateurs de systèmes
• Les scientifiques, ingénieurs et techniciens
en charge de la conception, des essais,
de la fabrication et de la qualité
• Les concepteurs, constructeurs et vendeurs
des moyens d’essais
• Les étudiants et les enseignants
Association pour le développement des Sciences et Techniques de l’Environnement - Association régie par la loi 1901
1, place Charles de Gaulle - 78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX - www.aste.asso.fr - Tel : 01 61 38 96 32

VIE DE L’ASTE
APPEL À COMMUNICATIONS
Journées des Essais et de la
Simulation Astelab 2024 à l’Insa de
Rouen, du 25 au 26 juin 2024
L'Association pour le développement des sciences et
techniques de l'environnement (ASTE) organise du
25 au 26 juin 2024 en partenariat avec l’Insa de Rouen
et Nafems un colloque sur le thème « Essais et Simulation
».
THÈMES DU COLLOQUE
Les thèmes principaux listés ci-après doivent être en rapport
avec la prise en compte de l'environnement mécanique et climatique
:
• Applications des nouvelles méthodes issues de NF X
50-144-3 ; CEI 60068-2-64:2019 ; MIL STD 810 H...
• Capteurs sans contact, capteurs multi physiques, virtual
sensors,
• Préparation d’essais, traitement de données, stockage de
résultats, échanges de données,
• Simulations, « Simulation Data Life Management », simulations
multi physiques, jumeaux numériques
• Nouveaux moyens d’essais, essais combinés,
• Comparaison calcul essais, recalage de modèles, dialogue
essais/calculs.
• Virtual testing,
• Mesures par caméra : stéréo-corrélation...
• Particularités des essais d’environnement sur les batteries
électriques (aspects « sécurité » sous-jacents, piles à hydrogène…),
application des essais d'environnement dans le
domaine des nouvelles mobilités,
• SHM (Structural health monitoring)
• Mesures 3D, analyses 3D, vibrations multi-axes (MIMO...).
Un salon à accès libre, réunissant les fabricants de capteurs et
de moyens d’essais ainsi que les développeurs de solutions, est
organisé parallèlement au colloque.
PRÉCISIONS POUR LES INTERVENANTS
Le contenu des conférences devra avoir un caractère novateur,
technologique et/ou économique.
Les exposés retenus privilégieront les témoignages industriels
et scientifiques issus des expériences d’utilisateurs et de fabricants
en évitant les aspects commerciaux. Les conférenciers
pourront présenter leur sujet soit en anglais soit en français
(préférentiellement). Les intervenants bénéficieront de l’exemption
des frais d’inscription pour la journée de leur présentation.
Les PPT des interventions seront à fournir au plus tard
une semaine avant l’intervention. ●
EN SAVOIR PLUS >
Informations et inscriptions : Patrycja Perrin
(pperrin@aste.asso.fr, 01 61 38 96 32).
42 I ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I

VIE DE L’ASTE
ÉVÉNEMENTS
Au programme
des événements
de l’ASTE
JOURNÉE TECHNIQUE ASTE – CEA LIST : LE 25 AVRIL
2024 À PARIS-SACLAY (91)
L'ASTE organise le 25 avril au CEA List (Paris-Saclay - 91) une
journée technique sur le thème
« Jumeau numérique et instrumentation numérique ». La matinée
sera consacrée aux conférences techniques. L'après-midi,
le CEA propose une visite de son site organisée autour de trois
pôles :
• POI 1 : Contrôle non
destructif | Plateforme
Gerim (UT, CF, tomoX)
• POI 2 : Prisma, Plateforme
pour la continuité de la
chaîne numérique de la
fabrication additive
• POI 3 : espace de démonstrateurs
du Département
d'instrumentation numérique
du CEA List
EN SAVOIR PLUS >
Informations et inscriptions : Patrycja Perrin
(pperrin@aste.asso.fr, 01 61 38 96 32).
FORMATION SAFI - STATISTICAL ANALYSIS FOR
INDUSTRY
L’ASTE propose en partenariat avec le Campus Européen de
Bradford, les sessions de formation « Statistical Analysis For
Industry » (SAFI).
EN SAVOIR PLUS >
Informations et inscriptions : Patrycja Perrin
(pperrin@aste.asso.fr, 01 61 38 96 32).
INTRODUCTION TO PYTHON WITH GOOGLE COLAB/INTRO-
DUCTION À PYTHON AVEC GOOGLE COLAB (SAFI-M0)
Durée : 7h (1 jour)
Tarifs : Non Membre (HT) : 700 € – Membre ASTE (HT) : 560 € –
Membre Consortium SAFI (HT) : 400 €
Prochaine session : 9/09/2024
STATISTICS FOR ENGINEERING/STATISTIQUES POUR L’IN-
GÉNIERIE (SAFI-M1)
Durée : 35 heures (5 jours)
Tarifs : Non Membre (HT) : 3 000 € – Membre ASTE (HT) : 2 500 €
– Membre Consortium SAFI (HT) : 2 000 €
Prochaine session : 11-12-18-19-20/09/2024
RELIABILITY ENGINEERING (SAFI-M3)
Durée : 35 heures (5 jours)
Tarifs : Non Membre (HT) : 3 000 € – Membre ASTE (HT) : 2 500 €
– Membre Consortium SAFI (HT) : 2 000 €
Prochaine session : 9-10-16-17-18/12/2024
ROBUST ENGINEERING / INGÉNIERIE ROBUSTE (SAFI-M5)
Durée : 35 heures (5 jours)
Tarifs : Non Membre (HT) : 3 000 € – Membre ASTE (HT) : 2 500 €
– Membre Consortium SAFI (HT) : 2 000 €
Prochaine session : 10-11-12/04/2024
STATISTICAL APPLICATIONS OF INDUSTRIAL BIG DATA
/APPLICATIONS STATISTIQUES DU BIG DATA DANS L’IN-
DUSTRIE (SAFI-M6)
Durée : 35 heures (5 jours)
Tarifs : Non Membre (HT) : 3 000 € – Membre ASTE (HT) : 2 500 €
– Membre Consortium SAFI (HT) : 2 000 €
Prochaine session : 5-6-12-13-14/06/2024 et 25-26-2-3-4/10/2024
INDUSTRIAL BIG DATA ANALYSIS AND MINING / ANALYSE
ET EXPLORATION DES BIG DATA DANS LE SECTEUR INDUS-
TRIEL (SAFI M8)
Durée : 35 heures (5 jours)
Tarifs : Non Membre (HT) : 3 000 € – Membre ASTE (HT) : 2 500 €
– Membre Consortium SAFI (HT) : 2 000 €
Prochaine session : 26-27/06 et 3-4-5/07/202 ●
ESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • Mars - Avril - Mai 2024 I43

INDEX
Au sommaire du prochain numéro :
© Ansys
© DR
DOSSIER
SPÉCIAL GUIDE DES MOYENS DE
SIMULATION NUMÉRIQUE
Spécial Défense
À l’occasion du salon Eurosatory, ce
numéro de printemps/été mettra en
avant les laboratoires et les moyens
d’essais nécessaires au développement
de solution dans le domaine de la défense – terrestre,
aérienne ou navale.
MESURES & CONTRÔLE QUALITÉ
Événement : Astelab 2024
Focus sur les essais d’environnement
mécanique à l’occasion de l’événement unique
en France créé et organisé par l’ASTE.
ESSAIS ET MODELISATION
IoT, IA, Robotique...
À l’occasion du Sido de Lyon, le point sur les
technologies de capteurs, solutions robotisées,
IA et logiciels associés pour la mesure et le
contrôle qualite.
Liste des entreprises citées et index des annonceurs
6NAPSE......................................................................... 26
ALLIANTECH........................................................ 18 et 36
ALTAIR….......................................................................... 6
APREX........................................................................... 22
ASTE.............................. 41, 42 et 43 et 3 E de couverture
ATEQ.............................................................................. 38
AV SIMULATION................................................... 11 et 12
BONDZAI....................................................................... 39
CINTOO.......................................................................... 24
COLLÈGE FRANÇAIS DE MÉTROLOGIE (CFM).. 30 et 32
COMSOL..................................... 44 et 4 E de couverture
CREAFORM................................................................... 24
DATA POINT LABS........................................................ 14
DB VIB.............................................................................. 4
EDA EXPERT................................................................... 6
EM TEST........................................................................ 27
ENDRESS+HAUSER........................................................ 6
ESI GROUP...................................................................... 6
EURESYS (PUBLI-COMMUNIQUÉ).............................. 39
DJB INSTRUMENTS...................................................... 19
HEXAGON...................................................................... 25
LEMO............................................................................. 37
LNE................................................................................ 19
M+P INTERNATIONAL ................................................. 25
MESURES-ET-TESTS..................................................... 7
MESURIA....................................................................... 32
MVB ENGINEERING (ACOEM)............................. 12 et 29
MESURES SOLUTIONS EXPO..................................2 et 8
SIEMENS....................................................................... 34
SIMPATEC.....................................10 et 2 E de couverture
TERATEC......................................................................... 6
TRESCAL......................................................................... 6
VALEO............................................................................ 18
ZEISS.................................................................... 17 et 22
LE CHIFFRE À RETENIR
250 Md€
C’est le montant estimé – colossal – du marché mondial
des tests, de l'inspection et de la certification. Issu d’une
étude mené par Xerfi, un cabinet d'études économiques et
sectorielles, ce chiffre représente l'ampleur et l'importance
des services d'analyses, d'essais et d'inspections techniques
dans l'industrie, soulignant la nécessité croissante pour les
entreprises de garantir la qualité et la conformité de leurs
produits et processus par le biais de tests et de contrôles
rigoureux. Ce marché en constante expansion reflète la demande
croissante pour des services de contrôle qualité fiables et
spécialisés afin de répondre aux normes internationales et
aux attentes des consommateurs.
Retrouvez nos anciens numéros sur :
www.essais-simulations.com
44 IESSAIS & SIMULATIONS • N°156 • mars - avril - mai 2024

Cycles
Code
Formation
de Base
ou Spécifique
Intervenant et lieu
Durée
en jours
Prix
Adhérent
ASTE HT
Dates proposées
Mécanique vibratoire
Mesure et analyses des phénomènes vibratoires
(Niveau 1)
Mesure et analyses des phénomènes vibratoires
(Niveau 2)
MV1
3 1 650 €
B
IUT du Limousin
MV2 3 1 650 €
Application au domaine industriel (*) MV3 B SOPEMEA (78) 3 1 650 €
Chocs mécaniques : mesures, spécifications, essais
et analyses de risques (*)
Traitement des signaux
MV4
S
Étienne CAVRO, Michel
GIBERT et Frédéric CHOIN
28-30 mai
et 03-05 septembre
04-06 juin
et 10-12 septembre
19-21 mars
et 15-17 octobre
3 1 650 € 19-21 novembre
Traitement du signal avancé des signaux vibratoires (*) TS S
Analyse modale et Pilotage
Pierre-Augustin GRIVELET et
Bruno COLIN (78)
3 1 650 € 08-10 octobre
Pilotage des générateurs de vibration :
principes utilisés et applications
PV S SOPEMEA (78) 3 1 650 € 05-07 novembre
Analyse modale expérimentale et
Initiation aux calculs de structure et essais
AM
S
SOPEMEA ou AIRBUS D&S
(31)
3 1 650 € 05-07 novembre
Climatique
Les fondamentaux des essais climatiques CL B SOPEMEA (78) 2 1 250 € 20-21 novembre
Personnalisation Environnement
Prise en compte de l’environnement mécanique
(norme NFX-50144-3)
Principes de personnalisation de base (*)
P1
S
Bruno COLIN et Pascal LELAN
(78)
3 1 650 € 12-14 novembre
Prise en compte de l’environnement mécanique
(norme NFX-50144-3)
Principes de personnalisation avancées (*)
P2
S
Bruno COLIN et Pascal LELAN
(78)
3 1 650 € 03-05 décembre
Mesure
Extensomètrie : collage de jauge, analyse des résultats
et de leur qualité
M1 S Raymond BUISSON (78) 3 1 900 € 03-05 décembre
Concevoir, réaliser, exploiter une campagne
de mesures (*)
M2
B
Pascal LELAN et Bruno COLIN
(78)
3 1 650 € 26-28 novembre
Fiabilité et Essais
Les essais accélérés et aggravés (*) E1 S Alaa CHATEAUNEF (78) 2 1 250 € 08-10 octobre
Analyse de cause de défaillance (RCA)
sur cartes électroniques (*)
E2 S SERMA (78) 2 1 250 € à définir
Thermométrie
Thermométrie pour les essais vide thermique (*) T S Alain BETTACCHIOLI (78) 1 950 € à définir
Batterie
Stockage énergie électrique : batteries (*) B B SERMA (78) 1,5 1 000 € à définir
CEM
Initiation à la compatibilité électromagnétique (CEM) CEM1 B Groupe EMITECH (78) 2 1 100 €
Méthodes d’essais CEM dans les secteurs de
l’aéronautique et de la défense
Statistiques Appliquées Formation Industrielle
CEM2 B Groupe EMITECH (78-31-49) 2 1 100 €
20-21 mars
et 17-18 septembre
3-4 avril,
11-12 juin
et 11-12 septembre
Introduction to Python with Google Colab SAFI M0 ? Distanciel 1 560 €
Statistics for Engineering SAFI M1 ? Distanciel 5 2 800 €
Reliability Engineering SAFI M3 ? Distanciel 5 2 800 €
05 mars
et 09 septembre
13-14-20-21-22 mars
et 11-12-18-19-20
septembre
09-10-16-17-18
décembre
Robust Engineering SAFI M5 ? Distanciel 5 2 800 € 15-16-22-23-24 mai
Statistical Applications of Industrial Big Data SAFI M6 ? Distanciel 5 2 800 €
Industrial Big Data Analysis and Mining SAFI M8 ? Distanciel 5 1 100 €
05-06-12-13-14 juin
et 25-26-02-03-04
octobre
26-27 juin-
03-04-05 juillet
Formations 2024

La simulation multiphysique
favorise l’innovation
Pour innover, les ingénieurs ont besoin de prédire avec précision le
comportement réel de leurs designs, dispositifs et procédés. Comment ? En
prenant en compte simultanément les multiples phénomènes physiques en jeu.
scannez-moi pour en savoir plus
comsol.fr/feature/multiphysics-innovation