Swissmedic RAPPORT D’ACTIVITÉ 2020
Rapport d'activité 2020
Rapport d'activité 2020
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
20 MÉDICAMENTS – Groupe de produits Accès au marché<br />
Groupe de produits Accès au marché – MÉDICAMENTS 21<br />
Autorisation à durée limitée<br />
m<br />
Pour mettre aussi rapidement que possible<br />
un médicament contre des maladies<br />
potentiellement mortelles à la disposition des<br />
patientes et patients concernés, il est possible de<br />
demander une autorisation à durée limitée si les<br />
conditions requises par la loi sont remplies. La<br />
documentation clinique qui était incomplète lors<br />
de l’examen de la demande d’autorisation à durée<br />
limitée doit alors être complétée après la décision<br />
d’autorisation. Ces données sont soumises à<br />
l’examen de <strong>Swissmedic</strong> après coup et permettent,<br />
en cas d’évaluation positive, une conversion de<br />
l’autorisation à durée limitée en une autorisation<br />
ordinaire. Une autorisation à durée limitée peut<br />
être délivrée sur demande du requérant ou d’office.<br />
Activités :<br />
Au total, huit procédures d’autorisation pour une durée<br />
limitée, dont cinq d’office, ont été clôturées. Le premier<br />
vaccin contre le COVID-19 a été évalué et autorisé pour<br />
une durée limitée en 64 jours.<br />
Autorisation en application<br />
de l’article 13 LPTh<br />
m<br />
Lorsqu’un médicament ou un procédé est<br />
déjà autorisé dans un pays ayant institué un<br />
contrôle des médicaments équivalent, <strong>Swissmedic</strong><br />
prend en considération les résultats des<br />
examens effectués en vue de l’octroi de l’autorisation.<br />
Cela suppose que les documents présentés,<br />
tirés du dossier utilisé pour la procédure<br />
étrangère, aient moins de cinq ans et correspondent<br />
à l’état de l’autorisation de mise sur le<br />
marché à l’étranger et que le requérant dispose<br />
du rapport d’évaluation final complet.<br />
Activités :<br />
S’agissant des demandes d’autorisation en application<br />
de l’article 13 LPTh, <strong>Swissmedic</strong> a clôturé 116 demandes<br />
présentées pour des médicaments à usage humain et<br />
une demande soumise pour un transplant standardisé.<br />
Au total, 115 de ces demandes ont été approuvées.<br />
Près de 80 % des demandes concernaient des produits<br />
contenant des principes actifs connus sans innovation<br />
(38), des modifications (35) ou des biosimilaires (11).<br />
Au total, 14 demandes relatives à des médicaments<br />
à usage vétérinaire ont été clôturées. Toutes ont été<br />
approuvées.<br />
Conformément à la volonté du législateur, s’appuyer<br />
sur les décisions d’autorités étrangères (Reliance) fait<br />
aujourd’hui partie des pratiques bien établies au sein<br />
de <strong>Swissmedic</strong>. Les vaccins peuvent désormais aussi<br />
être autorisés en application de l’article 13 LPTh. Une<br />
nouvelle version du guide complémentaire correspondant<br />
a été publiée après adaptation. En <strong>2020</strong>, aucune<br />
demande d’autorisation n’avait encore été déposée<br />
pour un vaccin dans le cadre de cette procédure.<br />
Autorisation en application<br />
de l’article 14 LPTh<br />
m<br />
Depuis 2019, les médicaments dont les<br />
principes actifs nouveaux ou connus sont<br />
autorisés ou utilisés de longue date à l’étranger<br />
peuvent faire l’objet d’une demande d’autorisation<br />
dans le cadre d’une procédure simplifiée<br />
(art. 14, al. 1, let. a bis-quater LPTh).<br />
Activités :<br />
Au cours de l’année sous revue, <strong>Swissmedic</strong> a clôturé<br />
onze demandes portant sur des médicaments à usage<br />
humain, parmi lesquelles neuf ont été approuvées.<br />
Trois demandes relatives à des médicaments à usage<br />
vétérinaire ont été clôturées. Toutes ont été approuvées.<br />
Délais et comparaison internationale<br />
Le délai total de traitement des demandes soumises<br />
pour des médicaments contenant de nouvelles substances<br />
actives a été réduit de 10 % par rapport à l’année<br />
précédente, soit une durée médiane de 471 jours<br />
(contre 522 jours l’année précédente). Le temps requérant<br />
médian a été de 202 jours, tandis que le temps<br />
<strong>Swissmedic</strong> médian a atteint 256 jours.<br />
La participation au projet Orbis a permis de nettement<br />
réduire les délais. L’examen en parallèle de médicaments<br />
avec la FDA et d’autres autorités en charge de l’autorisation<br />
des médicaments a permis de réduire non seulement<br />
l’écart entre les dates de soumission de la demande à la<br />
FDA et à <strong>Swissmedic</strong> (Submission Gap), qui est passé de<br />
110 jours à moins de 30 jours en moyenne, mais aussi la<br />
durée de l’évaluation. Au vu de ces expériences positives,<br />
<strong>Swissmedic</strong> va continuer à participer au projet Orbis.<br />
Selon un rapport du Centre for Innovation in Regulatory<br />
Science (CIRS), <strong>Swissmedic</strong> est l’une des cinq premières<br />
autorités réglementaires au monde après la FDA<br />
(www.cirsci.org).<br />
Demandes en application de l’article 13 LPTh clôturées<br />
2019 <strong>2020</strong><br />
Médicaments à usage humain<br />
Transplants standardisés<br />
1<br />
1<br />
Médicaments à usage vétérinaire<br />
5<br />
14<br />
78<br />
Nombre de demandes de nouvelle<br />
autorisation clôturées<br />
2019 <strong>2020</strong><br />
Produits novateurs<br />
Extensions d’autorisations<br />
3<br />
27<br />
66<br />
Produits non novateurs<br />
86<br />
102<br />
116<br />
140<br />
Nombre de modifications de type II clôturées<br />
(sans les demandes selon l’ancienne législation)<br />
2019 <strong>2020</strong><br />
Extensions d’indications<br />
Recommandations posologiques modifiées<br />
5<br />
16<br />
19<br />
76<br />
Ensemble des autres modifications de type II<br />
763<br />
1 793<br />
Médicaments à usage humain<br />
Nouvelles autorisations<br />
et extensions d’autorisations<br />
m<br />
La délivrance d’une nouvelle autorisation<br />
pour un médicament à usage humain<br />
intervient après examen de la documentation sur<br />
la sécurité, l’efficacité et la qualité soumise par le<br />
requérant. La procédure d’autorisation n’est pas<br />
la même selon qu’il s’agit de médicaments<br />
novateurs (médicaments contenant de nouvelles<br />
substances actives ou extensions d’autorisations)<br />
ou de médicaments non novateurs (médicaments<br />
contenant des principes actifs connus ou vendus<br />
en co-marketing). Les extensions d’autorisations<br />
(nouvelle forme pharmaceutique d’un médicament,<br />
par exemple) passent par une nouvelle<br />
procédure d’autorisation.<br />
Activités :<br />
Au cours de l’année sous revue, <strong>Swissmedic</strong> a clôturé<br />
113 demandes de nouvelle autorisation de produits<br />
novateurs et d’extension d’autorisation ainsi que 102<br />
demandes de nouvelle autorisation de produits non<br />
novateurs, dont 24 demandes présentées pour des préparations<br />
en co-marketing.<br />
Au total, 42 médicaments contenant des nouveaux<br />
principes actifs ont été autorisés pour la première fois<br />
(30 en 2019).<br />
Modifications majeures<br />
m<br />
Les modifications majeures (modifications<br />
de type II) peuvent avoir un impact sur<br />
l’efficacité, la sécurité d’emploi et la qualité du<br />
médicament et ne peuvent être mises en œuvre<br />
qu’après approbation par <strong>Swissmedic</strong>. Les<br />
modifications majeures de type II comprennent<br />
par exemple les extensions d’indications, les<br />
modifications substantielles du procédé de<br />
fabrication du principe actif ou du produit fini,<br />
l’utilisation de nouvelles ampoules pour un vaccin<br />
ou une modification des recommandations<br />
posologiques.<br />
Activités :<br />
Au total, 1 888 modifications de type II ont été clôturées<br />
au cours de l’année sous revue.